IWC ¸U°ê¿ö±À¥X Portuguese F.A. Jones¡G½á¤©´_¥jÃh¿ö¾÷ªä·s¥Í©R
¤é´Á¡G Tuesday, April 05 @ 07:00:00 CST
·s»D¥DÃD¡G ·ç¤h¿ö®i


¦è¤¸ 1868 ¦~¡A®É­È²M´Â¦Pªv¤C¦~¡A­^°ê¦V²M§Ê¯²¥Î¬õ¤ò«°³o®y³Ð«Ø©ó©ú±RºÕ¤G¦~ (1629 ¦~)¡B»OÆW¦a°Ï²{¦s³Ì¥j¦Ñªº«Ø¿v¤§¤@¡A°µ¬°¨ä»â¨ÆÀ]¡A¥Î¥H³B²z°ê»Ú¨Æ°È¡C¦¹®É¡A³´¨­»P¦è¬v¦C±j±µÄ²ªºªdªh¤§¤¤¡A¸}¨BÁñ¬Àªº²M«Ò°ê­è±q¤Ó¥­¤Ñ°êªº¤jÅܶ䤹Á¸Õ¦A«×°_¨­¡A³QºÙ¬°¡u¬v°È¡vªº¦Û±j¹B°Ê¦b¦h¤è¤zÎݤ§¤U«j¤O±À¦æ¡C¥u¬O¡A¤é«á³o­Ó«Ò°ê²×¨s±N¾D¹J¤@³s¦ê¾Ôª§ªº®À±Ñ¡A¯S§O¬O¨Ó¦Û¦b¦P¤@¦~¶}©l©Ò¿×©úªvºû·sªº¤é¥»¡A¦Ó¥xÆW§ó¦b¥Ò¤È¾Ôª§¥¢±Ñ«á³ÎÅý¤é¥»¡C

Âê°êªº¨IºÎ«Ò°ê²×¨s¤£¼Ä¦è¤è±jÅvªº®öÀÜ¡AµM¦Ó¦è¤è¥@¬É¨ä¹ê¤]³B¦bÅܤƿE¯Pªº¦~¥N¡A¬ü°ê¤~µ²§ô¤º¾Ô¤£¤[¡A¤S²`³´½}ÂJÁ`²Îªº°ÊÀú¤§¤¤¡C¬Fªvªº¥@¬É¹³¦³¤@ªiªi¨g¼é¯ë¦b¤£Ã­©w¤¤±À²¾¡A¦Ó¥­¥Á¦Ê©m³s¤é±`·Å¹¡³£¶·¶O¤ß±iù¡A¥u¦³«iªÌ¯à¬°¤F°l¨D¦Û¤vªº²z·Q¾Ä¨­¦V«e¡C´N¦b1868³o¤@¦~¡A¤@¦ì¬ü°ê»s¿ö®v¦òù­Û´£¡Eã´µ Florentine Ariosto Jones ·f¤W¾î¶V¤j¦è¬vªº¶l½ü¡A±qªi¤h¹y±Òµ{«e©¹·ç¤hªº®L¤Ò»¨´Ë (Schaffhausen)¡C¯¸¦b²î­º¾®±æ«e¤èªºÃ£´µ¬J¬O¤@¦ì¤uµ{®v¡B²z·Q¥D¸qªÌ¡A§ó¨ã¦³±Ó¾Uªº¥Í·NÀY¸£¡C¦b¥L­¼²î¬ï¶V¤j¦è¬v®É¡A¥L¸£®üùئ­¦³¤@®Mºë©úªº­pµe¡A¥´ºâ¦bµÜ¯ôªe¯`³]¥ß»s¿ö¼t¡A§Q¥Î·í¦a¨ú¤§¤£ºÜ¤ô¤Oªº¯à¶q¡A§Q¥Î·í®É§Þ³N¶~¼ô¡B¤u¸ê§C·Gªº·ç¤h»s¿ö¤H¤O¡Aµ²¦X¨Ó¦Û¬ü°êªº¤u·~¾÷±ñ¨Ó¥Í²£·¥«×·Ç½TªºÃh¿ö¡A¶i¦Ó±È°_¤F¤@³õÄÁ¿ö§Þ³N­²©R¡A¨Ã¦¨¬°­ì³Ð©Mºë·Ç»s¿ö·~ªº·nÄx¡CMore....


ÂIÀ»¦¹ÁY¹Ï¥iÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

°t³Æ Jones caliber ¾÷ªäªº IWC Ãh¿ö
(Photo courtesy of AWCo Public Service Web)

ÂIÀ»¦¹ÁY¹Ï¥iÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï



»s¿ö¤uµ{®v Florentine Ariosto Jones «e©¹·ç¤hµo®i«e¡A´¿¬° George P. Reed ¥H¤Î Howard Watch & Clock Co. µ¥¤½¥q¤u§@¹L¡A¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¦­¤w¸gºc«ä¦n´X­ÓÃh¿ö¾÷ªäªº³]­p¡C·í¥L³Ð¥ß International Watch Co. ¤§«á¡A±À¥X¤F°t³Æ«á¨Ó³QºÙ¬° Jones Calibre ªº´X´ÚÃh¿ö¡A³o¨Ç¾÷ªä°£¤F¥ß¨è¥H°ª«~½èºÙÅA¿ö¾Â¥~¡A¥¦­Ì¤]³£¨ã³Æ¦³¿W¯SÂA©úªº©Ò¿× Jones Arrow ·L½Õ¸Ë¸m¡A¦ÛÄü½ü¾ôªO©µ¦ù¦Ü 3/4 §¨ªO (three-quarter plate) ¤WªºÅÖªø§ÖºC°w¤£¦ýÅý¾÷ªäªº·L½Õ§ó¥[®e©ö¦Óºë½T¡A¤]Åý Jones Calibre ªº­·ªö§Y«K¸g¹L¦Ê¦~¨ÌÂÂÅý¦¬ÂîaÁͤ§­Yõ­¡C


ÂIÀ»¦¹ÁY¹Ï¥iÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Jones Caliber
(Photo courtesy of AWCo Public Service Web)


°t³Æ Jones Caliber ªº IWC Ãh¿ö¤j´T«×§ï¶i¤FÃh¿öªº¨«®Éºë·Ç«×©M·Å«×ªºùÚ©w¤ô·Ç¡A¤]¤@Á|­·Ãû¤F19¥@¬ö¥½¡B20¥@¬öªìªºÄÁ¿ö¥«³õ¡C¦Ó IWC ¦b 1890 ¦~±À¥Xªº Grande Compication Ãh¿ö¡A¤£¦ýűo°ê»ÚÄÁ¿ö¨ó·|ªº¹Åµû©M½è¶qÀu²§ÃҮѡA§ó¨³§Y¦¨¬°¦¬Âîaª§Áʤ§ª«¡A¬Æ¦Ü³s·í®Éªº±Ð¬Ó¡B«O¥[§Q¨È¬Ó«Ò¥H¤Î«á¨Óªº­^°ê­º¬Ûªô¦Nº¸¤]³£¦¨¬° IWC ªº«È¤á¡C¦]¬° Jones ªºÃö«Y¡AIWC ¸U°êªí¦b·ç¤hªº°ª¶¥»s¿ö¼t¤¤¦V¨Ó»P²³¤£¦P¡A¤£¥ú¬O¯Â¥¿ªº­^¤å¤½¥q¦WºÙ¦b¥R¥¸ªk¤å¦r²´ªº·ç¤h«~µP¤¤Åã±oÅb¥ßÂû¸s¡A§ó¦]¬° F.A Jones ¬°¸U°êªí©Ò«Ø¥ßªº¡u¶}³Ð©Mºë·Ç¡vªº«~µP§Î¶H¡AÅý IWC ¦¨¬°¤Ö¼Æ Haute Horlogerie ªº¤@­û¡A¤@®a¬J±Mºë¸g¨åÃh¿ö¤]¯à¥Í²£³Ì½ÆÂøGrande Complication ¤â¿öªº¯u¥¿¿ö¼t¡C


ÂIÀ»¦¹ÁY¹Ï¥iÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Jones Caliber ¾÷ªä¹Ï
(Photo courtesy of AWCo Public Service Web)


¬°¤F¦V³o¦ì³Ð¼t»s¿ö¤j®v­P·q¡A¨Ã«Å¥Ü IWC °í«ù·í¦~³Ð·~²z©Àªº¨M¤ß¡AIWC ¤µ¦~±À¥X¤F¦VF.A. Jones­P·qªºPortuguese F.A. Jones ­­¶q¬ö©À¤â¿ö¡CIWC ¿ï¥Î¦b70 ¦~«e±À¥X¡B¤@¶}©l«K¬O°t¸mÃh¿ö¾÷ªäªºPortuguese ¤â¿ö¨Ó°µ¬°³o´Ú¬ö©À¿öªº·s®a¡A¤º¸m¤â¤WÁå¡B®¶ÀW18,000bphªº·sª©Cal. 98290 Jones ¾÷ªä¡A°t³Æ¸g¨åªº 3/4 §¨ªO¡B¨ãÅÖªø§ÖºC°wªºJones Arrow ·L½Õ¸Ë¸m¡A¥H¤Î¬v½µ«¬¿ö«a (onion crown)¡A¦Ó¥j¨åÃh¿ö«¬­±½L¤W«h¼Ð»x¦³F.A. Jones ªºÃ±¦W¡C


ÂIÀ»¦¹ÁY¹Ï¥iÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Portuguese F.A. Jones
(Photo courtesy of Michael Friedberg)


¾¨ºÞ¥~«¬©M¤º¦bºë¯«®v©v 137 ¦~«eªº Jones Ãh¿ö¾÷ªä¡APortuguese F.A. Jones ¤â¿öªº Cal. 98290 Jones ¾÷ªä«o¦b»s¿ö¬ì§Þ©M§÷½è¤W§¹¥þ¸ò¤W®É¥Nªº¶i¨B¡A¥¦¥[¸Ë¤FÁ×¾_¸Ë¸m¡B½Õ®Õ®É¶¡®É¬í°w¤]¥i°±¬í¡A±Ä¥Î¨ã¥i½Õ°t­«¯|½Xªº³»¯Å Glucydur ®æíi¶ë±oÄü½ü¡A¥H¤ÎÄ_¿Y¦¡ Nivarox 1 ´åµ·¡C¦Ó¤â¿ö¥»¨­·íµM¤]¸òÀH¶i¤Æ¡A¨¾¤ô©Ê¯à¥i¹F 30 ¦Ì¤ô²`¡F¨¾¯tÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þÃè­±¤U¡A¥i¥H²M´·¦aªY½à¨ì¥j¨å¶®­Pªº¸²µå¤ú¤â¿ö­±½L¡F¬ï¹L¥i³zµø«á­I÷o¤ô´¹¬Á¼þ«h¥i¥H¬Ý¨ìÀJªá¬üÄRªº Jones ¾÷ªä¡CIWC ´¿¦b 1993 µoªí¹L¤@´Ú°t³Æ¥j¨åÃh¿ö¾÷ªäªº Portugese Jubillee ­­¶q¬ö©À¡A¼s¨ü¥«³õÅwªï¡A ¦Ü¤µ¤@¿öÃø¨D¡B¨­»ù­¸º¦¡C¦¹¦¸µo¦æªºPortuguese Special Edition Jones ¤]±Ä­­¶qµ¦²¤¡A¦ý¼Æ¶q¼W¥[¨ì¤£Äÿû 3,000 ¥u¡Bª´ºÀª÷ 1,000 ¥u¥H¤Î¹`ª÷ 500 ¥u¡A¬O§_µo¦æ«á·|¬¥¶§¯È¶Q¡A©|«ÝÃö¤ß IWC ªº¿ö°g«ùÄòÆ[¹î¡C

ÂIÀ»¦¹ÁY¹Ï¥iÆ[¬Ý©ñ¤j­ì¹Ï

Caliber 98290
(Photo courtsey of Michael Friedberg)








¥»¤å³¹¨Ó¦Û©ó Watchbus
https://www.watchbus.com

³o¥÷³ø¾Éªººô§}¬O¡G
https://www.watchbus.com/modules.php?name=News&file=article&sid=584