Panerai 2003 ¤§¤G¡G¥H­p®É½X¿ö Chronograph ®i²{¨K¨º®ü¨ô¶Vªº»s¿ö§Þ³N

¡u±Ò°Ê¡v¡B¡u°±¤î¡v¡B¡uÂk¹s¡v¡A¼u«ü¤§¶¡ºâ­p¥X®É¶¡ªº¬y³u¡A­p®É½X¿ö¥i¿×·í¥N»s¿ö§ÞÃÀ¤¤³Ì¬°¸g¨åªº©Ê¯à¡C­p®É½X¿öªº¾ú¥v´X¥G©MµÃ¿öªº¾ú¥v¤@¼Ë±y¤[¡A¦­¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«e¡A§Q¥Î«ö¶s±Ò°Êµu¼È­p®É©Ê¯àªºµÃ¿ö´N´N¤w¸g¥X²{¡C­p®É½X¿öÁöµM¾ú¸g¿ö¾Â¼é¬y¦h¦¸ªº¿³´À¡A«o±q¤£µy´î¨ä¨ô¶Vªº­·µØ¡C¦Ó¤µ¡A§ó¤w¦¨¬°³Ì¨ã¹B°Ê®ð®§¡B³Ì¯à¦]À³²{¥NªÀ·|®É¶¡ºÞ²z»Ý¨Dªº¾÷±ñ¿ö¸Ë¸m¤§¤@¡C

­p®É½X¿ö°ò¥»¤W¬O¥Ñ¨âºØ¿W¥ßªº­p®É¨t²Î©Ò²Õ¦¨¡C¨ä¤@­t³d®É¶¡Åã¥Ü¡A«ü¥Ü¤À¡B¬íµ¥¡A·íµM¤]¥iÅã¥Ü¤é´Áµ¥¡F¥t¤@­Ó­p®É¨t²Î«h¥iª½±µ°õ¦æ­p®Éªº¤u§@¡A·Ç½T­pºâ®É¶¡ªø«×¡C³z¹L¤¤¸m­p®É¬í°w¡B¤ÀÄÁ¨è½L¡B®É°w¥H¤ÎªþÄݤp¿ö½Lªº³]­p¡A°ª«×ºë±Kªº¾÷±ñ­p®É½X¿ö¸Ë¸m´ú¶q®É¶¡¥i¹F¨ì1¬í¡B0.1¬í¡A©Î¬Æ¦Ü±Nªñ0.01¬íªº·Ç½T«×¡C­p®É½X¿öªº©Ê¯à¸g¹L«ùÄòªºµo®i¡A¤S¥X²{Âù¬í°l°w­p®É (Rattrapante) ©M­¸ªð­p®É (Flyback) µ¥¦UºØ§ó½ÆÂøªº­p®É©Ê¯à¡CÁöµM­p®É½X¿öªº¾Þ§@ªí­±¤W¤Q¤À²©ö¡A¦ý¨ä­I«á«o¬O¥ÑÁôÂõL­­¥È¾÷ªººë±K¾÷±ñ¸Ë¸m©Òºc¦¨¡A¦]¬°­p®É¾¹ªº¹B§@¡A¥²¶·¿W¥ß©óµÃ¿ö¥»¨­ªº¹B§@¡CMore....



ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Luminor Chrono Flyback PAM 00060


¦­¤wÀ³¥Î©óÃh¿öªº­p®É½X¿ö©Ê¯à¡A¦b¤G¤Q¥@¬ö³vº¥§Ö³t´¶¤Î¡C³o¶µ³Ð·sªº§Þ³N¦p¤µ¤w¸g¼sªxÀ³¥Î¦b¬ì¾Ç¡B¯èªÅ¤ÎÂå¾Çµ¥«Ü¦h»â°ì¡A»P¤u·~¡B¨T¨®µ¥¹B¿é¤u¨ã¡B¶ø¹B¤Î¤@¯ë¹B°ÊÄvÁɦP¨Bµo®i¡C

­p®É½X¿ö°Ê¤Hªº¥»½è»P Officine Panerai ¨K¯Ç®ü©ÒªÃ«ùªº³Ð·sºë¯«¤§¶¡¡A¥i¿×«´¦XµL¶¡¡C¨K¯Ç®ü«~µP¦Û³Ð¥ß¥H¨Ó¡A¤@ª½­P¤O©ó³Ð³y«~½è¨ô¶V¶W¸sªº²£«~¡C¦Û1938¦~±À¥X²Ä¤@¥u­x¥Î¼ç¤ôµÃ¿ö Radiomir ¤§¨Ó¡A¨K¯Ç®ü«K¤£Â_ÂǥѨ䲣«~ªº¥i¾a©Ê¤Î¨¾¤ô©Ê¯à¡A¹üÅã°l¨D¨ô¶Vªº²z©À¡C¦Ó³o¤]¬O1997¦~¾ú峯¶°¹Î (Richmont Group) ¦¬ÁʨK¯Ç®ü¥H¨Ó¡A¨K¯Ç®ü©Ò«ùÄò¤£Â_°l¨Dªº»ù­È¡C¦b Richemont ªº¥D¾É¤§¤U¡A¨K¯Ç®ü³vº¥¶}©l©Ý®i²£«~ªº½d³ò¡A³o¨Ç¦~¨Ó¤]³Ð³y¤FÂ×´I¦h¼Ëªº­p®É¿ö´Ú¡A¤£¦ý­¿¨ü¬Ãµø¡A¤]Àò±o¿ö°gªº¦¬ÂûPÃd·R¡C

ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Mare Nostrum Chronograph PAM 008


¬°¤F§ó¥R¤À§e²{¨K¯Ç®üªº«~µP¾ú¥v»Pºë¯«¡A¨K¯Ç®ü¨M©w¥H¨ô¶Vªº»s¿ö§Þ³N§@¬°¨ä2003¦~µÃ¿ö³]­pªº¤¤¤ß¥DÃD¡A¦Ó¨ä¤¤§ó¥H¤T´Ú¤À§O±Ä¥Î¨K¯Ç®ü¿W¯S Luminor ¤Î Radiomir ¿ö´ß³]­pªº­p®É½X¿ö¬°¥Nªí¡C

1. Luminor Marina Chrono 44 mm¡G¾ú¥v»P±M·~ª¾ÃѪºµ²¦X

¨K¯Ç®ü¯Ó®É¦h¦~¡A²×©ó­º«×±À¥XLuminor Marina Chronograph 44mm ­p®É½X¿ö¡A³o¬O¦]¬°­n±N½ÆÂøªº­p®É½X¿ö¸Ë¸m»P Luminor ¿W¯Sªº 44 mm ¿ö´ßµ²¦X¬O¬Û·í½ÆÂøªº¹Lµ{¡A­«ÂI¦b©ó±N¦ì¸m©T©wªº­p®É«ö¶s¸Ë¸m»P Panerai ¸g¨å¯S¦âªºÄnÀYÅ@¾ô°µ©Ê¯à¤Wªº§¹¬üµ²¦X¡A¨Ã¹F¦¨¬üÆ[ªº»Ý¨D¡C

ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Luminor Marina Chronograph 44 mm


°ê»Ú¥«³õ´Á«Ý¤w¤[ªº44 mmª½®|­p®É½X¿ö¿ö´Úªº¨ì¦ì¡A¥i»¡¬O¬° Luminor Contemporary Collection¨t¦C¹º¤U¤F³Ì§¹¬üªº¤@­Ó§¹¦¨²Å¸¹¡C¦¹¤@ Luminor ²{¥N¨t¦C¿ö´Ú¦@¦³®É¤À¤é´ÁÅã¥Ü Date¡B®æªL«Âªv®É¶¡GMT¡B¼ç¤ô¡B°Ê¤OÀx¦s¥H¤Î­p®É½X¿öµ¥¤­ºØ¤£¦P©Ê¯à¡A¨Ã¤Àª½®|40²@¦Ì»P44²@¦Ì¨âºØ³W®æ¡C

Luminor Marina Chronograph 44 mm­p®É¿ö¾Ö¦³¦UºØ°ª¯Å­p®É½X¿ö©Ò¨ã³Æªº©Ê¯à¡C°£¤FÅã¥Ü®É¡B¤À¡B¬í¥~¡A¦b¥|¨ì¤­ÂIÄÁ¤§¶¡ªº¦ì¸m¥t¦³¤é´ÁÅã¥Ü¡A¨Ã¨ã¦³¶Ç²Î­p®É©Ê¯à¡Aªþ¦³¤p®É¡B¤ÀÄÁ (30¤À) ¨è½L¤Î¤p¬í°w¿ö½L¡C

¤T­Ó­p®É¤p¿ö½L³z¹L¨â­Ó»PLuminor¿ö´ß¤@Åé³]­pªº«ö¶s¡A°õ¦æ­p®É©Ê¯à¡C±Ò°Ê¡þ°±¤î«ö¶s¦ì©ó2ÂIÄÁ¦ì¸m¡AÂk¹s«ö¶s«h¦ì©ó4ÂIÄÁ¦ì¸m¡C¤é´ÁÅã¥Üµ¡¦ì©ó4¨ì5ÂIÄÁ¤§¶¡¡FÄnÀY«h¬O­t³d¤Wµo±ø¤Î³]©w®É¶¡¡]¨ã©w¬í°±¤î©Ê¯à¡^¡C

ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Luminor Chronograph 40 mm PAM00072


Luminor Marina Chronograph 44 mmªº¤ßŦ¬O½s¸¹ Calibre OP XII ªº¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A¦w¸Ë©óºu¯]¶b©Ó¤§¤W¡AÂǥѪ÷Äݦ۰ʽLªºÄü°Ê¦Ó±a°Ê¨ä¦Û°Ê¤WÃì©Ê¯à¡C¾÷ªä¨C¤p®É¾_°Ê28,800¦¸¡A°Ê¤OÀx¦s46¤p®É¡A¿ö¾ô»Pª÷ÄݽL«h¨è¦³Panerai¦r¼Ë¡C

Luminor Marina Chronograph 44 mm­p®É½X¿ö±Ä¥ÎÃú­±ºë¿û¿ö´ß¡B©ß¥úºë¿û­p³t¿ö°é¤Î±Û¤J¦¡¿ö©³÷o¡A¥H¤Î«p«×¬°2.55 ²@¦ÌªºÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þ¡A¨¾¤ô100¤½¤Ø¡C¦ì©ó©ß¥úºë¿û¿ö¾ôªº¤WÃìÄnÀYÀ£ÁY±ì¡A¤è¦V»P²{¦³¨ä¥L¿ö´Úªº³]­p¬Û¤Ï¡A¨Ï­p®É«ö¶sªº¾Þ§@§ó¬°¤è«K¡CÆs³½¥Ö¿ö±a¦³¼ÆºØÃC¦â¤Î¤Ø¤o¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C¥»¿ö´ÚÀò·ç¤h©x¤è¤Ñ¤å¥x»{ÃÒ¡]C.O.S.C¡^¡A¬°¨ä«~½è»P¥i¾a©Ê´£¨Ñ¦³¤Oªº«OÃÒ¡C

2. Radiomir Chronograph 44 mm PAM00163 ­p®É½X¿ö

¨ã¿W¯S¸g¨å§Îª¬¨¾¾_¿ö´ßªº Radiomir Panerai¡A¤]¦^¦A«×¨ì¨K¯Ç®ü³Ì¨ü³ß·Rªº44 ²@¦Ì³W®æ¡C¤£¦ý¿ö´ß¸g¨å°ª¶Q¡A¤º®e§ó·f°t²`¨ã¾ú¥v·N¸qªº1970¦~¥N»s¾÷ªä¡Ð13 ¼ ªk¤Àªº Valjoux calibre 234 chronograph¡C¦¹«¬¬Ã¶Qªº¾÷ªä¦b1970¨ì1974¦~¶¡Á`¦@¥Í²£¬ù16,000¥u¡A¥Ø«e¤w¸g°±²£¡C¨äª½®|¬°13¼ ªk¤À¡A¨C¤p®É¾_ÀW21,600 bph¡A18¥Û¡A°Ê¤OÀx¦s50¤p®É¡C±Ä¥Î¦]¥[¦Ê¿ý Incabloc Á×¾_¾¹¡A¥b§Y®É¸õ¤é©Ê¯à (§ïÅÜÅã¥Ü¤é´Á©Ò»Ý®É¶¡¬ù¤@¤p®É)¡C¨ä¥i°Ê¹s¥ó¡B¿ö¾ô¡B¾÷ªO¸g¤é¤º¥Ë¼Ð°O¼Ð·Çªº­Ë¨¤³B²z¡A¿ö¾ô«h¹¢¦³¤é¤º¥Ëªi¯¾¡]Cotes de Geneve¡^¡CÀô§Î¥Y¯¾¾÷ªO¥HÂÅ¿ûÁ³µ·©T©w¡A¤é´ÁÅã¥Üµ¡¦ì©ó4ÂI30 ¤À¦ì¸m¡C

ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Radiomir Chronograph 44 mm


­­¶q¶È230¥uªº Radiomir Chronograph 44 mm­p®É½X¿ö¡A±Ä¥Î©ß¥úºë¿û¿ö´ß¡A­p®É©Ê¯à«ö¶s¤À§O¦ì©ó2ÂIÄÁ¦ì¸m (±Ò°Ê»P°±¤î) ©M4ÂIÄÁ¦ì¸m(Âk¹s)¡AÄnÀY»P­p®É½X¿öªº±Ò°Ê/°±¤î«ö¶s¬Ò¥HÁ³µ·©T©w¡C·f°tºë¿û§éÅ|±a¦©ªº¥þÆs³½¥Ö¿ö±a¡C

3. Radiomir Chrono Split-Seconds 42 mm PAM000158 Âù¬í°l°w­p®É½X¿ö

¥þ²y­­¶q¬ÃÂäQ¥uªºPanerai Radiomir Chrono Split-Seconds 42 mmÂù¬í°l°w­p®É½X¿ö¡A¤£¦ý¨Ï¥Î¬Ã¶Qªº¥Õª÷¬°§÷½è¡A§ó±Ä¥Î¥Í²£©ó1940¤Î1950¦~¥N¡A¨ô¶V«D¤Zªº Venus 185 calibre ½ÆÂø¾÷ªä¡A¨âªÌµ²¦X½Ï¥Í¤F³ôºÙ°ª¯ÅÄÁ¿öªºÃm¥@¨Î§@¡C

¦b­p®É½X¿öªº¦UºØ©Ê¯à¤¤¡A³Ì½ÆÂøªº²ö¹L©ó¯à¥H¨â¥u¬í°w¤À§O­p®ÉªºÂù¬í°l°w­p®É½X¿ö (rattrapante¡Asplit-seconds chronograph)¡CÂù¬í°l°w­p®É½X¿ö¬O³z¹L¨â­Ó¿W¥ß¹B§@ªº­p®É¬í°w¡A°õ¦æ¤À¬q­p®Éªº¤u§@¡A¥i¥H¦b¤£¼vÅT¬J¦³­p®É¤u§@ªº±¡ªp¤U¡A­pºâ¥H¬Û¦P®É¶¡¬°°_ÂIªº¤@³s¦ê®É¶¡°Ï¬q¡C²Ä¤G¬í°wªº¹B§@¥iµø»Ý­n§¹¥þ¿W¥ß©ó­p®É¬í°wªº¹B§@¤§¥~¡A¥i¥H§¹¥þ­«Å|¡B°±¤î¡AµM«á¦A±Ò°Ê»P²Ä¤@¬í°w·|¦X¡A¥ç¥i»P²Ä¤@¬í°w¦P®É°±¤î¨ÃÂk¹s¡C

ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Radiomir Chrono Split-Seconds 42 mm


Radiomir Chrono Split-Seconds 42 mm ±Ä¥Îªº¾÷ªä¡A¥H40¡B50¦~¥Nªº14 ªk¤Àªº Venus 185 calibre ½ÆÂø¾÷ªäºë±K§ï¸Ë¦Ó¦¨¡A¨C¤p®É¾_ÀW 18,000¦¸¡A20¥Û¡A°Ê¤OÀx¦s36¤p®É¡C±Ä¥Î¦]¥[¦Ê¿ý Incabloc Á×¾_¾¹¡BÃZÀV¦¡·L½Õ¸`¾¹ swan-neck regulator¡BÂÅ¿ûÁ³µ·¡B¦P¶bÂù¬í°w¸Ë¸m©MÄ_¿Y¦¡ Breguet Âù¼h¹Cµ·¥­¿ÅÄü¡C¥­¿ÅÄü½üª½®|11.5 ²@¦Ì¡A¥iÂÇ¥ÑÁ³µ·ªº¼W´î¹F¨ì³Ì¨Îªº¥­¿Åª¬ºA¡C¥i°Ê¹s¥ó«h³£¸g©M¤é¤º¥Ë¼Ð°O (Geneva Seal) ¦Pµ¥¯Åªº­Ë¨¤³B²z¡CRadiomir Chrono Split-Seconds 42 mm±Ä¥Î¥Õª÷¿ö´ß¡A·f°t¥ÕKª÷§éÅ|±a¦©ªº¥þÆs³½¥Ö¿ö±a¡C©³÷o¬°¥i³zµøÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þ¡A¤é±`¥Í¬¡¨¾¤ô30¤½¤Ø¡C



Radiomir Chrono Split-Seconds 42mm PAM00147


4. Luminor Chrono Regatta 2003 PAM00168

±Ä¨ú¤@¹ï¤@ÄvÁɤ覡ªº³Ò­Û´µ¦|²îÁÉ¡A¬O·í¤µ¦|²îÄvÁɬÉùس̭«­nªºÁɨƤ§¤@¡C¥Ñ°ê»Ú¦|²îÁp·ù¡]International Sailing Federation¡^§å­ã¡A¨Ã¥Ñ¼¯¯Ç­ô¦|²î­Ñ¼Ö³¡¡]Yacht Club de Monaco¡^Äw¹ºÁ|¿ìªº³o³õÁɨơA±Ä¨ú¤@¹ï¤@ªºÄvÁɤ覡¡A¨Ã«ü©w¨Ï¥ÎNautor²î¼tªº·s«¬Swan 45¬°³æ¤@³]­p²î (One Design Class)¡C

¹B°Ê©l²×¬O«P¶iªÀ·|¤Î¬FªvÅÜ­²ªº­«¤j¤O¶q¡A¦¹¤D³Ò­Û´µ¥@¬É¦|²îÁɤj¼úªº«H±ø¡C¨K¯Ç®ü¬°¤F´À´£­Ò¹B°ÊºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡A¨Ã±j¯P¦a¤Ï¬M¥X¨K¯Ç®ü»P¯EÃv¤j®ü¤Î¹B°Ê¥@¬É¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¯S§OÃÙ§UÁ|¿ì³Ò­Û´µ/¨K¯Ç®ü¬× (the Laureus Regatta / Panerai Trophy) ¦|²î¹ï§ÜÁÉ¡C¬°¬ö©À2003¦~³Ò­Û´µ¦|²îÁɤj¼ú¡A¨K¯Ç®ü¯S§O»s§@¤F Luminor Chrono Regatta ­p®É½X¿ö¡A­­¶q¬ÃÂÃ399¥u¡A¨Ãªþ±MÄݽs¸¹¡C

ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Luminor Chrono Regatta 2003


Luminor Chrono Regatta 2003 ­p®É½X¿öªº¿ö´ßª½®|¬°40 mm¡AÃú­±Ügª÷ÄÝ¿ö´ß¥[¤WÃú­±Ügª÷ÄݽX¿ö©Ê¯à«ö¶s¡A»P¤w¦p Panerai ¥t¤@­Óµù¥U°Ó¼ÐªºÄnÀYÅ@¾ô¤@Å馨§Î¡A¨¾¤ô¥i¹F100¦Ì¡C±Û¤J¦¡Ügª÷ÄÝ¿ö©³÷oªº¥~½t¨è¦³ Laureus Awards, May 2003 ¦r¼Ë¡C¨ä¿ö±a±Ä¥Î¥ÑÃú­±Ügª÷ÄÝ»P©ß¥úºë¿û­«Å|²Õ¦¨¡A¨Ã¥HÁ³µ·©T©wªº±M§Q¯S®í¿ö¥Øª÷ÄÝ¿öÁå¡C

Luminor Chrono Regatta ªº¿ö½L±Ä¿W¯S®ü¬vÂŦâ¡A¨Ãªþ¦³©]¥ú®É¼Ð»Pªü©Ô§B¼Æ¦r®É¨è¨è«×¡C­p®É½X¿ö«h¬°»È¦â¤p¨è½LÅã¥Ü¡G¤ÀÄÁ¨è½L¦ì©ó3ÂIÄÁ¦ì¸m¡A¤p®É¨è½L¦ì©ó6ÂIÄÁ¦ì¸m¡C¤p¬í°wÅã¥Ü¦ì©ó9ÂIÄÁ¦ì¸m¡A¤é´Áµ¡«h¦ì©ó4ÂIÄÁ»P5ÂIÄÁ¤§¶¡¡C

ÂIÀ»¥HÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

2002 ¦~¬° the Laureus Regatta ±À¥Xªº Luminor GMT Regatta PAM00156


Luminor Chrono Regattaªº¾÷ªä¬°OP XII ¦Û°Ê¤WÁå¾÷±ñ¦¡¾÷ªä¡C13 ¼ªk¤À¡A27¥Û¡A³æ¤@ª÷ÄÝGlucydur ¥­¿ÅÄü½×¡A¨C¤p®É¾_°Ê28,800¦¸¡C¨ã Incabloc ¨¾¾_¸Ë¸m¡A§Ö³t¤é´Á®Õ¥¿¡A46¤p®É°Ê¤OÀx¦s¡C¿ö¾ô»P¦Û°Ê½L¨è¦³Panerai ¦r¼Ë¡A¨ÃÀò¦³·ç¤h©x¤è¤Ñ¤å¥x»{ÃÒ ¡]C.O.S.C¡^¡C
µoªí©ó Thursday, October 23 @ 00:00:00 CST ¥Ñ watchbus