沛納海收購、復修的百慕達船型帆船EILEAN榮獲「最佳佳古董帆船復修大獎」


Eilean贏得由Tuttovela發起的大獎,義大利古典帆船協會(A.I.V.E.)負責頒獎,典禮於第廿七屆海軍學院暨利沃諾城船賽盃(TAN)中舉行

2010年4月26日──沛納海行政總裁 Angelo Bonati在4月23日(星期五)於義大利利沃諾海軍學院(Livorno Naval Academy)獲授最佳古董帆船修復大獎(Premio Italia per la Vela 2010)。此獎項由沛納海的Eilean贏得。Eilean是一艘在1936年建成的百慕達帆船,其建造者是著名的蘇格蘭造船廠Fife(位於Fairlie),其後在2007年,Eilean被沛納海購入,並以三年時間將其徹底復修。<


由左至右分別是沛納海總裁Angelo Bonati ,頒獎者義大利海軍中將Massimo Vianello與負責修復Eilean的Francesco del Carlo 船廠的Guido Del Carlo


古董帆船修復大獎2010(Premio Italia per la Vela 2010)由Tuttovela發起和籌辦,並由義大利古典帆船協會(A.I.V.E.)頒授。其贊助者是義大利海軍學院和第廿七屆海軍學院暨利沃諾城船賽杯(Naval Academy and City of Livorno Trophy, TAN)的籌辦委員會。過往曾贏得此獎項的,包括著名帆船Amorita、Bonafide和Lulworth,她們都是熱愛古典帆船人士所熟悉的船隻。


沛納海購入Eilean時,她破舊不堪。Francesco Del Carlo 造船廠在復修過程中刻意保留了Eilean的外型和特徵,亦保存了大部分原船的物料。


2006年,沛納海總裁在加勒比海的安提瓜島發現並為品牌購入Eilean,那時的她可謂破舊不堪。隨後,位於維亞雷久(Viareggio)的 Francesco Del Carlo 造船廠花了三年時間將之全面復修。造船工匠們在復修過程中刻意保留了Eilean的外型和特徵,亦保存了大部分原船的物料。最後,此項工程令原本殘破的Eilean回復舊日光采。

Eilean在2009年底,在位於拉佩斯奇亞 (La Spezia)義大利海軍旗下的航行分科(Sezione Velica)舉行了下水禮。義大利海軍與沛納海的淵源甚深。1936年,也就是Eilean 建成的年份,佛羅倫斯的高級鐘錶製造商沛納海為義大利皇家海軍司令潛艇第一組的潛水任務設計了深海手錶的首個雛型。為紀念其歷史和古典帆船與高級鐘錶的眾多共通之處,沛納海自2005年起透過被受重視的古典帆船巡迴賽事──沛納海古典帆船挑戰賽 (Panerai Classic Yacht Challenges)──積極推廣航海文化。


Francesco Del Carlo 造船廠令原本殘破的Eilean回復舊日光采。


沛納海

於1860年在佛羅倫斯創立的沛納海,原身為鐘錶工場、店舖和製錶學院,於九零年代初期為義大利海軍供應精準的計時儀器,特別為海底潛水兵團的需要而設計產品。當年的研製項目──包括Luminor 及Radiomir 手錶──長久以來均被視為軍事機密,直至品牌在1997年被歷峯集團收購,這些腕錶才得以在國際市場上推出。



今日,沛納海是唯一的義大利高級鐘錶製造商。在瑞士Neuchâtel開設廠房,研發及製造腕錶及機芯,集義大利設計與歷史及瑞士專業製錶生產技術於一身。沛納海腕錶在世界各地指定的授權經銷商有售,並於佛羅倫斯、波多斐諾、日內瓦、馬德里、洛杉磯、紐約、布宜諾斯艾利斯、貝魯特、多哈、杜拜、利雅德、澳門、上海、北京及東京開設專賣店。
發表於 Monday, May 03 @ 03:00:00 CST 由 watchbus