WatchBus 手錶討論區 :: 觀看文章 - ROLEX C.O.S.C TRANSLATION 天文台譯本
開新主題 回覆文章 Share
發表人 內容
mp5ris2002
白金會員
白金會員
發表 發表於: 星期一 2012-01-30 16:53
引言回覆

ROLEX 於196X年始將各錶獨立之天文台保單轉為天文台譯本,而天文台譯本初始型式為一張多國語言撰寫而成的紙張。
其後,於1970年代始將易破損又不適保存的薄薄一張紙改為手冊型式。
日後幾乎所有在面盤上印有"SUPERLATIVE CHRONOMETER OFFICIALLY CERTIFIED"字樣之錶款,
在由瑞士出廠時都會附上一本綠底黑字的天文台譯本。
對於收藏完全考究的玩家來說,是不是真正老品其實差別還是很大(不然龍銀怎麼會有一枚15萬跟一枚三百的區別)
其實金字塔法則也適用於VINTAGE收藏,越老的越少,越近代的量越大
以下就是一些基本的天文臺議本手冊辨識方式

外觀


第一內頁


英文內頁


差異較多之中文內容

_________________

玩老錶的修為至一定程度時即能達到" 看似尋常最奇崛,成如容易卻艱辛"的境界

扯多了 害羞
TOPRUSSELL
資深會員
資深會員
發表 發表於: 星期一 2012-01-30 17:00
引言回覆

感謝分享
另請教大大 那款龍銀是15萬?? 清代?民國?? TKS
mp5ris2002
白金會員
白金會員
發表 發表於: 星期一 2012-01-30 17:01
引言回覆

TOPRUSSELL 寫到:
感謝分享
另請教大大 那款龍銀是15萬?? 清代?民國?? TKS


明治八年一圓龍銀有機會 害羞 害羞 害羞

_________________

玩老錶的修為至一定程度時即能達到" 看似尋常最奇崛,成如容易卻艱辛"的境界

扯多了 害羞
TOG116264
中級會員
中級會員
發表 發表於: 星期二 2012-01-31 02:42
引言回覆

知識無價
感謝分享

_________________
湊齊1655、1665、1675這三隻就要準備收山了.....
chenwatch
終極會員
終極會員
發表 發表於: 星期二 2012-01-31 09:38
引言回覆

第一次看到這東西..感謝分享..
mp5ris2002
白金會員
白金會員
發表 發表於: 星期二 2012-01-31 10:29
引言回覆

這是1970年早期的紙張式天文台譯本,內文有提及通過天文台標準一事

它真的很薄,厚度只比衛生紙稍厚

這種東西通常是跟著FULL SET的錶一起來

單一保存是很難見到的




_________________

玩老錶的修為至一定程度時即能達到" 看似尋常最奇崛,成如容易卻艱辛"的境界

扯多了 害羞
infernus
資深會員
資深會員
發表 發表於: 星期二 2012-01-31 10:42
引言回覆

Tks for sharing 眨眼
wei18913037
資深會員
資深會員
發表 發表於: 星期二 2012-01-31 11:53
引言回覆

感謝分享 微笑
kai2158
進階會員
進階會員
發表 發表於: 星期二 2012-01-31 12:07
引言回覆

圖文並茂∼感謝分享 耍酷
pipi-26
資深會員
資深會員
發表 發表於: 星期二 2012-01-31 12:12
引言回覆

謝謝分享~!
老物的韻味..
真是耐人尋味... 眨眼

_________________
God knows everything about one thing.
I only knew something about everything.
從之前的文章開始顯示:
1頁(共2頁)
前往:

無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票
無法 在這個版面上傳附加圖檔
可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔