伯爵頂級製錶的完美新旅程：Piaget Emperador Coussin 腕錶系列

伯爵旗下外型最具特色的枕型Emperador Coussin 帝王枕型腕錶系列，其設計起源於1994 年 ，其方中帶圓的多層次錶殼，有別於當年時下所有的經典錶款，創造出另一種專屬紳士的典雅風範。2006 年，伯爵發表全新的Emperador Coussin 系列，第一款Emperador Coussin 兩地時間腕錶擁有更大器雍容的錶殼，並以特有的多層次椅墊形線條刻劃，呈現更為渾圓的和諧輪廓。2008 年，Emperador Coussin 萬年曆腕錶推出，配備厚僅5.6 毫米的855P 自動上鍊機芯；2009 年，Emperador Coussin 月相錶推出，其六點鐘位置裝配了一枚極具原創性且引人注目的月相顯示盤，開闊的月相顯示窗直徑高達12 毫米，詩情畫意令人印象深刻；2010 年，Emperador Coussin 帝王枕形超薄自動陀飛輪腕錶問世，更以僅10.4 毫米的錶殼厚度，刷新史上最纖薄自動上鍊陀飛輪腕錶的紀錄。

今年，伯爵再度以石破天驚的工藝成就榮耀Emperador Coussin 的輝煌歷史，Emperador Coussin 超薄自動上鍊三問錶不僅是伯爵第一只三問錶，內置的1290P 機芯厚度4.8 毫米，錶殼厚度9.4 毫米更雙雙創下同類腕錶的纖薄紀錄，再次宣告了伯爵自1957 年起在超薄製錶領域全面領先的最佳證言。在為各位介紹Emperador Coussin 一系列精彩傑作之後，各位讀者們一定也會和我們一樣相信，伯爵絕不會到此為止，未來的伯爵還會仰攻到多高的頂峰，就讓我們拭目以待。

Emperador Coussin 超薄自動上鍊三問錶不僅是伯爵第一只三問錶，內置的1290P 機芯厚度4.8 毫米，錶殼厚度9.4 毫米更雙雙創下同類腕錶的纖薄紀錄。

深不可測的技術細節：Emperador Coussin XL Ultra Thin Minute Repeater三問錶

今年一開年伯爵就在日內瓦錶展揭幕之前公佈了他們的年度大作─Emperador Coussin 超薄自動上鍊三問錶，成為今年SIHH 展場最受注目的焦點之一。然而，儘管我們以為已經對它很熟悉了，但在更深入瞭解這款錶之後，卻發現它所蘊涵的技術細節之豐富，即使在發表了將近一年之後都還是能夠帶給我們源源不絕的驚喜。

今年伯爵搶在日內瓦高級鐘錶展(SIHH) 前就先發表了他們的年度大作Emperador Coussin超薄三問錶，當時媒體界還一度覺得品牌是否太早把底牌掀開了。不過，在深入瞭解這款腕錶之後，卻發現它所蘊涵的技術細節之豐富，即使在發表了將近一年之後都還是能夠帶給我們源源不絕的驚喜。

為了兼顧三問錶聲音的傳導與共鳴，Emperador Coussin 三問錶在機芯跟錶殼內部的側面保留了很大的空間，爭取到足夠的共鳴室，報時音量可達64 分貝。

一如以往，伯爵再一次為品牌的又一個高階複雜性能大作定下了幾個課題：首先採用貴金屬和超薄都是必要的，此外還必須在音質和防水方面突破創新。這幾個課題間其實充滿了矛盾——最主要的問題就是超薄，因為優秀的音質和音量和共鳴室的大小直接相關。超薄的設定不可避免限制了錶款共鳴室的尺寸；錶殼材質則是一個新興的議題，傳統製錶相信玫瑰金是製作報時錶最好的素材，因為它能夠提供最溫潤的聲音，不過近年有愈來愈多新研發的報時錶採用了不鏽鋼或是鈦金屬等過去較少使用的材質。研究實驗也支持比重小的素材其實更有利於共鳴，不過伯爵在這裡卻仍然決定選擇古典的做法，為了這些堅持他們必須做出更多努力，甚至要另闢蹊徑才得以臻致完美。

三問錶報時的聲音由音槌敲擊音簧時的振顫所產生，音簧的製作必須一體成型以達到最佳的振頻傳遞，確保其聲音從機芯再傳遞至錶殼，完全保有純淨的音質。

在深入討論EmperadorCoussin 三問錶的技術細節前，我們先來欣賞此一錶款的外觀。伯爵近幾年推出的高階複雜性能機芯幾乎都率先搭載在Emperador Coussin 系列上，像是逆跳萬年曆、自動陀飛輪等。Emperador Coussin 枕型及圓形線條交疊、不落俗套的外型固然具有頂級腕錶的氣勢，但外型的選擇其實還有著性能上的理由，稍後我們會再提及。

Emperador Coussin 三問錶，18K 玫瑰金錶殼，錶徑48 毫米，時、分、三問報時，1290P 自動上鍊機芯，藍寶石水晶鏡面及底葢，防水30 米。

Emperador Coussin 三問錶採用了透明面盤，並且在面盤側的基板和錶橋做裝飾，讓它可以隔著面盤秀出來。同樣的做法，在前兩年的自動陀飛輪上也出現過。4 點鐘調速器的位置面盤挖空了一個視窗，視窗的外框上寫著"TOUJOURS FAIRE MIEUX QUE NECESSAIRE"， 意思是「永遠做得比要求的更好」，昭示了今天品牌所奉行的格言。

戰勝超薄技術極限：Caliber 1290P

超薄基本上會衝擊到報時錶最基礎的結構需求：共鳴空間，因此1290P 機芯的整個設計幾乎都是在跟這一點作拉鋸。從輪系的配置、聲音的傳導模式乃至於錶殼形狀的選擇都是針對這個課題的努力。

1290P三問機芯

Emperador Coussin 超薄自動上鍊三問錶所搭載的1290P 機芯，是以伯爵新一代的超薄自動機芯1200P 為基礎研發的。有別於一般直接在基礎機芯上加裝複雜性能模組的做法，伯爵所謂的「以1200P為基礎」其實只移植了1200P 的輪系，而機芯的基板和錶橋等都經過重新設計。不論是這枚1290P三問機芯、或是另一枚1270P 自動陀飛輪機芯都一樣，我們可以看到他們外露的上鍊輪系、和夾板底下的驅動輪系( 這一部份可以從寶石軸承的位置來看)，基本上都 跟1200P 相同， 不過1290P 將摆輪錶橋從右邊改到左邊；左邊原本是預留小秒針的輪系，這款沒有小秒針，因此這一塊就空出來了。而原本裝置摆輪錶橋的位置現在則裝上了音錘和三問機構的發條，再加上基板背面( 面盤側) 的模組，如此精密的空間利用，讓機芯得以用最小的尺寸整合三問機構，4.8 毫米的厚度再次為伯爵創下了世界紀錄。

Caliber 1290P，直徑34.9mm，高度4.8mm，振頻21,600vph，寶石數44 石，零件數407，具時、分顯示，三問報時性能

1290P 在共鳴上採用了水平方向的聲音傳導，這是因為要盡可能減少錶殼的厚度，所以垂直方向的共鳴空間被壓縮，因此伯爵將共鳴傳導的方向改向橫向發展。另一方面，腕錶在佩戴時底葢通常緊貼著手腕，採用垂直傳導的問錶，也就是以跟底葢間的空間為主要共鳴室的做法，會因為底葢跟手腕的接觸而影響音質，Emperador Coussin三問錶的水平傳導則可以解決此一問題，讓這款錶在佩戴時和脫下來時的報時聲音同樣優異。水平傳導需要更大的橫向空間，而這正是我們前文提到伯爵選擇Emperador Coussin 來搭載第一枚三問機芯的另一個理由，因為它椅墊形的錶殼比起一般的圓錶多了四個角的空間，加上它的錶圈又特別寬，當把錶拆開來看就可會發現錶圈底下幾乎是空的，機芯跟錶殼內部的側面保留了很大的空間，由此為錶款爭取到了足夠的共鳴室，報時音量甚至可達64 分貝，相當於我們一般說話的音量。防水工事上，伯爵也針對音質做了折衷；原本如果改採錶冠式或是按把式的三問啟動機制可以達到更好的防水效果，不過那樣的結構卻會破壞音質，因此Emperador Coussin 三問錶還是採用了傳統的滑桿，但錶殼的防水能力仍然保持有相當實用的30 米水深。

Emperador Coussin Minute Repeater鑲鑽超薄三問腕錶 ，18K白金錶殼，錶殼、錶盤及錶冠鑲嵌260顆、2.8 克拉圓形美鑽、60顆、7 克拉方形切割美鑽，錶冠鑲飾12 顆、0.4 克拉方形切割美鑽，錶徑48毫米，時、分、秒、三問報時，1290P超薄自動上鍊機芯，18K金折疊扣鑲嵌26 顆、0.4 克拉美鑽。

超薄工藝的原創與延伸：Emperador Coussin Automatic Tourbillon自動陀飛輪腕錶

Emperador Coussin三問錶所搭載的1290P 機芯，刷新兩項超薄腕錶的世界紀錄，而且其三問機構是全新的研發，不過它的輪系還是看得到1200P 的痕跡。相較之下，Emperador Coussin 陀飛輪腕錶所搭載的1270P 機芯同時擷取了1200P 和600P 機芯的特點，更讓整體腕錶的錶殼厚度縮到10.4 毫米，刷新史上最纖薄自動上鍊陀飛輪腕錶的紀錄，而且兩枚機芯在它身上都只留下淡淡的影子，就工藝成果和原創性而論，其實可謂不相上下。

Emperador Coussin 超薄自動上鍊陀飛輪腕錶，18K 白金錶殼，錶徑46.5 毫米，時、分、陀飛輪附小秒針、動力儲存顯示( 錶背)，1270P 自動上鍊機芯，藍寶石水晶玻璃鏡面。

Emperador Coussin 超薄自動上鍊陀飛輪腕錶搭載的1270P 機芯是1200P 的第一個延伸型號，它不但緊接在1200P 問世的隔年旋即推出，而且一下子就從基礎機芯躍升到高階複雜性能。這麼複雜的研發自然不可能在一年之內完成，由此可見伯爵針對複雜性能機芯的一連串發展，包括今年的三問錶，其實早有長期而完整的計畫。說是1200P 的延伸型號，但如果光看外觀的話，除了微型自動盤外，似乎很難看出兩者之間的關聯。實際上，1270P 結合了伯爵兩枚優異機芯的特點，除了1200P 外，還有伯爵當家的陀飛輪機芯600P。不過，跟1290P 一樣，1270P 機芯同樣只擷取了兩枚既有機芯的部份輪系，而非直接在基礎機芯上加裝模組。由於腕錶背部採用金屬底葢，只在陀飛輪和動力儲存顯示的部份鏤嵌水晶玻璃視窗，所以機芯正面（底葢側）的樣子一般不容易看到。但如果把錶款的底葢打開，我們可以發現1270P 機芯的整個輪系和包括手上鍊和自動上鍊的動力部份應該來自1200P，而包括陀飛輪裝置在內、負責走時的部份則應該是來自600P。

話雖如此，不過移植來的輪系還是經過了相當大幅的修改。別的不提，光是把自動盤從正面改到面盤側就是一個大工程了。所以，跟三問機制完全是全新研發、但輪系還是看得到1200P 影子的1290P 相比，1270P 雖然源自兩枚既有的機芯，但兩枚機芯在它身上都只留下淡淡的影子，若論研發的原創性其實不相上下。

1270P 機芯結合了超薄1200P和陀飛輪機芯600P兩枚機芯的優點於一身。

Emperador Coussin 陀飛輪腕錶錶款本身的作工也很值得一提，這款採用了透明面盤，並且在基板上作出了呼應面盤配置的裝飾，讓機芯本身也成為錶面的一部份，跟一般的鏤空面盤又各自不同。這種作法後來也被今年的三問錶沿用，不過陀飛輪錶的細節更多，像是它的透明面盤上除了鑲上去的時標外，還用雷射蝕刻出霧面的刻度，透著底下機芯上的刻紋，視覺效果非常美麗。另外今年這款也有新推出黑色機芯的版本。

Emperador Coussin 超薄自動上鍊陀飛輪腕錶，18K 玫瑰金錶殼，錶徑46.5 毫米，時、分、陀飛輪附小秒針、動力儲存顯示( 錶背)，1270P 自動上鍊機芯，藍寶石水晶玻璃鏡面。

複雜性能 見解獨到：Emperador Coussin Perpetual Calendar萬年曆腕錶

Emperador Coussin 系列的錶殼相當有特色，半圓半方的椅墊形狀讓它不論在錶款設計或是機芯搭載上，都有相當大的空間發揮創意。因此，除了締造紀錄的超薄自動上鍊三問錶和超薄自動陀飛輪錶外，Emperador Coussin 系列的其他各款複雜性能腕錶，包括兩地時間腕錶、月相錶和萬年曆腕錶，也都配備展現獨到創意的自製機芯，在錶壇建立了獨樹一格的不凡地位。

Emperador Coussin 萬年曆腕錶，18K 白金錶殼，時、分、小秒針、逆跳日期、逆跳星期顯示、兩地時間、萬年曆弁遄A855P 自動上鍊機芯，藍寶石水晶鏡面及底葢。

能準確將不規則的格里高里曆制正確顯示於腕錶的萬年曆，不但是製錶技術中最複雜的工藝之一，也是所有製錶工藝最被廣泛使用的機械機制。Emperador Coussin 萬年曆腕錶搭載伯爵自製855P 自動上鍊機芯，厚度僅有5.6 毫米。除了超薄，萬年曆的各式顯示更是獨特：面盤上方是月份和閏年顯示；下方備有小秒針和兩地時間與日夜顯示；面盤左右則以逆跳來顯示日期和星期，成就了當代設計最特別、讀時最清晰的萬年曆機制。Emperador Coussin 萬年曆腕錶的外型則擁有最完美的當代美學質感，柔和的46.5 毫米錶殼線條適合任何一種手腕大小的品味人士佩戴，時時散發獨特優雅的迷人風姿。此外，Emperador Coussin 萬年曆腕錶的設計更結合了複雜工藝與使用者便利的機能考量，錶殼外緣的中間位置分別有四個調校鈕，可分別調整月份、日期、星期以及第二地時間顯示。

Emperador Coussin Moon Phase月相錶，18K 白金或玫瑰金錶殼，錶徑46.5 毫米，時、分、月相顯示，860P 自動上鍊機芯，藍寶石水晶鏡面及底葢。

大器美麗的月相：Emperador Coussin Moon Phase月相錶

Emperador Coussin Moon Phase 是一款相當純粹的月相錶，沒有日期、星期，甚至連秒針都沒有，只有特大號的月相顯示，完全凸顯單一主題。錶款的月相顯示直徑有12 毫米。既然把月相放得這麼大，那就得讓它夠有特色，錶款的月亮是先將金質的盤面加熱到熔點再讓它冷卻，讓顯示盤的錶面形成如同月面般的凹凸，堪稱是近期最寫實的月相顯示之一。月相顯示藉由一只活動的遮片緩慢揭露其下的白金月相盤，再反覆遮蔽。展示模式重現了自然界太陽與地球及月亮連帶的運行原理。

Emperador Coussin 系列五大洲主題琺瑯彩繪大月相腕錶 玫瑰金錶殼，琺瑯工藝彩繪五大洲及海洋面盤，密鑲美鑽盤繞錶圈，NTD4,010,000

錶款在2009 年首發後，目前衍生有多種款式，新推出的五大洲琺瑯彩繪系列，搭配傑出的琺瑯彩繪面盤，畫出各大洲的地圖，地形的色彩變化而寫實，將月相烘托得更加詩情畫意。

非凡系列的首部曲：Emperador Coussin

Emperador Coussin 是2006 年800P 系機芯首度發表時，第一波推出的作品。伯爵在子面盤位置的安排上一向都很有自己的想法，像是他們的小秒針就很少放在3-6-9-12的軸線上，這款也是。它的小秒盤和兩地時間在面盤的下半部左右並排，跟時下常見的做法頗不相同。這兩個子面盤的特殊的配置還呼應了Emperador Coussin 系列「椅墊形」語彙的意義，也讓錶款的獨特性更上一層。

Emperador Coussin腕錶，18K 白金錶殼，錶徑42毫米，時、分、小秒針、日期、兩地時間，850P 自動上鍊機芯，藍寶石水晶鏡面及底葢。

兩地時間顯示的部份是以12 小時制指針加上三角箭頭日夜顯示來呈現，而非時下比較普遍的24 小時制一根指針搞定，然而它的設計卻相當簡潔，視讀性既高又有一體感，可說是當代兩地時間腕錶中設計最獨特傑出的一款佳作。

[Copyright Watchbus 2014]

發表於 Monday, February 17 @ 10:10:00 CST 由 watchbus