12/14~12/20 ¥x¥_ª÷¥úÄÁ¿öÁ|¦æÄ_¹`¿ö2006¦~½ÆÂøµÃ¿ö·s§@®iÄý

271¦~³Ì±y¤[³»¯Å»s¿ö¤uÃÀ¶Ç©Óªº·¥­P®iºt

2006¦~¹ï¾Ö¦³¥@¬É³Ì±y¤[»s¿ö¾ú¥vªºÄ_¹`¿ö¨Ó»¡¡A¬O©Ó¥ý±Ò«á¡BÄ~©¹¶}¨Óªº¤@¦~¡A¦b³o²Ä271­Ó¦~ÀY¡A¦ì©ó·ç¤h»s¿ö­«ÂíLe Brassusªº»s¿ö¤u§{¥H³Ì³»¯Å½ÆÂø©Ê¯à»s¿ö¤uÃÀªº·¥­P®iºt¡A¹üÅãÄ_¹`¿ö°í«ù¶Ç²Î¡B¤S¤£Â_³Ð·sªº«~µPºë¯«¡A¥]¬A¥@¬É²Ä¤@¥u¤K¤éÁåªø°Ê¯à¦Û°Ê¤WÁåÆp¥Ûªû­¸½üµÃ¿ö¡u¬y¬P«B¡v¡A©M©µÄò2005¦~¥@¬É­º³Ð¬ö¿ýªº·s§@¢wGMTÁôÂ桽ծոU¦~¾ä¿ö¡Bª´ºÀª÷§÷½èÂÅÄ_¥Û¤ô´¹³z©úªû­¸½üµÃ¿ö¡C§ó­«­nªº¬O¡AÄ_¹`¿ö­º«×±N¤k¿ö¿W¥ß¬°BLANCPAIN WOMEN¨t¦C¡A¥Î³»¯Å»s¿ö¤uÃÀ¡AÃd·R¨C¤@­Ó¿W¥ß¦Û«Hªº¤k¤H¡C

¡u¬y¬P«B¡vÆp¥Ûªû­¸½üµÃ¿ö¡G»´»R¬yÂà¥ú³±

1989¦~¡AÄ_¹`¿ö»s§@¥X¥@¬É²Ä¤@¥u¤K¤éÁåªø°Ê¯à¤â¤WÁåªû­¸½üµÃ¿ö¡A1998¦~¡A¤â¤WÁå¤S¶i¤@¨B­²·s¡A¦A«×¦¨¬°¥@¬É­º³Ðªº¤K¤éÁåªø°Ê¯à¦Û°Ê¤WÁåµÃ¿ö¡A¦Û¦¹¡A¤K¤éÁ妨¬°Ä_¹`¿öªû­¸½üµÃ¿öªº°ò¥»°t³Æ¡AÅýªû­¸½üªº³»¯Å½ÆÂø¤uÃÀ§ó²K¹ê¥Î»ù­È¡A¨Ã³°Äò¼W¥[»P¸U¦~¾ä¡BÂù°l°w­¸ªð­p®Éµ¥½ÆÂø©Ê¯àªºµ²¦X¡AµL¤@¤£¥Oªí°gÅå¹Ä¡CMore..






¤µ¦~2006¦~¡AÄ_¹`¿ö¦A³Ð·s¡A±N³»¯Å»s¿ö¤uÃÀ»P°ª¯Å¯]Ä_ªºÆ^´O¬ü¾Çµ²¦X¡A¥´³y¥X¥þ¥@¬É²Ä¤@¥u¤K¤éÁåªø°Ê¯àÆp¥Ûªû­¸½ü¿ö¡A±Ä¥ÎÄ_¹`¿ö±M§Q¬ãµoªº¡u­y¹D®ÄªG¡vÁô±KÆ^´Oªk¡A±N194Áû¡B¦@­«1§J©Ôªº¬üÆp¥H12ÂIÄÁ¦ì¸mªº­¸¦æªû­¸½ü¬°¤¤¤ß¡A±ÛÂà¬y¬ª¤@¦p¬y¬P«Bªº½AÀö¥ú¨~¡A¬°²{¥N¿ö¾Âª`¤J²M·s¦Ó¤S¨ã°Ê·Pªº¯]Ä_¿ö³]­p­·¼é¡A2006¦~¦b·ç¤h¤Ú¶ëº¸¿ö®i¤@µoªí´N¤Þ°_¤@¤ùÆg¹Ä¡A³Õª«À]¨åÂÃ1¸¹§ó¦b¥xÆW­º«×Ãn¥ú¡C






³o¬y½u·P¤Q¨¬¤S·¥¨ä²Ó½oªºÆp¥Û¬ü¾Ç¾Q³¯­I«á¡A­Ê¿àªº¥¿¬OÄ_¹`¿ö±M§QªºÁôÂæ¡Ä_¥ÛÆ^´O§Þ³N¡C¬yÂà°Ê¤H¥ú¨~ªºÆp¥Û¨Ã«D±q­±½L¤W´O¤J¡A¬Û¤Ïªº¡AÄ_¹`¿ö±M§QªºÆ^´O§Þ³NÅý¬üÆp¥Ñ­±½Lªº¤U¤èÆ^´O¡A¦bÆp¥Û¤U¤è¥H¶ê§Î¥´¿iªº·L¤p¦«²y¤ä¼µ¡A°µ¤u²Ó½oºë±Kªºµ{«×¡A¨C¤@Áû½AÀö«G²´ªºÆp¥Û³£¬O¥Ñ­±½L­I«á´O¶i¤p¨ì¥u¦³0.01¤½Íùªº²Ó¤p¤Õ¹D¡A¥HµL¤öªºÆ^´O§Þ³N¡A¦b¤£¼W¥[°ª«×½ÆÂø¾÷ªäªº­t¾á¤U¡AÅý¬üÄR»P°øµØ¦Û¥Ñ®i²{¡C

53©P¬P´ÁÅã¥Üªû­¸½üµÃ¿ö¡GÅé¶K¥~°Ó¡B¤uµ{®vªº¹ê¥Î»Ý¨D

Ä_¹`¿ö¦³¥þ¥@¬É³Ì¦hºØ¤£¦P©Ê¯àªºªû­¸½üµÃ¿ö¡A2006¦~¦Aµoªí²Ä¤QºØªû­¸½ü´Ú¦¡¡A±N¥~°Ó¤½¥q¡B¤uµ{®v¡B¶T©ö°Ó»P°ê¥~Ápô¸g±`¨Ï¥Îªº53©P¦~«×¶g§O»Ý¨D¡A»Pªû­¸½ü³»¯Å½ÆÂø©Ê¯àµ²¦X¡AÅýªû­¸½ü¤£¥u¦A¬O¹üÅã«~µP¤uÃÀ¹ê¤Oªº³]­p¦Ó¤w¡A§ó¯àº¡¨¬¤é±`¥Í¬¡©M¤u§@ªº»Ý¨D¡C






Ä_¹`¿öLéman¨t¦C¡uTourbillon Semainier 53©PÅã¥Ü¤j¤é´Áªû­¸½üµÃ¿ö¡v°£¤F¨ã³Æ°ò¥»ªº®É¡B¤À¡B¬í«ü¥Ü¡A9ÂIÄÁ¦ì¸m¦³168¤p®Éªºªø°Ê¯à°Ê¤OÀx¦sÅã¥Ü¡A12ÂIÄÁ¦ì¸m«h¦³Ä_¹`¿ö¸g¨åªº­¸¦æªû­¸½ü¡A¬Ù¥h©T©w¤ä¬[¡AÅýªû­¸½ü­âªÅ­¸»R§óÅã¾÷ªä¤§¬ü¡C§ó­«­nªº¬O¡A³o´Ú¿ö¦bÅã¥Ü¤j¤é´Áµøµ¡©M¬P´Áªº¦P®É¡A¥t¥~¦~«×¶g§Oªº«ü¥Ü¡A¥H»P®É¡B¤À°w¦P¶bªº¤¤¥¡«ü°w¡A«ü¦V­±½L³Ì¥~°é1¨ì53ªº¼Æ¦r¡A¤@¥ØÁAµMªºÅã¥Ü¥X²{¦b¬O¤µ¦~ªº²Ä´X¶g¡A¹ï¥H¦~«×¶g§O¨Ó·¾³qªº¥~°Ó¤½¥q¡B¤uµ{®v©M¶i¥X¤f¶T©ö°Ó¡B³f¹B·~³£¬O«D±`¤è«K¡B¤]²Å¦X²{¥N»Ý¨Dªº©Ê¯à¡C






¬°¤F½á¤©³oÅé²{®É¥ú­¸»Rªº³»¯Å¾÷±ñ¤uÃÀ¥Í©R¡AÄ_¹`¿öLéman¨t¦C¡uTourbillon Semainier 53©PÅã¥Ü¤j¤é´Áªû­¸½üµÃ¿ö¡v±Ä¥þ·s¾÷ªäCal.3725G¡A¨ã7¤é°Ê¤OÀx¦s¡A¥Ñ356ªT¹s¥ó²Õ¦¨¡A¥H40mmªº¤j¿ö´ßª½®|¡A¥[±j­±½L¤W¹ê¥Î¸ê°T¼Ð¥Üªº©öŪ©Ê¡A¿ö´ß¦³950¹`ª÷·f°t¶Â¦â­±½L¡A©M18Kª´ºÀª÷·f°t¥Õ¦â³J¥Õ¥Û­±½L¨âºØ¿ï¾Ü¡A«eªÌ¥þ²y­­¶q88¥u¡A«áªÌ¥þ²y­­¶q188¥u¡A¨¾¤ô¥i¹F100¤½¤Ø¡C

§]¦R«¢¥Ë¨º³·­Xªº¿@­§¡GGMTÁôÂ桽ծոU¦~¾ä¿ö

¬°¤@ÅW¼ö·R³Ð·s¤uÃÀ¡B°l¨D¿W¯S«~¨ýªºÄÁ¿ö¦æ®a¡AÄ_¹`¿öLe Brassus¶}³Ð¨t¦C¥[¤J¤F³Ì·sªº¿ö´Ú¦¨­û¡Ð«¢¥Ë¨ºÁôÂ桽ծոU¦~¾äGMTµÃ¿ö¡A¿ö´Ú³Æ¦³±M§QªºÁôÂ桽ծվ÷¨î¡A¨Ãµ²¦X¤F¨â¦a®É¶¡©Ê¯àÅã¥Ü¡C¿ö´Ú¥H´L¶Qµ}¦³ªº¹`ª÷§÷½è¥´³y¡A·f°t¬Õ¼íªº«¢¥Ë¨º³·­X¦â­±ªO¡A¥þ²y­­¶q150¥u¡A¦¹¿ö´ÚÀH¿öªþÃدS»s¥j¸³»s¿ö¨®§É¥~«¬³·­X°Å¡Aºë½oªº¿ö´Ú·f°tºë½oªº³·­X°Å¥H¤Î¯S®í¦¬Âÿö²°¡A¯S§O¬°°l¨D°ª«×¥Í¬¡«~¨ýªº¦æ®a¦Ó¥´³y¡C






Ä_¹`¿ö³Ì·sÁôÂ桽ծոU¦~¾äGMTµÃ¿ö¨ã¦³«D¤Z´L¶Q¯S¦âªº³]­p¡A¥H¯S®íªº«¢¥Ë¨º³·­X­±½LÃC¦âªí¹FÄ_¹`¿ö¹ïºë´ï»s¿ö¤uÃÀªº§V¤O¡A¥H¤Î¹ïºë½o«~¨ý¥Í¬¡ÃÀ³Nªº´Lºa¡C³·­X´N¹³¬ü­¹¡A¬O¹ïºë½o¥Í¬¡¼ö±¡°l¨Dªº¤@ºØ«~¨ý¡C¬°¤Fµ²¦Xºë´ïªº»s¿ö¤uÃÀ¥H¤Îºë½o¥Í¬¡ªºÂù­«³»¯Å¨É¨ü¡AÄ_¹`¿ö¯S§O¥H¯S®íªºÁáä{¦Û°Ê½L¥H¤â¤uÀJ¨è¥X³·­X¸­ªº¹Ï®×¡A±À¥X¯S®í´L¶Q­­¶q´Ú¦¡¡C

ÂÅÄ_¥Û¤ô´¹³z©ú­±½Lªû­¸½üµÃ¿ö ¥þ·sª´ºÀª÷§÷½è²{¶q¤W¥«

2005¦~¡AÄ_¹`¿ö¥Î¤@ºØ¥þ·sªºªY½à¾÷ªä¤§¬üªº¤è¦¡¡A¬ö©À«~µPÁÚ¦V270©P¦~ªº¨½µ{¸O¡A¹`ª÷§÷½è¡B­­¶q¶È27¥uªº¡uTourbillon TransparenceÂÅÄ_¥Û¤ô´¹³z©ú­±½Lªû­¸½üµÃ¿ö¡v¤@²{¨­¡A´N¤Þ°_¥@¬É¿ö¾Âªº¤@¤ùÅå¹Ä¡C2006¦~¡A³z©úªû­¸½üµÃ¿ö¥Hª´ºÀª÷§÷½è¦A«×«G¬Û¡A­­¶q50¥u¡A½ÆÂø¾÷ªäªº°Ê¤H¬ü¾Ç¡B³»¯Å¤uÃÀ«~½è©Mºë½oªº¤â¤u¥´¿i°µ¤u¡AÅDµM²´«e¡C






ªû­¸½ü¾÷ªä¤§¬ü¡A¥¿­±©M­I­±´N¹³¬O¨â´T¤£¦Pªº°g¤H­·´º¡A­È±o¬ÃÂê̲Ӳӫ~¨ý¡AÄ_¹`¿ö¥H³z©úªºÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬°­±½L¡AÅý¿ö°g±o¥H²Ó²ÓªY½àºë½o¥´¿i³B²z¡B«oÁ`¬O³QÁôÂæb­±ªO¤§¤UªºCal. 6925A¾÷ªä¾ôªO¡B¾÷ªO©M¾¦½ü½ü¨t¡A´N¹³¬°³ôºÙ³Ì½ÆÂø³»¯Å»s¿ö¤uÃÀªºªû­¸½ü¾÷ªä¡AÄm¤W³Ì±R°ªªºÂ§Æg¡C






¬°¤FÅý³oºë´ï­p®É³Ç§@ªº¾÷ªä­·ªö±o¥H§¹¬ü®i²{¡AÄ_¹`¿ö¿ï¾Ü¥HÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬°­±ªO¡A¤À²@¤£®t¦a®iÅS¾÷ªä¬ü·P¡C­n§â¤ñ¾vµ·ÁÙ»´Á¡¡B«p«×¥u¦³0.4mmªºÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¥Î§@­±ªO¡A¦ÒÅç»s¿ö¤j®vªººë¥©§Þ³N¡AÂÅÄ_¥Û¤ô´¹­±ªO¤WÆp¤F33­Ó·¥²Ó¤pªº¤Õ¡A¦n©ñ¸mÆp¥Û§Î¤Á³Î¥´¿i©M¤p¬Wª¬ªº®É¼Ð¡A¤Î¨ä¥L¸Ë¹¢©Ê©Î¹ê¥Î©Êªº¹s¥ó¡A¨C­Ó¹s¥ó³£«ê¨ì¦n³B¡B«ê¦p¨ä¤Àªºµo´§§l¤ÞÆ[ªÌªº¥Ø¥ú¡A¤©¤H©]¥ú®É¼Ðª½±µ©ñ¦b¾÷ªä¤W¤@¯ëªº¤£¯u¹êµøı¾_¾Ù¡AÅå¹Ä¨ä¤uÃÀ¤§°­©ò¯«¤u¡C

GMT¨â¦a®É¶¡¾x¹a¿ö¥þ·sÜgª÷Äݧ÷½è¡G¥þ·s­·®æ

¦b³»¯ÅÄÁ¿öªºªº»s¿ö»â°ì¤¤¡AÄ_¹`¿ö¤@¦V°í«ù¥H°ª¯ÅÄÁ¿ö¶Ç²Îºë´ïªº»s¿ö¤uÃÀ¥©§®ªº¿Ä¦X¤F²{¥N³Ð·sªº·§©À¨Ó¥´³y»s¿öÃÀ³Nªº§¹¬ü³Ç§@¡CBLANCPAINÄ_¹`¿öªº¦¹´ÚLéman GMT Alarm WatchµÃ¿ö¡A¨ã³ÆÂù®É°ÏÅã¥Ü¤Î¾x¹a¸Ë¸m¡Aºë±K¤S¹ê¥Îªº©Ê¯à¡A¬°¤G¤Q¤@¥@¬öªº²{¥N¤H®È¦æ´£¨Ñ¤F³Ì¤è«K¤S¨ã«~¨ýªºµÃ¤W®É­p¡C

³o­Ó¨t¦C¦@±À¥X18K¥Õª÷¡Bª´ºÀª÷¥H¤Î¤£ù׿û¤TºØ´Ú¦¡¡A¨C¤@´Úªº¿ö­±³]­p³£¶Ç»¼¥X¸g¨å®É©|ªº­·®æ¡C¨ä¤¤°w¹ï¦~»´¶®¤h³]­pªº¤£ù׿û§÷½è¤]´£¨Ñ¤F¤£¦PÃC¦âªº­±½L³]­p¡A¤£½×¬O¸g¨åÀu¶®ªº¶H¤ú¥Õº£½è­±½L¡A©Î¬O®É©|·P±j¯Pªº¾¥¶Â¦âº£½è­±½L¡A³£¬°¨CºØ¿ö´Úª`¤J¤@ªÑ³Ð·s¿W¯S­·®æ¡AÅý¨ØÀ¹ªÌ¤£½×¦b¥¿¦¡¤W¯Z¡B¥ð¶¢¡B±ß®bªº¦UºØ³õ¦X¡A³£¯à®i²{·¥¨Î­Ó¤H®É©|«~¨ý¡I¤µ¦~¥þ·sÜgª÷Äݧ÷½è´Ú¡A¥HÜg¦³§O©ó¤£Äÿû©M¥Õª÷ªº¿W¯S½è·P¡A©M½è»´ªº¯S¦â¡A¥´³yÄÝ©ó¨â¦a®É¶¡¾x¹a¿ö¥þ·sªº¦~»´­·»ª¡A¥t¦³Ügª÷Äݦb¿ö«a¡B¿ö±aµ¥³B²V·fª´ºÀª÷§÷½èªº´Ú¦¡¡A¤]§O¾ð¤@®æ¡C

¸g¨å¥þ¤é¾ä¤ë¬Û¿ö¤É¯Å¡G ÁôÂ桽ծÕÁÙ­ì¿ö´ß§¹¬ü½u±ø

Ä_¹`¿ö¤µ¦~ªº¥t¤@¶µ³ÐÁ|¡A´N¬O±N2005¦~¥@¬É­º³ÐªºÁôÂ桽ծոU¦~¾ä¾÷¨î¡AÀ³¥Î©ó«~µP¸g¨å°ò¥»´Ú¥þ¤é¾ä¤ë¬Û¿ö¡A¦¨¬°¦P¼Ë¨ãÁôÂ桽ծթʯ઺¥þ¤é¾ä¿ö¡A½Õ®Õ¶s¥Ñ¿ö´ß¨â°¼²¾¨ì¿ö­I«áªí¦Õ¤U¤è¡AÅý¿ö´ß«O¦³¨ä§¹¬ü©·«×¡A¦P®É¤]¤£¼vÅT½Õ®Õªº¹ê¥Î©Ê¯à¡A®i²{Ä_¹`¿ö¥þ­±´£¤É»s¿ö¤uÃÀ¨Ã¤£Â_³Ð·sªººë¯«¡A§Y¨Ï°ò¥»´Ú¤]¾Ö¦³¥@¬É­º³Ðªº¹L¤H¤uÃÀ¡C




Ä_¹`Äõªá¤ë¬Û¤k¿ö


BLANCPAIN WOMEN¡GÄmµ¹¿W¥ß¦Û«Hªº¤k¤H

Ä_¹`¿ö2006¦~¥þ·sµn³õªºBLANCPAIN WOMEN¤k¿ö¨t¦C¥Hªá¬°¦W¡A«o¤£¥H¨ã¶Hªá¦·§e²{¡A¤Ï¦Ó±N¨CºØªá¦·¹ïÀ³ªº¤k©Ê¯S½è¡A¿Ä¤J¦b¸g¨åªº»s¿ö¤uÃÀ¤¤§e²{¡C2006¦~ªºBLANCPAIN WOMEN´N¥H¡uÄõªá¡v¥þ¤é¾ä¤ë¬Û¿ö¬°­º¡A¥´³y»P²³¤£¦Pªº¤ë¬Û¡uªí±¡¡v¡AÅý¤ë¬Û¬ÕÁ«Åã¥Ü³o¥j¨åÀu¶®»s¿ö¤uÃÀ¡A²Ä¤@¦¸¦³¤F¥i·R¡BÆF°Êªº¥Í®ð¡A¤ë®Q­Y¦³©Ò«äªº²´Ã®¼a´A§C««¡A¨êµÛ¤Sªø¤S¼ªº·û¤ò¡AÁy¤WÁÙÂI¤FÁû¬P§Îªº¬ü¤Hµi¡A¹³¬O¦b»¡¡A¤k¤H´N¸Ó³o¼ËÃd·R¦Û¤v¡A´N¸Ó¥Î³o»ò¿W¯Sªº¨¤«×ªY½à³»¯Å»s¿ö¤uÃÀ¡C




Ä_¹`½¬ªá¤k¿ö


°£¤FÁo¼z°g¤Hªº¡uÄõªá¡v¥þ¤é¾ä¤ë¬Û¿ö¡AÄ_¹`¿öBLANCPAIN WOMEN¥þ·s¤k¿ö¨t¦CÁÙ¦³²M·s²æ«Uªº¡u½¬ªá¡v¤j¤T°wµÃ¿ö¡A²³æªº¤j¤T°w®É¡B¤À¡B¬í¥~¥[¤é´ÁÅã¥Ü¡A»²¥H©ñ®gª¬ªº­±½L¨è¯¾¡Bªáä¹ÏÄË»Pªü©Ô§B¼Æ¦r®É¼Ð¡A¤£¶È§÷½è¦³18Kª´ºÀª÷¡B¤£ù׿ûªº¿ï¾Ü¡AÆ^´OªºÄ_¥Û¤]¦³Æp¥Û¡B¬õÄ_¥Û¨âºØ­·±¡¡A·f°t¥Õ¦â¡B¬õ¦â¡B¶Â¦â¯S®í±M§QµÎ¾A§Ü¹L±Óªº¾ó½¦¿ö±a¡AµØÄR©M±y¶¢ªº¹B°Ê­·§¹¬ü¬Û¹J¡C¦Ó«C¬K¬v·¸ªº¡u¯ùªá¡v­¸ªð­p®É½X¿ö¤]¬O³Ì¥j¦ÑÄÁ¿ö«~µPÄ_¹`¿ö±M¬°¤k©Ê¶q¨­¥´³yªº§¹¬ü®É­p¡C

271¦~³Ì±y¤[³»¯Å»s¿ö¤uÃÀªº·¥­P®iºt
Ä_¹`¿ö2006¦~·s¿öŲ½à·|

®É¶¡¡G12/14~12/20
¦aÂI¡G¥x¥_ª÷¥úÄÁ¿ö
¦a§}¡G¥x¥_¥«ªL´Ë¥_¸ô432¸¹ (02)2560-1530

¦n®ø®§¡G

¤ZWatchbusµÃ¿ö¤Ú¤hºô¯¸ºô¤Í¿ËÁ{¿ö®i²{³õ°ÑÆ[¡A§YÃØ°eÄ_¹`¿ö·ç¤h­ì¼tºë½o¥]¸ËÀ¿¿ö¥¬¤@²Õ¡A¼Æ¶q¦³­­¡A°e§¹¬°¤î¡C




Ä_¹`¿ö·ç¤h­ì¼tºë½oÀ¿¿ö¥¬


¶i¤@¨B¸ê°T½Ð¬¢¸ß¡G

Ä_¹`¿ö
¹q¸Ü: (02)7707-8090
µoªí©ó Tuesday, December 12 @ 07:00:00 CST ¥Ñ watchbus