朗格再度於Concorso d'Eleganza Villa d'Este古董車展風光亮相
日期: Wednesday, May 23 @ 14:00:00 CST
新聞主題: 市場消息



朗格將於2018年5月25日至27日第七度支持Concorso d'Eleganza Villa d'Este古董車展。今年,這項久負盛名的傳統活動以「Hollywood on the Lake」(湖泊上的好萊塢)為主題。「最佳車款」類別的優勝者可獲一枚鐫刻獨特圖案的Lange 1 Time Zone。

在五月的最後一個週末,來自世界各地的古雅名車將於科莫湖畔(Lake Como)上寬敞的埃斯特莊園(Villa d’Este)內隆重展出。評委和參觀者將置身於「湖泊上的荷里活」,在優美風光的背景映襯下,細鑑各種典雅的古董車。朗格是Concorso d'Eleganza Villa d'Este古董車展的主要合作夥伴,自2012年一直支持這個為期三天的盛事。


2017年度Concorso d’Eleganza古董車展「最佳車款」類別的優勝者頒發特別訂製的LANGE 1 TIME ZONE “Como Edition”。

2017年度的LANGE 1 TIME ZONE “Como Edition” 白色黃金特別版腕錶的底誘W,以手工雕刻Concorso車賽盾徽。

特別訂製的LANGE 1 TIME ZONE “Como Edition”,面盤上的城市圈上,以「Como」代表歐洲中部時間。


朗格今年再次贊助非凡獎項,贈予全場最優秀的古董車。「最佳車款」是整個比賽的終極殊榮,優勝者將獲頒一枚專為比賽而製作的Lange 1 Time Zone “Como Edition”,腕錶為18K白色黃金特別版,底秅滮u鐫刻車展盾徽。在這枚時區腕錶的城市圈上,「Como」代表歐洲中部時間。


Concorso d'Eleganza Villa d'Este古董車展於科莫湖畔(Lake Como)上寬敞的埃斯特莊園(Villa d’Este)舉行


朗格總裁Wilhelm Schmid指出,參與古董車盛事充分反映品牌一直以來對複雜機械和經典優雅風格的熱忱。他表示:「無論是製車或是製錶,也可體現創新精神和創造力量,使技術、設計和工藝水平得以不斷提升。這些成果滿載熱情,更把精密機械時計的收藏家和鑑賞家與經典汽車的愛好者聯繫起來。」


朗格總裁Wilhelm Schmid(圖中佩戴Triple Split腕錶)對古董車一充滿熱情,他更讚野j董車迷投入寶貴時間,使如此文化價值得以傳承。他曾表示:「我深信您在保養經典汽車上所花的一分一秒,都是明智的投資。在過程中,您不僅防止車輛退化,更讓後世有機會欣賞這些雋永迷人的藝術作品。正因如此,我們特意為非凡的汽車傑作,創作相配的腕錶珍品。」


[Copyright Watchbus 2018]







本文章來自於 Watchbus
http://www.watchbus.com

這份報導的網址是:
http://www.watchbus.com/modules.php?name=News&file=article&sid=3010