From Automata to Automatics:Swatch 集團尚未抵台的瑰寶 Jaquet-Droz (II)

Grande Seconde

Grande Seconde 系列在 Jaquet-Droz 歸屬於 Hommage Geneve 1784 系列,紀念 Pierre Jaquet-Droz 於 1784 年在 Geneve 開設第三家製錶工廠的事蹟。Grande Seconde 錶款目前已發展出多種不同的款式,包括蛋白石銀色 (Opaline Silver) 琺瑯時分秒針小面盤配合石板灰色 (Slate-Gray) 錶盤,莊重典雅的 Grande Seconde Cerclee;限量 88 只,時分秒針小面盤和錶盤分別以不同方式燒製的奶油色 (cream color) 和象牙色 (ivory) 搪瓷琺瑯融構而成的 Grande Seconde Numerous Clausus Deux Emaux;同樣也限量88 只,時分秒針小面盤採用偏心式配置的 Grande Seconde Numerous Clausus Decentree,其錶冠也隨之移到四點鐘位置;最後是限量八只、但其實每一只都是獨一無二的 Grande Seconde Cerclee Minerale,這一系列的手錶除了奶油色搪瓷琺瑯時分秒針小面盤外,錶盤的其他部分採用了珍稀無比的巴西礦石─金紅石水晶 Rutile Quartz 琢磨而成,而且只精挑內含成色精純的金色針狀石英結晶者來製作面盤,因此每一只既是獨一無二、更是極其稀有的珍品。More....


點擊此縮圖可觀看放大原圖




點擊此縮圖可觀看放大原圖

Grande Seconde Cerclee Minerale


總而言之, Grande Seconde 系列可以說是既承繼了 Jaquet-Droz 品牌悠久的製錶傳統,又賦予了獨屬於現代精良的工藝水準,進而揉合結晶而成的代表作,完全展現了 Jaquet-Droz 高貴、尊榮而且典雅的形象。在更深層的涵養層面,Grande Seconde 藉由了細緻人文的搪瓷琺瑯錶盤,結合雕磨純美的錶殼和精緻的機芯,給人一種圓融於藝術與心靈的完美感觸。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Grande Seconde Paillonee



點擊此縮圖可觀看放大原圖

Grande Seconde Numerus Clausus Decentree


Les Douze Villes

Les Douze Villes 手錶屬於Hommage La Chaux-de-Fonds 1738 系列,是紀念 Pierre Jaquet-Droz 1738 年於 La Chaux-de-Fonds 所開設第一家製錶廠的力作。Les Douze Villes (The Twelve Cities) 是一只世界時區跳時錶,點鐘位置的小視窗顯示點鐘刻度數字,而六點鐘的視窗則顯示Jaquet-Droz 精選的12 個時區代表城市的名稱,有趣的是 Les Douze Villes 以 Shanghai 取代較常用的 Hong Kong 或 Singapore,某種程度上展現了 Jaquet-Droz 過去和中國的貿易歷史的緬懷。藉由精巧的設計,佩戴者只要輕押位於2點鐘位置的按鈕就可以立即轉換時區,讀取正確的當地時間,相當方便。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Les Douze Villes


Les Douze Villes 的錶盤外圈採用石板灰色調,而中心內圈則是銀色 guilloche 面盤,居間的金屬環飾以藍鋼螺絲固定,呈現出 Jaquet-Droz 一貫精緻卻又低調的特性。Les Douze Villes 搭載的是 Calibre 3663-4 自動上鍊機芯,雙發條盒的設計提供了 72 小時動力儲存能力。18 K 白金上鍊陀上雕飾著太陽光芒紋飾,而夾板和橋板上則裝飾著日內瓦紋飾 (Cortes de Geneve),都可以自可透視水晶玻璃錶背清楚欣賞得到。

Equation du Temps

同樣列屬 Hommage La Chaux-de-Fonds 1738 系列的 Equation du Temps,是現今少數能顯示時間等式的手錶之一。所謂時間等式 (更正確地説是時間差,或天文時差) equation of time 指的是鐘錶時間 (即平均太陽時間 mean solar time) 和真正太陽時間 (true solar time)之間的差距。在進一步說明之前,我們不妨先來回顧一下天文學和人類計時的歷史。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Breguet Equation of Time


一如眾所周知的,古人計算時間分為陰曆和陽曆,前者以月亮、後者以太陽為依據。辜不論何者為優,現今的文明社會是立基於太陽曆。然而,地球繞太陽一圈並非正圓形,地球亦非以軸心正對太陽公轉。因此,我們所熟知的一天24小時,其實真正是大約23小時56分又4秒,因此會有閏年的發生。而且,您手錶上指示的正午十二點也不是太陽真正「日正當中」的時候。做個小試驗便知道:先調校準確您手腕上的手錶,12點的時候,走到戶外有陽光的地方,如果太陽剛好在正上方,那麼鐘錶時間剛好是真正的太陽時間;如果太陽位在您的東方,那麼equation of time是負(negative) 的;反之,若在西方則equation of time是正 (positive) 的。當然很容易猜到您看到真的「日正當中」的機會不高,因為一年中僅有四月十五、六月十四、九月一日和十二月二十四日四天,平均太陽時間和真正太陽時間是一致的。其餘的時候,誤差可大到二月十一日的正 (快) 14分22秒到十一月四日的負 (慢) 16分23秒。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Audemars Piguet Jules Audemars Equation of Time


鐘錶史上針對天文太陽時間差做研究,其實很早,最早約可推估到十七世紀,Nicholas Mercator 的所製作的時間等式時鐘。畢竟古人的生活對太陽運行的依賴,遠比今日就算是黑夜燈火依舊通明的現代,來得要緊很多。在十八及十九世紀,重要的製錶大師如Ferdinand and Louis Berthoud 和 Breguet等人也都製作過時間等式的時計。最早出現的時間等式懷錶則是寶璣大師 Abraham-Louis Breguet 的 Marie-Antoinette 以及百達斐麗 Patek Philippe 的 Caliber 89 (後來因而衍生出Star Caliber 2000 的機芯)。




Patek Philippe Caliber 89


在當代手錶方面,寶璣則領先於1991年推出第一只時間等式萬年曆月相手錶,以指針在1 和2 點鐘方向的扇型指示出太陽時間差,不但獲得大獎獎勵,也不負寶璣大師傳承下來的創新技藝。而 Audemars Piguet 則於2000年推出了全世界第一只同時具有顯示萬年曆、日出和日落時間和天文時間差的腕錶 (Sunrise and Sunset Equation of Time)。其天文時間差指針裝配於錶盤的中軸線飾有小太陽標誌,錶圈上則刻有正負15-10-5-0的刻度,可以確切地顯示每天時間差的變化,而當手錶的分針和天文時間差指針重合時,即表示真正的正午。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Jaquet-Droz Equation du Temps


Jaquet-Droz 的 Equation du Temps 則以 9-3 點鐘位置的銀蛋白石色弧圈來顯示天文時間差,指針和愛彼錶 Equation of Time 一樣採用金色太陽標誌來指示。透過錶背的藍寶石水晶玻璃,佩戴者可以清楚看到繁複精美的 Calibre 3666-4 機芯,它的振頻是 21,600 bph,動力儲能為 72 小時,它的 18 K 白金上鍊陀同樣雕飾著太陽光芒紋飾,而基芯夾板和橋板上則飾有日內瓦紋飾 (Cortes de Geneve)。

Swatch 集團目前似乎尚無將 Jaquet-Droz 引進國內的計畫,一方面當然是因為 Jaquet-Droz 的產量相當有限之故。然而,像 Grande Seconde 這樣自然散發著引人光芒的佳作,應該不會久甘沉寂於台灣錶迷的耳目之外,且讓我們等待親炙它的機會吧。

註:

關於時間等差和日出日落時間可以參考本站文章:

1. Equation of Time 時間的等式

2. 日升日落:Martin Braun

發表於 Wednesday, January 07 @ 00:00:00 CST 由 watchbus