父子情深：IWC Father and Son Pilot's Watch飛行員父子腕錶

沙夫豪森IWC萬國錶為一眾熱愛家庭生活的男士呈獻獨一無二的飛行員父子腕錶。大型飛行員腕錶和馬克十六飛行員腕錶，讓父子在彰顯高尚品味的同時，展現個人風格。這兩款非凡時計體現家庭成員的密切關係，並標誌著父子間對精密機械和航空飛行的共同喜好，世代相傳。

父子之間，不用多言便可知曉對方心意，並同樣偏愛日新月異的科技。對於這對全新登場的精緻腕錶，沙夫豪森IWC萬國錶行政總監喬祺斯（Georges Kern）表示：「父子之間埋藏著獨特的情感，相互連繫。藉著我們最新推出的飛行員父子腕錶，一方面鞏固他們的父子之情，另一方面則灑脫地向外界宣示這層親情。」IWC萬國錶素以男士時計而聞名，適逢2012年是飛行員腕錶之年，品牌將繼2008年再度推出特別版父子腕錶，如果以飛行術語表達，就是為「飛行員」和「副駕駛」呈獻全新腕錶。

在現實生活中，各飛行員在駕駛艙內相互依靠和信任，資深機員亦會讓團隊中的後輩逐步肩負起更多的責任。這就像父親把重要的個人價值觀傳授給兒子，譬如自信、抱負和責任感。很多時候，父親對機械製作的熱情和完美工藝的追求，都會在不知不覺間影響著下一代。

IWC 飛行員父子腕錶 2012年版本包括一枚大型飛行員腕錶和一枚馬克十六飛行員腕錶，

專為父子而設的裝備

多年來，沙夫豪森IWC萬國錶的飛行員腕錶一直廣受外界歡迎。這些時計體現出開拓進取的精神、無比勇氣及膽識。沙夫豪森IWC萬國錶在2012年振翅高飛，並乘勝追擊，再度推出飛行員父子腕錶。父親選戴的大型飛行員腕錶，內置動力儲備和日期顯示，錶殼直徑達46毫米，比同類型的腕錶更為巨大。在製錶方面，這枚時計亦突破傳統規範，搭載51111型自動機芯，並配置以彈簧固定的轉盤和比勒頓棘爪自動上鏈系統，動力儲備高達168小時。主發條的動力儲備時間更長，但機芯每隔七天便會自動停止，以維持極高水平的精確度。

IWC 飛行員父子腕錶 2012年版「父親」，Big Pilot大型飛行員腕錶，直徑46.2毫米，防水60米，51111比勒頓自動上鍊機芯、動力儲能7日，防磁軟鐵內殼，時、分、秒、日期、動力儲存顯示。

兒子錶款則配備尺寸較小的型號，搭載39毫米錶殼和30110型自動機芯，在技術上與馬克十六飛行員腕錶完全相同。這枚性能出色的時計提供42小時動力儲備，以及時間和日期顯示。兒子錶款的防水深度達6巴，並穩固裝配可抵受驟降氣壓的錶鏡，是佩戴者每天的可靠夥伴。

即使兩個型號的技術特點不盡相同，但兩者相似之處卻是顯然而見。兩款腕錶均搭載精鋼錶殼、設計獨特的錶冠，以及黑色鉚釘鱷魚皮錶帶。指針飾以黑色邊線，其形狀讓人聯想起螺旋槳。內部表面塗有綠色夜光物料，確保在鍍銠錶盤上能清晰讀取時間。大型飛行員腕錶配置摺疊式錶扣，馬克十六飛行員腕錶則備有標準的針式錶扣，或額外附費搭載摺疊式錶扣。

IWC 飛行員父子腕錶 2012年版「兒子」， Pilot's Watch Mark XVI飛行員錶，直徑39毫米，防水60米，30110自動上鍊機芯、儲能42小時，時、分、秒、日期。

家傳之寶

為你最重視的人送上珍貴時計，是十分神聖的傳統。不論是出於內心情感、對特別貢獻加以褒獎，或是紀念喜慶場合，腕錶都是最私人貼心的禮物。在這方面，飛行員父子腕錶便發出了明確的訊息。大型飛行員腕錶和馬克十六飛行員腕錶都能夠鐫刻題字，使之成為彌足珍貴的家傳之寶，世代相承。兩枚腕錶的底葢內圈均預留作雕刻名字之用，這不僅是極具格調的饋贈方式，更是避免混淆的好辦法，因為父子系列亦備有一套多件，可供贈予多名兒子。

發表於 Friday, July 27 @ 08:30:00 CST 由 watchbus