Blithe 終極會員 
註冊時間: Dec 11, 2005 文章: 7220
|
發表於: 星期一 2008-03-17 22:13
歐盟境外博士 在德國不得稱 Dr.
中時電子報 2008/03/17
至少7名在德國工作多年的美國研究員被人告發在 名片 、 網頁 與 履歷 上擅自使用「博士」(Dr.)頭銜而差點吃上官司。 事實上,他們均擁有美國頂尖大學的PhD博士學位。
鮮少人知道, 1930年代德國納粹政府立法規定,只有德國大學的醫科與博士畢業生可以使用Dr.頭銜。儘管2001年德國修法,將Dr.頭銜使用對象放寬到「歐洲聯盟」成員國大學的博士畢業生,但擁有歐盟以外國家(包括美國等)博士學位者,仍不得使用Dr.頭銜,違者可能吃上1年牢飯。
畢業於美國康乃爾大學的鮑德溫在德國知名研究機構「馬克斯普朗克化學生態研究院」擔任研究員,2個月前因警方懷疑他「濫用頭銜」而約談他,自此鮑德溫拿掉Dr.頭銜,但認為自己所遭待遇荒謬之至。
鮑德溫的美國學歷與在德國的工作資格完全合法,不過使用「Dr.」卻觸犯德國法律,合法頭銜是「鮑德溫教授,PhD,康乃爾大學」。
鮑德溫在馬克斯普朗克工作了10年,但同仁從未提醒他,Dr.頭銜可能讓他觸法。
德國非常重視頭銜與稱謂,連和多年鄰居或友人打招呼,仍是以「某某(姓氏)先生或女士」相稱,不會直呼其名。若擁有顯赫頭銜或學歷,例如擁有雙PhD頭銜,會希望對方在姓氏之前冠上兩個Dr.頭銜,例如「Dr. Dr.施密特」。顯見德國社會很注重地位、學歷。
1930年代生效的Dr.使用條例,多年來一直未被認真執行,但去年秋天一位匿名人士向檢方告發7位美國人濫用Dr.頭銜,檢警才開始認真調查並取締。
此舉震驚德國高教司官員,擔心影響德美研究交流。各邦的教育官員為此開會,建議國會修法,讓擁有美國博士學位或醫學學位者使用Dr.頭銜。
即便當局同意修法,可能也只有獲得美國「卡內基教學促進基金會」認可的200多所美國大學博士畢業生或醫科畢業生可在德國享有Dr.稱謂。擁有加拿大、日本等非歐盟國家博士學位者仍只能使用職稱 Prof. 或 PhD。
在修法之前,美國國務卿萊斯儘管擁有丹佛大學博士學位,但訪問德國期間,冠上博士頭銜可是不合規定,還是稱「國務卿」較保險。
 _________________ 「家貧出孝子,困境造賢人.」
「把手指放在善惡交界之處,就可以碰觸上帝的袍服。」
|
|
georgenee 資深會員 
註冊時間: Jan 14, 2007 文章: 1579 來自: Targaryen
|
發表於: 星期二 2008-03-18 01:54
超噁,德國人自大的心態不見容於世!但另一方面,也足見德國人對其本國出產的博士信心滿滿,但怎麼就出了個妝主秘與楔局長呢?嘻嘻。
|
|
cedarwood 白金會員 
註冊時間: Feb 07, 2008 文章: 2877
|
發表於: 星期二 2008-03-18 08:58
都什麼時代了...
而且人家我也是康乃爾的校友
太生氣了!!!
|
|
Boris 終極會員 
註冊時間: May 08, 2003 文章: 6923
|
發表於: 星期二 2008-03-18 09:05
georgenee 寫到: | 超噁,德國人自大的心態不見容於世!但另一方面,也足見德國人對其本國出產的博士信心滿滿,但怎麼就出了個妝主秘與楔局長呢?嘻嘻。 |
在德國拿博士平均要花10年以上時間,
這是德國人對於高等教育的堅持,
相對於其他國家博士學位取得的時程,
您就不會說德國人自大了.
|
|
skwu 進階會員 
註冊時間: May 11, 2003 文章: 340
|
發表於: 星期二 2008-03-18 09:44
小弟16日才剛從德國出差返台。
一回國舍弟就問我有無被德國警察捉去問話啊!
回想起來,同事在拜訪廠商時,介紹我為Dr. Wu,還好對方沒去告我,否則可能回不了家囉!
下次出國前應該要把他國特殊的風俗與法條搞清楚,免得觸犯禁忌。
|
|
cedarwood 白金會員 
註冊時間: Feb 07, 2008 文章: 2877
|
發表於: 星期二 2008-03-18 10:47
Boris 寫到: | georgenee 寫到: | 超噁,德國人自大的心態不見容於世!但另一方面,也足見德國人對其本國出產的博士信心滿滿,但怎麼就出了個妝主秘與楔局長呢?嘻嘻。 |
在德國拿博士平均要花10年以上時間,
這是德國人對於高等教育的堅持,
相對於其他國家博士學位取得的時程,
您就不會說德國人自大了. |
是沒錯
但換個角度來看,
拿博士的時間長短跟學術研究的深淺也未必能畫上等號...
英國的碩士幾乎都是一年制而美國台灣則是兩年
也沒聽過因此英國的碩士學歷被 downgrade 的...
不過拿博士平均要花 10 年以上時間
還真是
|
|
watchman630 初級會員 
註冊時間: Nov 23, 2005 文章: 54
|
發表於: 星期二 2008-03-18 15:32
德國的博士學位從申請到核發真的超、超、超嚴謹,去過德國留學過的學人應該都深有感觸。10年取得功名,只是最起碼的低標。如果你要攻讀哲學等博士學位,拼個15、6年才拿到的人,多有前例!
|
|
DeVille 資深會員 
註冊時間: Dec 06, 2006 文章: 953
|
發表於: 星期二 2008-03-18 19:54
小弟覺得就讀博士學位到美國知名大學即可 e.g. MIT, 普林斯頓, 西北,史丹佛, 密西根....
德國的部份小弟知道哥廷根大學 出了一位知名的數學家萊布尼茲 足可與劍橋的牛頓互相匹敵
至於學位申請有多嚴謹跟實際上的學術成就並沒有太大的關係 近代很多數學上百年無人能解的問題 有些都是普林斯頓數學家解出來的
|
|
cayman 進階會員 
註冊時間: Feb 04, 2006 文章: 280
|
發表於: 星期三 2008-03-19 15:30
..避免劣幣逐良幣吧
德國的博士 比較大 就像德制馬力比較大匹 一樣
像台灣醫學系學生都是頂尖的
我大約3年前 遇到一位號稱醫學博士的中年人
聊了一下 原來他是中國東北某大學的中醫博士
然後他 狠狠的抱怨教育部不承認中國學歷
所以回台後只能閒晃
其實 中國的中醫你有錢就能進去唸
這個大家都知道的
|
|
ahsiang_2002 資深會員 
註冊時間: Jun 14, 2003 文章: 1194
|
發表於: 星期三 2008-03-19 16:23
我認識幾個德國醫生程度都很差 , 可能和國家的制度有關係
德國的社會福利政策很好, 我有一個朋友在德國開餐廳的, 她在家幫忙不領薪水, 每個月政府還會給約30000元台幣, 真的很爽, 不過那是10年前的事了~~~
|
|
|
|