WatchBus ¤â¿ö°Q½×°Ï :: Æ[¬Ý¤å³¹ - Å]¤Oªº±ø¥ó¡G³Ò¤O¤hªº¾ú¥v©M¸g¨å¿ö´Úªº¬G¨Æ (¤åªø17000¦r)
¶}·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 Share
µoªí¤H ¤º®e
TheWatcher
µÃ¿ö¤Ú¤h¹Î¶¤
µÃ¿ö¤Ú¤h¹Î¶¤
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤@ 2005-02-28 20:17
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

·¤¤l

¤é«e¦³ºô¤Í¨Ó«H«Øij¡A§Æ±æ§Ú­ÌÀ³¸Ó¦h¼W¥[¤@ÂIÃö©ó³Ò¤O¤hªº¤¶²Ð¡C¦]¬°³Ò¤O¤h·R¥ÎªÌ²³¡A«~µP¨å¬G©M»s¿ö¤uÃÀ¤]§ó¬O·R¿ö¤HÃöª`ªºµJÂI¡A³o¦ìºô¤Í«K»¡¡G¡u¤£½Í³Ò¤O¤h¡A¨º»ò watchbus Áٯ໡¬O±M·~ÄÁ¿öºô¯¸¶Ü¡H¡v¡C¨ä¹ê¡A§Ú­ÌÃö©ó³Ò¤O¤h©Ò°µ¹Lªº¤¶²ÐÁÙ¤£¤Ö¡Aªp¥B¦³®É¤£´±¦h½Í¡AÁÙ¯u¬O¤F¸Ñ¤£²`¡A°ß®£¯Zªù§Ë©ò¤§¬G¤]¡C§Ú¦Û¤v´¿°µ¹L¤@¥÷Ãö©ó³Ò¤O¤hªºÂ²³æ¾ã²z¡A¬J抝¤£¹L¯¸ªøªºÁܬù¡A¥u¦n³¥¤HÄmÃn¡A¦b¦¹´£¥X¨Ó©M¦U¦ì°µ­Ó¤Á½R¡C³Ò¤O¤h¿ö´Ú²³¦h¡A¥v®ÆÁcÂø¡AÂÕ»~Ãø§K¡A½Ð¦U¦ì¥ý¶i¤£§[«ü±Ð¡A¸U¤Å°S¯º¤p¤l¤§²s¨g¤]¡A¬Oë¡C

thewatcher@watchbus.com

«e¨¥

µL½×¬O¹ï¼ö°J¤â¿öªº¿ö°g¡A©Î¬O¤@¯ëªÀ·|¤j²³¨Ó»¡¡A½Í½×¤â¿ö«o¤£½Í½×³Ò¤O¤h Rolex¡A®£©È¬O³o¥@¤W³Ì¯îÂÕ¡B³ÌÃø¥H¬Û«Hªº¨Æ±¡¤§¤@¡C¥H¤U«K¬O§Ú±qªB¤Í¨ºÃäÅ¥¨Ó¡BÃö©ó³Ò¤O¤h¤â¿öªº¬G¨Æ¤¤ªº¨â­Ó¡A©Î¨¯»¶¡B©Î¯u¹ê¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¦b¬YºØµ{«×¤Wªº½T¥Nªí¤F¦s¦b©ó§Ú­Ì³oªÀ·|¤Wªº©Ò¿×¡u³Ò¤O¤h²{¶H¡v¡C

¬G¨Æ¤@¡G§Úªº³Ò¤O¤h¤£¨£¤F

¤@­Ó¥x¤¤ªº«ß®v¶}µÛ·s¶Rªº S320 »«¤h¨®¨ìªk°|¥X®x¡A¤ßùØ¥¿³ß§¶§¶·Ç³Æ¦V¦P·~¬¯Ä£¡C½Öª¾¤@¤U¨®¶}¨®ªù®É¨Sª`·N¨ì¤@½ø¥d¨®À¿¨­¦Ó¹L¡A¤@§â¼²±¼¤F¥Lªº¨®ªù¡A¨º¾r¾pÀY¤]¨S¦^´N¥[³t°k¶h¤F¡C«ß®v®ð©I©I®³°_¹q¸Ü´N³ø¤Fĵ¡C
­ûĵ¨Ó«á¡A«ß®v°¨¤W¦V­ûĵ¤jÁn§q¹D¡G¡u§Ú¬Q¤Ñ¤~·s¶Rªº¨®¡A³o¤@¤U´N¥þÅý¨º¸Ó¦ºªº¥d¨®·´¤F¡I¡v
­ûĵ¸Ò²§¦a¬ÝµÛ«ß®v»¡¡G¡uÃø¹D§A­Ì«ß®v´N³o»òª`­«ª«½è¤Wªº§Q¯q¡A¨ä¥Lªº§A­Ì³£¤£Ãö¤ß¶Ü¡H¡v
¡u§A³o»ò»¡¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v«ß®v°Ý¹D¡C
­ûĵ»¡¡G¡u§A¨Sµo²{§Aªº¯ÞÁu¨y³¡¥H¤U¤°»ò³£¨S¦³¤F¶Ü¡H§Aªº¯Þ»K³Q¼²Â_¤F¡I¡v
«ß®v§CÀY¤@¬Ý¡Aµo¥X¤@Án²YºGªº«s¸¹¡G
¡u§¹¤F¡A³o¤U§Úªº³Ò¤O¤h¤]¤£¨£¤F¡I¡v

¬G¨Æ¤G¡G¤÷¿Ëªº³Ò¤O¤h

Sybase ¤¤°ê°ÏÁ`µô¦¿¥Ã²Mªº¤â¤W¡A¤@ª½À¹µÛ¤@¥u¥L¶Rµ¹¥L¤÷¿Ëªºªº³Ò¤O¤h¤â¿ö¡C¥Lªº¤÷¿Ë¨¯­W¤F¤@½ú¤l¡A³Ì§Æ±æ±o¨ì¤@¤ä³Ò¤O¤h¤â¿ö¡A¦¿¥Ã²M´Nµ¹¥L¶R¤F¤@¥u¡C¨S·Q¨ì¦Ñ¤H³ßÅw±o³ºµM±Ë¤£±oÀ¹¤W¡A¤Ï­Ë¬O¤Ñ¤ÑÀ¿«ø¡B½Õ®Õ±o¤À¬í¤£®t¡Aµø¬°¤×ª«¬ÃÂáC¥L«á¨Ó¤£©¯±o¤Fµ´¯g¡A¶EÂ_4­Ó¤ë«á´N¼»¤â¤H¾È¡C¦Ñ¤HÁ{²×«e¦A¤T¥mÅñ¡A±N³o¥uºë¤ß¦¬Â꺳ҤO¤h¤â¿ö¤S¥æ¦^µ¹¤F¨à¤l¡C±q¦¹¥H«á¡A¦¿¥Ã²M´N¤@ª½±N³o¥u³Ò¤O¤h¤â¿öÀ¹¦b¤â¤W¡A¤@¨è¤]¤£¤ÀÂ÷¡C³o¥ó¨Æ±aµ¹¦¿¥Ã²M·¥²`ªº·PIJ¡A¤@´£¤Î¤÷¿Ë©M³Ò¤O¤hªíªº³o¬q©¹¨Æ¡A´NÅý¦¿¥Ã²M®D¼N¤£¤w¡G¡u¤H¤@½ú¤l´N¬¡ 2 ¸U¦h¤Ñ¡A¤@©w­n¦n¦nµ½«Ý¦Û¤v¡C¡v

µ¥¦P²{ª÷ªº³Ò¤O¤h

³Ò¤O¤h¦p¤µ¤w¸g¬O¥@¬É¤W®a¶Ç¤á¾åªº«~µP¦W¦r¡A°£¤F°Ó«~ªº»ù­È¡A¥¦ÁÙ±`©M°]´I¡B«~¨ý¡B«_ÀI©M¦¨¥\µ¥²³¤H´Á¬ßªº·N¶Hµe¤W¤Fµ¥¸¹¡C«Ü¦h¤H§ó³£Å¥¹L¬y¸¨²§¶mªº¸¨Ãø«È®È¡A¾aµÛ¨å·í¤F¦Û¤vªº³Ò¤O¤h¨ú±o¤F½LÄñ©M¸êª÷¡AÀò±o¤F±Ï©R©ÎªF¤s¦A°_¾÷·|ªº¶Ç»¡¡C¥i¨£³Ò¤O¤h¤â¿ö¨¬³ô§@¬°®a¶ÇÄ_ª«¡A»ù­È«í¤[§ó³Ó¶Àª÷ªº»ù­È·Pªº½T²`´Ó¤H¤ß¡C¯à±o¨ì®ø¶OªÌ³o¼Ëªº¥æ°U©M«H¥ô¡A³Ò¤O¤h¤â¿ö®Ú¥»´N¶W¶V¤F¤@¯ë°Ó«~ªº¹Ò¬É¡C³Ò¤O¤h³o¼Ë¤@­Ó©ú¦~¦¨¥ß¤~­è¦nº¡¦Ê¦~ªº¤â¿ö«~µP¡A¥¦¨ì©³¬O¦p¦ó±Ã¨Ó³o¼Ëªº«~µP»ù­Èªº©O¡H³Ò¤O¤h¤S¬O¦p¦ó¦b³o»ò¦h¾ú¥v§ó±y¤[¡B¸ê·½§ó¦hªº¿ö¼t¡A¦p¦Ê¹F»BÄR Patek Philippe¡B¦¿¸Ö¤¦¹y Vacheron Constantin¡BÄ_¿Y Breguet ©M¼Ú¦Ì­X Omega µ¥½Ñ±jÀô¦ø¤¤²æ¿o¦Ó¥X©O¡H·íµM¡A¥¨¶ð¤§¤U¥²¦³³±¼v¡A¦ñÀHµÛ³Ò¤O¤hªº¦¨¥\©M´¶¤Î¡A¹³¤W­±²Ä¤@­Ó¬G¨Æ¤¤ªº¤@¨Ç°¾¨£©M»~¸Ñ¤]ªº½T¦s¦b³¡¤À®ø¶OªÌªº¸£®ü¤¤¡C°ß¦³°l¨s¦p¤µ¤w²`Âæb³Ò¤O¤h½AÀé«~µP¥úÀô«á¡B¤£±`¬°¤Hª¾ªº¾Ä°«¾úµ{¡A¥H¤Î¤µ¤é¥H¤Æ¨­¶Ç©_ªº³Ò¤O¤h¸g¨å¿ö´Ú­I«áªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¹ï³Ò¤O¤h¦³¿³½ìªº¿ö°g¤~¦³¾÷·|¥i¥H¯u¥¿¤F¸Ñ³Ò¤O¤hÅ]¤Oªº±ø¥ó¡Aªñ¤@¨B»â²¤³Ò¤O¤â¤â¿öªº¾y¤O©Ò¦b¡A¦Ó³o´N¬Oµ§ªÌ³¥¤HÄmÃn¡A©M¦U¦ì¤À¨É³o½g¤å³¹ªº¥Î·N©Ò¦b¡C

°¶¤j«~µP°_·½©ó©t¨àªº¾Ä°«

¥¿¦p¤@¤Á°¶¤jªº¨Æ·~¡A¤µ¤é¬Ý¨Ó½÷·×²§±`ªº³Ò¤O¤h¨ä¹ê¤]·½°_©ó¤@­Ó¥­¤Z¤H¨Ã¤£¬Ý¦nªº°_ÂI¡CµM¦Ó¡A´N¦b¾ú¥v¾÷½tªºÃöÁä®É¨è¡A¤@­Ó­Ý¨ã»·¨£©M´¼¼zªº³Ð©l¤H Hans Wilsdorf §ì¦í¤F®É¥Nªº¯u¹ê¯ß°Ê¡A¾ÌÂǵ۵L­­ªº¼Ý¤O©M°í«ù¡A²×©ó¤@¨B¤@¸}¦L¦a³vº¥©Ý®i¨Æ·~ªºª©¹Ï¡A¶}³Ð³y¥X¤F¦³¥v¥H¨Ó³Ì¥s¤HÆA¸r¡B­Ý¨ã¯«¯µ¶Ç»¡©M¤uÃÀ¦¨´Nªº¥¨À¼¤ý´Â¡C¦Ó Hans Wilsdorf ³o¼Ëªº¤H®æ¯S½è¡A¨ä¹ê©M¥L¦¨ªøªº¸g¾ú¤£µLÃö«Y¡C1881 ¦~ 3 ¤ë 22 ¤é¥X¥Í©ó¼w°ê«n³¡¤Ú¥ï§Q¨È®w­Û¤Ú»® (Kulmbach) ªº¥L¡A¤Q¤G·³®É¤÷¥À¿Ë´N¤£©¯ÂùÂù¤`¬G¡C¦b¿Ë±­ªºªº¦w±Æ¤U¡A¦~¬ö¤p¤pªº¥L´N»·¨ì·ç¤hªº¤@©Ò±H±J¾Ç®Õ¶}©l¥Lªº¨D¾Ç¹Lµ{¡C¤£©¯ªº¾D¹J¨Ã¨S¦³¦b¥Lªº¤H¥Í§ë¤UµLªk´§¥hªº³±¼v¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥L¦¨ªø¬°¤@­Ó¶}®Ô¦Ó¼ö±¡ªº«C¦~¡A¦b±H±J¾Ç®Õ¸Ì¤]µ²ÃѤF¤£¤Ö­n¦nªºªB¤Í¡C²¦·~«á¡A¤@¦ì¦b±H±J¾Ç®Õµ²ÃѪº¦n¤Í¼ö±¡¦a¦V¥LÁܬù¡G¡u¬JµM¤w¸g§¹¦¨¾Ç·~¤F¡A±zÀ³¸Ó¨Ó¥[¤J§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥X¤f¤â¿ö¨ì¥þ¥@¬É¡v¡C©ó¬O¡A·í¦~¦~¶È 19 ·³ªº Hans Wilsdorf ±aµÛªì¥X­TÃfªº¼¥¼©¡A¥H¤Î¦b¬Ã¯]¶i¤f°Ó¾á¥ô¾Ç®{ªº¸g¾ú¡A°¦¨­¨Ó¨ì·ç¤h¥_³¡ªº»s¿ö­«Âí©Ô®L¼wªÚ (La Chaux de Fonds)¡A¶i¨ìªB¤Í®a±ÚªºÄÁ¿ö¶i¥X¤f¥N²z°Ó¤½¥q¤u§@¡A±Mªù­t³d­^¤å¤å®Ñ³B²zªº¤u§@¡C

«Ü¦³¥Í·NÀY¸£ªº Hans Wilsdorf ¦bÄÁ¿ö¶T©öªº½dÃ¥ùئp³½±o¤ô¡A¤]¦]¦¹«Ü§Ö½T©w¤F¦Û¤v¦bÄÁ¿ö¬Éµo®iªº¨M¤ß¡C¦³ÂEÃ[¤j§Óªº¥L²×©ó¦b 24 ·³ªº¨º¦~³æ­¸¡A³Ð¥ßÄÝ©ó¦Û¤vªº¨Æ·~¡C1905 ¦~¡AHans Wilsdorf ©M©j¤Ò Alfred Davis ¤@°_¦b­Û´°¦¨¥ß¤F Wilsdorf & Davis ¤â¿ö¶T©ö¤½¥q¡A¨Ã©M³Ð¥ß©ó 1900 ¦~ªº Aegler ¾÷ªä¼tñ¬ù¦X§@¡C¥Ñ©ó Aegler ¤½¥qªºÀç¹B³¡ªù¦ì©ó·ç¤hªº¤ñ®¦ (Bienne)¡A Wilsdorf ¹E©ó 1908 ¦~¦b·ç¤hªºLa Chaux de Fondsµù¥U¡A¨Ã¥¿¦¡µn°O¤F¡uRolex³Ò¤O¤h¡v³o­Ó·í¤µÄÁ¿ö¬É³ÌÅT«Gªºª÷¦r©ÛµP¡C¤§«á¡A³Ò¤O¤h¤S©ó 1912 ¦~¦b­Û´°µù¥U¡A¨Ã±N¤½¥qªºÁ`³¡³]©ó¦¹¦a¡Aª½¨ì 1919 ¦~¦A«×¾E©¹·ç¤h¤é¤º¥Ë ¡CÃö©ó¡uRolex ³Ò¤O¤h¡v³o­Ó³ôºÙ«~µP©R¦W¸g¨åªºÆF·P¨Ó·½¡A«Ü¦h¤H¤]·P¨ì¬Û·í¦³¿³½ì¡A¬Æ¦Ü»{¬°¹ï³Ò¤O¤h¤é«áªº¥þ²yµo®i¥\¤£¥i¨S¡A²¦³º¨ä¥L·ç¤h¤j¼tªº¦W¦r¹ï¥@¬É¨ä¥L°ê®a¦Ó¨¥¡A¥i»¡¤j¦h¬OÄǦÞÄZ¤f¡AÃø¥H°O¹|¡Cªº½T¤]¬O¡AHans Wilsdorf ·í¦~¿ï¾ÜROLEX ³o­Ó«~µP¦W¦rªº­ì«h´N¬O§Æ±æ¥¦µu¦Ó¦³¤O¡BÅý¤H®e©ö°O¦í¡C¦Ó¥B¦b¥@¬É¥D­n»y­µ«÷ªk¤U¡A¥¦ªºµo­µ¤@­PÃôÃò¦³Án¡A³o¹ï¥[³t«~µPªº±µ¨ü«×©M¬y¼s©Ê¤]¬Û·í¦³§U¯q¡C

¶W¶V·í¥Nªº¿W¨ì²´¥ú

1900 ¦~¥Nªì´Á¡A·í Hans Wilsdorf ­è¨ì·ç¤h©Ô®L¼wªÚ¤u§@ªº®É­Ô¡A·í®É¡u¤â¿ö¡v¤~­è­èµo©ú¡A¦Û­­©ó¤w¸gªø´Á¤j¶q§ë¸ê¦bÃh¿ö»s³y³]³Æªº¸gÀÙÀ£¤O¡A¥[¤W¨Ã©|¥¼¬Ý¥X¤â¿ö«K§Q©öÄâ¡B¤é«á§Y±N®u±²¥þ²yªº¼ç¤O¡A¦U¤j»s¿ö¼t°Ó¤ßºA¤W¨ÌÂÂ¥u±N¡u¤â¿ö¡vµø¬°¤@ºØ¤k©Êªº¸Ë¹¢¥Î«~¡AµLªkµn¤j¶®¤§°ó¡A¦¨¬°¨ü¨k©ÊÅU«È«C·ýªº¥D¬y¡A¦]¦¹¤]¤£´¿¶O¤ß¬ã¨s¡C¥t¤@¤è­±¡A·í®É»s¿ö§Þ³N©|¦³«]­­¡A¶Ç²Î»s¿ö¼t¨Ã¤£¬Ý¦n¯àµo®i¥X°÷¤p¡B°÷°í©T¡B°÷ºë·Çªº¾÷ªä¨Ó¸Ë¸m¦b¤â¿ö¤§¤º¡C§ó¦óªpÃh¿ö°ò¥»¤W³Q¦w¸m¦bÀô¹Òí©wªº¤f³U¸Ì¡A¦Ó¨ØÀ¹µÃ¿öªº¤HÃþ¤â³¡¡A¨ä¬¡°Ê¶q©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¾_°Ê¡A¥H¤Î¦hÅÜÀô¹Ò¸Ìªº·Ã®ð©MµL¤Õ¤£¤Jªº¦Ç¹Ð¡A¹ï·í®É¨¾¤ô©M±K«Ê©Ê¯à¤W¦bµÞªÞªì´Áªº»s¿ö§Þ³Nªº½Tºc¦¨Ãø¥H¸ó¶Vªº»Ùê¡A¤]Åý¤â¿öªºÃ­©w©Ê©M·Ç½T«×³»¦h¥uºÙ±o¤W®t±j¤H·N¡AµLªk§l¤Þ·í¥N¤H¤hÃö·Rªº²´¯«¡C

¼ö·R®È¦æ©M¹B°Êªº Hans Wilsdorf ¤£¦ý¨ã¦³°Ó¤HªºÆF¬¡ÀY¸£¡A§ó¨ã¦³¶W¶V·í¥N¤H¤h²`»·¦Óºë½Tªº²´¥ú¡CWilsdorf »{©w¥¼¨Óªº®É­p¥D¬y¥²µMÄÝ©ó¤è«KÄâ±a©M¾\Ūªº¤â¿ö¡A§Y«K·í®É¤â¿öªº»s³y§Þ³Nªº½T¦s¦b§xÃø­«­«ªº§Þ³N²~ÀV¡AWilsdorf & Davis ©M«á¨Óªº³Ò¤O¤h¤½¥q©l²×·¥ºÉ¥þ¤O¡B±Mª`©óµo®i»s³y¤â¿öªº§¹¬ü§Þ³N¡C¾¨ºÞ¿ö¬É¹ï©ó¨ì©³¬O½Ö»s³y¥X²Ä¤@¥u¤â¿öªºª§°õ©l²×µL¸Ñ¡A¦ý¦pªG»¡¨ì¯u¥¿³Ì¦­±N¡u¤â¿ö¡vµø¬°¤@ºØ·s·§©À©MÁͶըӵo®iªº¿ö¼t¡A¨º¥i«D³Ò¤O¤h²öÄÝ¡C¥L¶W¶V·í¥Nªº¿W¨ì²´¥ú«Ü§Ö´N±o¨ì¦^³ø¡A¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ¹¤HÃþ±a¨Ó¯E§T¡A«o¤]¦¨¤â¿ö´¶¤Îªº³Ì¨Î±À¤â¡C«e½uªº¾Ô¤h»Ý­n¯à°÷¤è«K¾\Ūªº·Ç½T®É­p¨Ó¦P¨B®Õ®É¡Aºë½T¶i¦æ­x¨Æ¦æ°Ê¡C¹ï­I­tµÛ­«¸Ë³Æ¡B¨­µÛ«p­«ªº¨îªA©M¤j¦çªº¤h§L¨Ó»¡¡A¤â¿ö¾Ö¦³Ãh¿ö©ÒµLªk¤ñÀÀªº¥ý¤ÑÀu¶Õ¡A³Ò¤O¤h«Ü§Ö¦¨¬°­^°ê³Ì­«­nªº¤â¿ö¨ÑÀ³°Ó¤§¤@¡C

ºë·Ç¬O¿Å¶q¤â¿ö«~½èªº°ß¤@¼Ð·Ç

Wilsdorf ±q¤£¦Û­­©óµo©ú¤â¿öªº¬J¦³¦¨´N¡A³Ò¤O¤hªì¦¨¥ßªº«e¤Q¦~¡AWilsdorf ®i²{¤F¥L¦b¤â¿ö»s³y¤Wªº³Ì­«­n°í«ù¡G¹ïºë·Ç«×ªñ¥G­V¨DªºµL¤î¹Ò°l¨D¡C¥L§Æ±æ»s³y¤@¥u¥i¥Hºë·Ç¥i¾a¦a­p®É¡A¦ñÀH¤HÃþ¶i¦æ©Ò¦³¬¡°Êªº¤â¿ö¡CWilsdof¤£¦ý°w¹ï¨¾¤ô©M¨¾¹Ð©Ê¯à¶i¦æ¬ã¨s©M§ï¶i¡A§ó¦b¤½¥q¤º¸u¹µ±M®a¹ï©Ò¦³¾÷ªä©M²Õ¸Ë§¹¦¨ªº¤â¿ö¶i¦æ¤@¨t¦Cªº´ú¸Õ¡A¤â¿ö¥X¼t«e¥²¶·¥ý¸g¹L¤½¥qªºÄY­V¸ÕÅç¡C1914 ¦~ 7 ¤ë 15 ¤é¡A­^°êª¾¦Wªº Kew ¤Ñ¤å»O ¡]Kew Observatory¡^ ¦bÄY­Vªº 45 ¤p®Éµû¤ñ´ú¸Õ«á(¥]¬A±N¤â¿ö©ñ¸m¦b¦B½c¡B«Ç·Å©M¯N½c¤º´ú¸Õ)¡A¯}¤Ñ¯î¦a¹{µo A ¯Å¤Ñ¤å¥xÃҮѵ¹¤@¥u°e¼fªº¤p«¬¥K¤k´Ú¦¡³Ò¤O¤h¿ö¤â¿ö¡A³o¬O¦¹¤@¤Ñ¤å»O¦bµû¤ñ¤â¿öºë·Ç«×¦h¦~«á±q¥¼¹{µo¹Lªº³Ì°ªµû»ù¡C³Ò¤O¤hªººë½T«×¤£¦ý±o¨ì¤F±M®aªº»{ÃÒ¡A¤]¦]¦ÓÀò±o¥þ¥@¬Éªºª`¥Ø¡C³Ò¤O¤hªº½è¶q¦Û¦¹¦¨¤Fºë½TµÃ¿öªº¥N¦Wµü¡A³Ò¤O¤h¤â¿ö¦b¼Ú¬w©M¬ü°êªº¨­»ù¤]¹y®É­¿¼W¡C¦Ó³o¼Ëªº¦¨¥\¤]Åý¤é«áªº³Ò¤O¤h§ó½T©w¤F­n±Nµ´¤j³¡¤À¥Í²£ªºµÃ¿ö°e¤Ñ¤å¥x»{ÃÒªºµ¦²¤¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A³Ò¤O¤hÀò±o¤Ñ¤å¥x»{ÃÒªº¤â¿ö¼Æ¶q¦­¤w»»»»»â¥ý¨ä¥LÄvª§¹ï¤â¡Aí©~¥@¬É­º¦ì¡C

²Ä¤@¥u¨¾¤ô¿öªº½Ï¥Í

1926 ¦~¡A³Ò¤O¤h¦b¨¾¤ô©Ê¯àªº¬ã¨s¤W¨ú±o³Ì­«­nªº¬ð¯}¡Aµo©ú¤F¤@ºØ¨ã¦³Âù­«Âê¤J¦¡¨¾¤ôÀsÀYªº©Ò¿×Ä®¦¡¨¾¤ô¤â¿ö¨Ã¥¿¦¡µù¥U¡C©Ò¿×Ä®¦¡¤â¿ö¡A¬O¦]¬°¨ä±Û¤J¦¡¨¾¤ô­I»\ªºÆF·P¨Ó·½¥é³y¦Û¨dÄ÷ªºµ²ºc¦Ó¨Ó¡A¾ÚºÙ Wilsdorf ¦b¤@¦¸±ß®b¤¤¶OºÉ¤F¤O®ð¤]µLªk¥´¶}¤@¥uºò³¬ªº¨dÄ÷¡A¦]¦Óµo©ú¤F³o¦U§ïÅܤâ¿ö¾ú¥vªº¿ö´ßµ²ºc¡C¬°¤F±N¦Û¤vµo©ú±À¤W¥@¬Éªº»R¥x¡AWilsdorf ¦A«×·Q¥X¤F¤@­Ó«e©Ò¥¼»Dªº«Å¶Ç¤âªk¡A¦A«×¦V¥@¤HÃÒ©ú¤F¥L¿W¨ìªº¸gÀç¤âªk©M²´¥ú¡C

Wilsdorf ª`·N¨ì¦³¤@¦ì¦W¥s Mercedes Gleitze ªº­^°êµÛ¦W´åªa¤k±N¡A§Y±N¬D¾Ô³æ¤H¾î´ç­^¦N§Q®ü®l¡C¥L­PÃص¹ Mercedes Gleitze ¤@¥u³Ò¤O¤h·sµo¦WªºÄ®¦¡¨¾¤ô¤â¿ö¡A¨Ã¬£»º¤F±Ä³X©MÄá¼v°OªÌ¥þµ{¬ö¿ý¦o³Ð¬ö¿ýªº¾ã½ë¬D¾Ô¹Lµ{¡C1927 ¦~ 10 ¤ë 7 ¤é¡AMercedes Gleitze §¹¦¨³ÐÁ|¡Aź¶Æ¦a±q®ü¤ô¤¤¯B²{¨ì¤ô­±¤Wªº¨º¤@¨è¨ÓÁ{¡A¦o¤âµÃ¤WÀ¹ªº³Ò¤O¤hÄ®¦¡¨¾¤ô¿ö¦ñÀHµÛªw¦b®ü¤ô¤¤¾ã¾ã 15 ­Ó¤p®É¤@¨èÁé¡A¤£¦ýµ·²@µL·l¡A¦Ó¥B·Ç½T¨Ì¡A·í³õ¤]¥O¦U¦a´CÅé¦PÁnÅå³Y¡C¦¹¨Æ¦b·í®Éªº­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡nÀYª©·s»D¤¤¡A³QÅA¬°¡u»s¿ö§Þ³N³Ì°¶¤jªº³Ó§Q¡v¡B¡u³Ð³y¤F¤@ª½»{¬°Ãø¥H¹ê²{ªº©_¸ñ¡v¡A¡u¤@¥uÀ»±Ñ©Ò¦³­p®É¾¹¤Ñ¼Äªº§¹¬ü¤â¿ö¡G¨¾¤ô¡B¨¾Àã¡B¨¾¼ö¡B¨¾§N¡B¨¾¾_¤S¨¾¹Ð¡v¡C±q¨º¥H«á¡A³Ò¤O¤hÄ®¦¡¨¾¤ô¿ö¦b¥@¬É¤W¬y¦æ°_¨Ó¡A¤]³þ©w¤F³Ò¤O¤h¤½¥q¦b¤â¿ö¨¾¤ô§Þ³Nªº»â¥ý¦a¦ì¡C¦Ó³Ò¤O¤h³o³õ©MÅé¨|±´ÀI¬¡°Êµ²¦Xªº«Å¶Ç³y¶Õ¬¡°Ê¡A¤]³QÅA¬°¥»¥@¬ö³Ì¦¨¥\ªº¤Ñ¤~¦æ¾P¤âªk¡C

²Ä¤@¥u¦Û°Ê¤WÁå¤â¿ö

¦Û°Ê¤WÃì¾÷±ñ¿öªº·§©À¦b 1930 ¦~¥N¶}©lµÞªÞµo®i°_¨Ó¡A³Ò¤O¤h¦A«×±Ó¾U¦a§ì¦í¤F®É¾÷¡C·í¨ä¥L¿ö¼tÁÙ¦b¬O°µ¹êÅç©Êªº¦Û°Ê¤WÃì¾÷ºc®É¡A³Ò¤O¤h¤w¸g¯à±N¨ä¬ãµo¦h¦~ªº§Þ³NÀ³¥Î¶q²£¡A¦¨¥\¦a¦b 1931 ¦~¡B·m¥ý¨ä¥L¹ï¤â±À¥X³Ò¤O¤hÄ®¦¡¦Û°Ê¤WÁå¿ö¡C³Ò¤O¤hªºÂù¦V¤WÁåªû (Auto Rotor System) ¯à·¥¦³®Ä²vªº±N¤H¤âªº°Ê¤O¶Ç¹F¨ìµo±ø¤W¡A³Q¤½»{¬°·í®É¦Û°Êªí¤¤³Ìºë½T¥i¾aªº§Þ³N¡A¦Ó¤µ¤é¥@¤Wªºµ´¤j¦h¼Æ¦Û°Ê¿ö¨ä¹ê³£¤w±µ¯Ç±Ä¥Î³Ò¤O¤hªº¦¹¤@§Þ³N¡C³o¼Ë³Ð·s¡B¹ê¥Î©M»â¥ýªº²£«~¡A­I«á·N²[ªº¨ä¹ê¥¿¬O³Ò¤O¤h¦Û³Ð¥ß¥H¨Ó¦V¨ÓªÃ«ùí²Ïí¥´ªº¨B¥ï¡A¦ý«o¤£©Ä©ó³Ð·s¬ð¯}¡A¦Ó³Ò¤O¤hªº¤µ¤éªº«~µP¸ê¥»¥¿¬O³o¼Ëªñ¦Ê¦~§V¤O¡A¤@ÂI¤@ºwªº²Ö¿n°_¨Óªº¡C

1945 ¦~¡A³Ò¤O¤h¤½¥qÀò±o¤F²Ä¤­¸U¥u¤â¿öªº¤Ñ¤å¥xÃҮѻ{ÃÒ¡C¦P¤@¦~¡A³Ò¤O¤h­º³Ð¤F¥@¬É¤W²Ä¤@¥u¥i¥H¥Î©ñ¤jµøµ¡¦Û°ÊÅã¥Ü¤é´ÁªºÄ®¦¡¦Û°Ê¤é¾ä¿ö Datejust¡C1956 ¦~¡A³Ò¤O¤hµoªí Day-Date ¿ö´Ú¡A¦b¿ö­±¤W¼W³]²Ä¤G­Ó©ñ¤j¬P´Áµøµ¡¦Û°ÊÅã¥Ü¬P´Á¡Aűo¤Þ»â®É©|ªº¬üÅA¡Cª½¨ì¤µ¤é¡A³Ò¤O¤h Day-Date ¬P´Á¤é¾ä¤â¿ö¤w¸g¦³ 26 ºØ¤£¦Pªº»y¨¥Åã¥Ü¡C

±j®«¥i¾aªº¥\¯à¿ö

ªñ¼Æ¤Q¦~¨Ó³Ò¤O¤hªº¿ö´Ú¥~«¬©M´Ú¦¡§ïÅܨ䣤Ӥj¡A§åµûªÌ¦]¦¹©áÀ»¥L­Ì¾¥¦u¦¨³W¡B¦w©ó²{ª¬¡A¦ý¨ä¹ê³oÃö«Y¨ì³Ò¤O¤h¦Û³Ð¥ß¥H¨Ó´N°í©w¤£²¾ªº»s¿ö­õ¾Ç¡A³Ò¤O¤h¦V¨Ó¦Û»¨©ó¡u°l¨Dºë·Ç¡v©M¡uÁ¿¨s¹ê¥Î¡v³o¨â­Ó¼Ð¬ñ·Ç«h¡C³o¼Ëªº°í«ùªº«H©À¤£¦ý«P¨Ï¤F³Ò¤O¤h¤@ª½±Mª`©ó§ï¨}¤â¿öªº±j®«µ²ºc©M­p®É©Ê¯àªº¥i¾a«×¡AHans Wilsdorf §ó¦b¥L 1960 ¦~¹L¥@¤§«e¡A´N±N¦Û¤v¦b³Ò¤O¤hªºªÑ¥÷®½¥X¦¨¥ß°òª÷·|¨Ó½T©w¦Û¤vªº²z©À¦b¥L¨­«á·|³Q©¾¹ê¦a©^¦uµÛ¡C¥Lºë¤ß¬D¿ïªºÄ~¥ôªÌ André Heiniger ¤]ªº½T«H¦uµÛ³Ò¤O¤hªº³Ð·~²z©À¡C¨Ã¦V«eÁÚ¶}¤j¨B¡A³°Äòµo®i¥X¤FExplorer¡BSubmariner¡BGMT Master ©M Daytona µ¥¤µ¤é¤w¦¨¬°¸g¨åªº¦hºØ¡u¹B°Ê¿ö¡v´Ú¡A¤Þ»â¤F¤µ¤é§Ú­Ì²ß¥H¬°±`ªº©Ò¿×¡u¯S®í¥\¯à¿ö¡v(Utility Watch)ªº®É¥N¼é¬y¡C

¦b«á Hans Wilsdorf ®É¥Nªº´X¤Q¦~¸Ì¡A§Y«K¸g¾ú¥Û­^©M¹q¤l­p®É§Þ³Nªº½ÄÀ»¡A³Ò¤O¤h©l²×©T¦uµÛ¾÷±ñ­p®Éªº»â°ìµo®i¡C³Ò¤O¤h¤â¿ö¦ñÀHµÛ¤HÃþªº¸}¨B¡A¤]¤£Â_¦V§ó°ª¡B§ó»·¡B§ó²`¡B§óÄY­VªºÀô¹Ò±´¯Á¡A¨Ã¥B¤@¦b¦a¦V¥@¤H®i²{³Ò¤O¤h°í®«ªº³y¿ö§Þ³N¡C³Ò¤O¤h¤â¿ö´¿¦ñÀH Jacques Piccard ¼ç¨ì¦a²y¤W³Ì²`ªº®ü·¾¡A¤]°O¿ý¤F Sir Edmund Hillary ©M Tenzing Norgay µn³»¸t¥À®pªº¥úºa®É¨è¡C³Ò¤O¤h¤â¿ö¸g¾ú¹L·¥°éªºÄY´H¡B¼»«¢©Ô¨Fºzªº»Å¼ö©M¥~¤ÓªÅµL­«¤Oª¬ºAªººØºØ¦ÒÅç¡A«o©l²×ºë·Ç­p®É¤£­tµL¼Æ«_ÀI®aªº«H¿à¡C³Ò¤O¤h°Ñ»P¤F¤HÃþ­¸¦æ¬ð¯}­µ³t»Ùꪺ³Ð¬ö¿ý­¸¦æ¥ô°È¡A¤]´¿³Q¾Ô°«¾÷¦b 22,000 ­^¤Ø³B¼u¸õ¥X¥h¡A¨Ì¦樫¦p±`¡C§ó¦hªº³Ò¤O¤h¤â¿ö§ó¹ð¹ð¦bªÅÃø¡B²îÃø©MÄv³t§Ö¸¥Áɼ²²î·N¥~¤¤¼õ¹L¨aÃøªº­«³Ð¡A®i²{¤ñ¤HÃþ¦×Åé±j¶´¦Ê­¿ªº°í©T«~½è¡A±aµ¹¥@¤HµL¤ñªº³Y²§»PÆg¹Ä¡C¦Ó¥Á¶¡©Ò°O¿ý¨ìªº¤@¨Ç¶c¨Æ¡A¤ñ©x¤è¥¿¦¡°O¿ýªº½÷·×²@¤£»¹¦â¡A¤ñ¦p¡G¤@­Ó­^°ê¤H»~±N¦Û¤vªºÄ®¤h¿ö¥á¶i¤F¥þ¦Û°Ê¬~¦ç¾÷¤¤¡A¸g¹L¤@³s¦ê¼ö¤ô¬~º°¡B¼íÀã©M²æ¤ô©M¯M°®ªº¹Lµ{«á¡F¤@­Ó±q¨Æ¸õ³Ê¹B°Êªº¿D¬w¤H¦bÁÙÂ÷¦a¤K¦Ê§`³B¡A¤£©¯±N¤â¿ö±¼¤F¥X¥h¡C¤@­Ó¤£¤p¤ßªº¬ü°ê¥[¦{°ü¤k¡A±N¦Û¤v¤V¤ÒªºÄ®¤O¤h¤â¿ö¿ù©ñ¨ìªñ¤­¦Ê«×ªº¯N½c¤º¡C¦Ó³o¨Ç»~¤JÀI¹Òªº³Ò¤O¤h¤â¿ö³ºµM²æÀI«á¨Ì¯৹¬ü¦a¹B¦æµÛ¡AÅýª¾¨ìªº¤HµL¤£¿e¥Øµ²¦Þ¡B³Y²§©ó³Ò¤O¤hªº±j®«°í©T¡C¡@

©Ò¥H¡A¾¨ºÞ³Ò¤O¤h²{¦æªº¦U¿ö´Ú¶¡ªºÅܤƤ£¤j¡A¬Æ¤Ö±À¥X¤@¨ÇºÙ±o¤W¬O¤Ñ°¨¦æªÅ´Ú¦¡ªº§@«~¡CµM¦Ó¡A§Y«K®ø¶OªÌ¥i¯àµLªk±q¥~Æ[ªº³y«¬©M©Ê¯à¤@²´¬Ý¥X³Ò¤O¤h¦bºë·Ç«×©M¹ê¥Î©Ê¤W´`§Çº¥¶iªº¤£Â_§ï¨}¡A¦ý¬Ý¬Ý³Ò¤O¤h¸g¹L®É¥NÚX·Ò©Òªu¥Î¤U¨ÓªºµL¼Æ¸g¨å³]­p¡A¦pÄ®¦¡¿ö´ß¡B»«¤h«¬«ü°w (Mercedes)¡B¨â¦a®É¶¡Åã¥Ü¡B¨¾¤ô©Ê¯à¡B®ó®ð±Æ©ñ»Ö©M³æ¦V¥i±ÛÂড­p®É¥~°é³]­pµ¥¡A§Y«K¥H¤µ¤éªº»s¿ö¤ô·Ç¨Ó¬Ý³£¬O¸g¨åªº¥@¬ö¹d§@¡C¤£ª¾¦³¤£¤Ö«~µPª§¬Û¥é³Ë¡B±À¥X©Ò¿×ªº¡u­P·q¤§§@¡v(Hommage)¡C³o¨Ç³Ò¤O¤h¹B°Ê¿ö´Úªø«Cªº³]­p¤¸¯À¡A§Y«K¾ú¸g¼Æ¤Q¦~¤]¤£Ä±¸¨¥î¡A¨¬¥H¦LÃÒ³Ò¤O¤h³o­Ó¸g¨å¦Óªø«Cªº«~µP¦b¤ÖÅܪº­±¬Û«á¡A«ùÄò¤F¼Æ¤Q¦~¤£Â_§ï¶i«~½èªº§V¤O¡C³Ò¤O¤h³o¼Ë¤ºÀĤϨD½Ñ¤vªº»s¿öºA«×¡A¥¿¬O¦LÃÒ¤F¦è¿ÎùØ The less is more ªº·¥Â²³]­p²z©À¡C

³Ò¤O¤h©Òµo®i¥X¨Óªº©Ò¿×¯S®í¹B°Ê¥\¯à¿ö´Ú¡A¥]¬A Explorer¡BSubmariner¡BGMT Master ©M Daytona µ¥³£¾Ö¦³¤@³s¦êÆF·P¡B¤Hª«©M¨Æ¥ó¬Û¤¬¥æ¿ùªº¶Ç©_¬G¨Æ¬y¶ÇµÛ¡Aª½¨ì¤µ¤é§ó¦­¤w¦¨¬°³Ò¤O¤h¯«¸Üùتº³Ì°g¤H¶Ç»¡¡C©Ò¥H¡A¤F¸Ñ³Ò¤O¤h³o¨ÇÁô¨­¦b¶Ç¯«¨Î§@¿ö´Ú­I«á¡BµeÀsÂI·ú¤@¯ëªº¬G¨Æ©M»ù­È¡A¥i¥H»¡¬O¤F¸Ñ·í¥N³Ò¤O¤h¹B°Ê¿ö¯u¥¿«~µP»ù­Èªº³Ì¨Î³~®|¡A¥BÅý§Ú­Ì¦b¤U¤å¤¤¤@¤@¤¶²Ð¡C

¶Ç©_ªºÅ]¤O¡G³Ò¤O¤h¸g¨å¹B°Ê¿ö´Ú

³Ò¤O¤h±´ÀI®a¤@¸¹¡@Rolex Explorer I

Rolex Explorer I ¤@¦V¬O³Ò¤O¤h³Ì¼öªù¡B³Ì´I§l¤Þ¤Oªº¿ö´Ú¤§¤@¡A¶Â¦â­±½L©M3-6-9 ªü©Ô§B¼Æ¥Ø¦r®É¨è¨è«×½á¤©¤F Explorer I ­Ý¨ã¨å¶®©M¹B°Êªº°g¤H®ð®§¡CªÀ·|¦W¬y¡B¼vµø¬õ¬Pªº¼ö·R¡A¿Ã¥ú¹õ«e¡B¬y¦æÂø»x»PÄÁ¿öÂø»xªº¤j´T³ø¾É¡A§óÅý Explorer I ¦b´ä¡B¥x¡B¤éÅܦ¨®É©|ªºÃd¨à¡C¤Þµo³o¼é¬yªº©l§@«MªÌ¤§¤¤¡A³Ì¬°¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº¤j·§¬O¤é¼@¡uÅÊ·R¥@¥N¡v (Love Generation) ¸Ìªº¤ì§ø©Ý«v¡C¦]¬°¡uÅÊ·R¥@¥N¡vªº¤j¨üÅwªï¡A¸Ó¼@¤¤¤£®É¥X²{ªº¨º¥u¤ô´¹Ä«ªG¥H¤Î¤ì§ø©Ý«v¦b¼@¤¤©ÒÀ¹ªº Explorer I Ref. 14270 µ¥¬ÛÃö°Ó«~¡A¤]³£¦]¦Ó³s±a³Qª£¼ö ¡C

ºJ¶}°l¬P±Úªº¨g¼ö¡AExplorer I ¥»¨­¨ä¹ê´N¬O¤Q¤À§l¤Þ¤Hªº¤â¿ö¡A°£¤F¤â¿ö¥»¨­ªº¤uÃÀ¦¨´N¡AExplorer I ­Ý¨ã¹B°Ê»PÀu¶®®ð®§ªº¥~ªí­I«á¡A¤£¦ý¥Rº¡¤F°Ê¤H¤ß©¶ªº¾ú¥v¨å¬G¡A¤]Áô§t¤F¼³®Ò°gÂ÷ªº¦±§é±¡¸`¡A¤@¦p¨ä¥Lªº³Ò¤O¤h¹B°Ê¿ö¤@¼Ë¡CÁöµM¤µ¤é Explorer I ªº³Ì·sªí´Ú Ref. 114270 ©Î¬O«e¤@¥Nªº 14270 ªº­±»ª¡A¤w¸g©M·í¦~¦ñÀH­·¬y¤Hª«§¹¦¨Åå¤H¨ÆÂݪº Explorer ¦³¤F¬Û·íªº¤£¦P¡A³Ì©úÅ㪺¬O¨å«¬ªº­ì¥»ªº 3-6-9 ©]¥ú¼Æ¦rÂIÄÁ¨è«×¤w¸g³Qª÷Äݨè«×¨ú¥N¡A¿ö´ß³]­p¡B¾÷ªä©MÃè­±¬Á¼þµ¥µ¥¤]³£¦³¤F§ïÅÜ¡A¦ý¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¯«ªö«oµ·²@¨S¦³®ø´î¡C

¦b¤@¯ë¿ö°g¬J©wªºÆ[©À¸Ì¡AExplorer (I) ¬O³Ò¤O¤h¯S§O¬°¤F³ßº¿©Ô¶®¤s (Himalayan) ¸t¥À®p (Everest) ªºÃkµn±´ÀI¦æ°Ê©Ò³]­pªº¤â¿ö¡C³o¥u¤â¿ö¦b 1953 ¦~5¤ë29¤é¦ñÀH¤F¯Ã¦èÄõ¤H Edmund Hillary ©M¥§ªyº¸³·¤Ú Sherpa Tenzing Norgay µ¥¤H²Õ¦¨ªº­^°ê±´ÀI¶¤¡A§¹¦¨¤HÃþµn³»ªº¾ú¥v³ÐÁ|¡C³o¼Ëªº¬G¨Æ©TµM¶Ç©_µL¤ñ¡B¤Þ¤H¤J³Ó¡A¦ý«o©M¡u¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡v¦³¨Ç®t¶Z¡C­º¥ý¡A³Ò¤O¤h¤½¥qªº½T¦Û 1933 ¦~´N¶}©lÃÙ§U³ßº¿©Ô¶®¤sªº±´ÀI¬¡°Ê (Himalayan expedition)¡A¨ä«áªº¸t¥À®p±´ÀI¬¡°Ê (Everest expedition) ùØ¡A³Ò¤O¤h¤]¤@ª½³£¬O©x¤èªºÃÙ§U³æ¦ì¡A¨C¤@¤ä±´ÀI¶¤ Rolex ³£ÃÙ§U¦³µÃ¿ö°t³Æ¡CµM¦Ó¡A³Ò¤O¤h¨Ã«D°ß¤@ªºÃÙ§U°Ó¡A¾Ú«H Edmund Hillary µn¤W¸t¥À®p³»®É©Ò¨ØÀ¹ªº¡A«K¬O¥t¤@­ÓÃÙ§U°Ó­^°ê¿ö¼t Smith ªºµÃ¿ö¡C¤£¹L Tenzing Norgay ¨ØÀ¹ªº½T¹ê¬O¡uExplorer¡v¡A1988 ¦~ 7 ¤ë 19 ¤é¡A³o¥u¤â¿ö¦b­Û´°Ä¬´I¤ñ Sotheby's ©ç½æ¡A¥Ø«e«h³Q¦¬Âæb¤é¤º¥Ëªº³Ò¤O¤h³Õª«À] (Rolex Museum in Geneva)¡C¦Ü©ó Explorer ¬O¤£¬O²Ä¤@¥uµn³»¸t¥À®pªº¤â¿ö©O¡H³o¤@­Ó°ÝÃD®£©È¥Ã»·¤£·|¦³µª®×¡A¦]¬° Hillary ©M Norgay ¨â¤H¤@ª½°í«ù¤£ªÖ³zÅS½Ö¬O²Ä¤@­Ó½ñ¤W®p³»¡A¤@³e°í«ùµn³»¬O¡u¤@²Õªº¨â¤H¡v¤@¦P§¹¦¨ªº¡C

¨ä¦¸¡AÆ[¹î Tenzing Norgay ©Ò¨ØÀ¹¤W¸t¥À®pªº³o¥u ¡uExplorer¡v¤â¿ö¡A¥¦ªº½T¨ã¦³ Explorer ¨å«¬¶Â¦â­±½L©M 3-6-9 ©]¥ú¼Æ¦rÂIÄÁ¨è«×¡AÁöµM«ü°w¨Ã«D§Ú­Ì¼ô±xªº Skelette (Mercedes) «ü°w («áÄòªº¤Ö¼Æ Ref. 6350 ¤~¥X²{)¡A¦Ó¬O¯Âºéªº©]¥úª½°w¡A¤¤¤ß¦¡¬í°w¤Wªº¶ê§Î©]¥úÂI«h¸û¤µ¤éªº´Ú¦¡¨Ó±o¤j¤@ÂI¡C­È±oª`·Nªº¬O³o¥u ¡uExplorer¡v ­±½L¤W¼Ð°Oªº¤å¦r¬O ¡uPrecision¡v ¦r¼Ë¡A¦Ó«D¡uExplorer¡v¡C¦¹¥~¡A®Ú¾ÚĬ´I¤ñªº¬ö¿ý¡A³o¥u¤â¿öªº¿ö©³÷o¬Oªwªw­I (Bubble Back) ¦¡¡C®Ú¾Ú³o¨Ç¯SÂI±ÀÂ_¡A³o¥u¤â¿öÀ³¸Ó¬O Ref. 6350 ªº¿ö´Ú¡C·í®Éªº³Ò¤O¤h¦³¦b¿ö­I©³÷oªº¤º­±¨è¦L»s³y¤é´Áªº²ßºD¡ATenzing Norgayªº³o¥u Ref. 6350 ¤ºªº»s³y¤é´Á¬O IV 53¡A·N«ä´N¬O¦b 1953 ¦~ 4 ¤ë»s³y¡A¥i¨£¦b Hillary ©M Norgay µn³»§§Á|¤§«e¡A³Ò¤O¤h©|¥¼¥¿¦¡©R¦W Ref. 6350 ¬° Explorer¡AÁöµM³Ò¤O¤h¦b 1953 ¦~ 1 ¤ë 26 ¤é«K¤w¦b¤é¤º¥Ëµù¥U¤F Explorer ªº°Ó¼Ð¡A¦ý¬O Explorer ªº¥¿¦¡©w¦W«o¬O¦b Hillary ©M Norgay ªº¸t¥À®pµn³»¦æ°Ê¤§«á¡A1953 ¦~µn³»«á¥Í²£ªº¤@¨Ç Ref. 6350 ¤~¶}©l¥[µù¤W ¡uExplorer¡v ªº¿ö´Ú¦WºÙ¡C¦Ü©ó Explorer I ²×©óµo®i¦¨¤@­Ó©T©w¼Ë¦¡ªº¸g¨å¤§§@¡A§ó¬O Rolex ¸g¹L¤@¬q®É´ÁªººN¯Á«á¡A¤~²×©ó±o¥H§¹¦¨¡C

µL½×¦p¦ó¡ARef. 6350 Explorer ªº½T¬O³Ò¤O¤h±Mªù¬°±´ÀI®a (Explorer) ªº»Ý­n©Ò»s³yªº©Ê¯à¿ö´Ú¡CRef. 6350 Explorer ¨ã¦³°ª¥iŪ©Ê­±½L³]­p¡A¨ä¿ö´ß¤]¸g¹L¯S§Oªº±j¤Æ¡A¨Ã¥B¥i¥H¨Ì»Ý¨D¨Ï¥Î¯S»sªº¼í·Æªo¡AÅý³o¥u¤â¿ö¦b -20¢X C ¨ì+40¢X C¤§¶¡¹B§@³£¤£·|¦]ÂH©Ê§ïÅܦӼvÅT·Ç½T«×¡A©Ò¥HµL½×¬O¦b Hillary ©M Norgay µn³»¸t¥À®p¤§«e©M¤§«á¡A«Ü¦h±´ÀI¶¤´N³£¨Ì¿àRef. 6350 ¬°¨ä­p®É°t³Æ¡CExplorer (I) ³Ì¨ã¯S¦âªº­±½L¨ä¹ê¨Ã«D¥þ·s³Ð·N¡A¨ä 12 ÂIÄÁªº¤j¤T¨¤§Î¼Ð°O¦b 1930 ¤Î 40 ¦~¥N¡B¨ã¦³ªü©Ô§B©Mù°¨¼Æ¦r­±½Lªº¤@¨Ç Rolex ¿ö´Ú´N¤w¸g³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¦Ó 3-6-9 ªü©Ô§B¼Æ¦r©Mªø±øª¬ (bar) ÂIÄÁ¨è«×«h¦b¦­´Áªº´È¹Ô¦¡Ä®¦¡¿ö´Ú (Cushion Oyster) ´N¤w¹B¥Î¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¤w¥X²{¹Lªº¤¸¯À¥H¤@ºØ¿W¤@µL¤Gªº«ººAµ²¦X§e²{¡A´N³y´N¤F Explorer ÂA©ú¼áº«¡BµLªk¿ù»{ªº¸g¨å§Î¶H¡C

®Ú¾Ú The Best of Time. Rolex Wristwatches: An Unauthorized History ¤@®Ñªº§@ªÌ James M. Dowling ¹ï¦­´Á Explorer ¿ö´Úªº¬ã¨sÅã¥Ü¡ARolex ¤@¶}©lÅãµM¨Ã¤£½T©w Explorer ¿ö´Úªº¥«³õ¼ç¤O¡A¦]¦¹³Ò¤O¤h¤]±N Explorer µù¥U°Ó¼Ð¦¡ªº­±½L©Î¬O Explorer ªº¦WºÙ¡A©ñ¦b¤@¨Ç¨ä¥Lªº¿ö´Ú¤§¤W¡C¡uAir King Explorer¡v ´N¬O·í¤¤³Ì¦³¦Wªº¨Ò¤l¡A©Ò¿×ªº ¡uAir King Explorer¡v «üªº¬O¦³¤@¨Ç Ref. 5500 ªº Air King ¿ö´Ú¡A¦ý¬O­±½L±Ä¥Î¡uExplorer¡vªº3-6-9 ©]¥ú¶Â¦â­±½L¡A¤£¹L¨ä­±½L¤W¼Ð°Oªº¬O Precision¡A¦Ó«D Superlative Chronometer Officially Certified¡C¥t¤@­Ó¨Ò¤l«h¬O©Ò¿×ªº Dress Explorers¡A«üªº¬O¦³¤@¨Ç Oyster Perpetual ¿ö´Ú±Ä¥Îª÷Äݮɨè¨è«×©M«ü°wªº«D¡uExplorer¡v¦¡­±½L³]­p¡A¦ý«o¦b¿ö½L¤W»Ê°O¦³ Explorer ¦r¼Ë¡A¥]¬A¦³¤é´ÁÅã¥Üªº Ref. 5700 (¤S³QºÙ¬° Explorer Date) ©MµL¤é´ÁÅã¥Üªº Ref. 5504¡C³o¤@Ãþ¤µ¤é³Qµø¬°µ}¦³¦Ó¬Ã¶Qªº§O´Ú Explorer¡A¤j³£¥Í²£©ó 50¤Î 60 ¦~¥N¡A³Ì¦­ÁÙ¥i°l·¹¨ì 1953 ¦~ªº Ref. 6298¡Aª½¨ì«á¨Ó³Ò¤O¤hªº Explorer ¼ö½æ¡A³o¨Ç¿ö´Ú¤~§¹¥þ°±²£¡C

Explorer Ref. 6350 ¤j¬ù¥u¦b 1953 ¦~¥Í²£¤F¤@¦~¥ª¥k¡AÀH§Y¦b¦P¦~¥Ñ Ref. 6150±µ¤â¡C¤j³¡¤Àªº Explorer Ref. 6350 ªº¶Â¦â­±½L³£¼Ð°O¦³ Officially Certified Chronometer ¦r¼Ë¡A­±½L§ó¨ã¦³¿W¯Sªº Honeycomb ¹¢¯¾¡CRef. 6150 »P Ref. 6350 ¦P¼Ë±Ä¥Î A296 ¾÷ªä¡A¦ý¿ö´ß¤ñ Ref. 6150 ªº¥[¤j¤F 2 mm¡A¦Ó¥B³£¬O Precision ¼Ë¦¡¡C Ref. 6150©ó 1959 ¦~°±²£¡A¨Ã¥Ñ Ref. 6610 ±µ´À¡CRef. 6610 ©M Ref. 6150 ¨âªÌªº¥~Æ[´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¹L Ref. 6610 ¥Ñ©ó§ï¥Î¤F·s«¬ Caliber 1310 ¾÷ªä¡A¿ö­I»\¤]¥Ñ­ì¨Óªº bubble back ÅÜ¥­¤F¡C©Ò¦³³o¨Ç¦­´Áªº Explorer ³£¬O¤£Äÿû»s¡A¦Ó­±½L¤W©Ò¦³ªº¦L¨ê¦rÅé¡BRolex logo ©M¤ÀÄÁ¨è«×«h³£±Ä¥Î§O½oªºª÷¶ÀÃC¦â¡C

Ref. 6610 ¥Í²£¤F¤­¦~«á¡AExplorer Ref. 1016 ©ó 1963 ¦~±µ´À¤W³õ¡CRef.1016¬O¥Ø«e©Ò¦³ Explorer ¤¤¤W½u³Ì¤[¡B¤]³ÌµÛ¦Wªº¿ö´Ú¡Aª½¨ì 1989 ¦~¤~¤S¥æ´Îµ¹ Ref. 14270¡CExplorer Ref. 1016 ©M Ref. 6610 ªº¥~§Î¤]´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¾÷ªä«h§ï¥Î Caliber 1560¡A¨¾¤ô²`«×¤]¥Ñ 50 ¤½¤Ø´£°ª¨ì 100 ¤½¤Ø¡C¦bº©ªøªº 26 ¦~¥Í²£¹Lµ{¤¤¡AExplorer Ref. 1016 ¤]¦³¹L¤p§ï´Ú¡C²Ä¤@¥N Ref. 1016 ¦b 1975 ¦~§ï´Ú¡A§ï°t¥Ñ Caliber 1560 §ï¨}¦Ó¦¨¨ã¦³°±¬í©Ê¯à (hack) ªº Caliber 1570 ¾÷ªä¡A¦ÓÄ®¦¡¿ö±a¤]§ï¥Î¹ê¤ß¤£Äÿû»s¿ö¸`»s§@¡C

1989 ¦~¡A¤j¦h¼Æ¿ö°g¼ô±xªº Ref. 14270 ¦bÅå³Y¤¤¤W¥«¡A°£¤F Explorer ªº¦W¦r©M Benz «ü°w¨Ì¤£ÅÜ¥~¡ARef. 14270 ªº¤º¦b©M¬ü¾ÇÆ[´X¥G³£©M Ref. 1016 §¹¥þ¤£¦P¡G¾÷ªä§ï¥Î¸û°ª¾_ÀWªº Caliber 3000¡BÃè­±§ï¥ÎÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þ¡B¿ö´ß­«·s³]­p¡A­±½L§ó°µ¤F¤j´T§ïÅÜ¡A­ì¥»¥þ¦L¨ê¦¡ªº©]¥ú®É¨è¨è«×¡A¥]¬AÂIÄÁ¨è«×¡B12 ÂIÄÁªº¤T¨¤§Î¼Ð»x¥H¤Î 3-6-9 ©]¥úªü©Ô§B¼Æ¦r¡A³£§ó§ï¦¨¥ý¥Î K ª÷Äݳò¥XÃä®Ø¦A¥[¤W Tritium ©]¥ú¶î¸Ë³]­p¡C³o¼Ëªº§ïÅÜ©TµMÅý 14270 ªº¼Ë¦¡¼W²K¤F¨å¶®²{¥Nªº·Pı¡A¦ý¬O Ref. 1016 ¯Âºé½è¾ëªº¹B°Ê±´ÀI­·®æ¡A¨ä¹ê¤]«Ü¥s²³¦h¿ö°gµLªk§ÑÃh¡A¥[¤W¼Æ¶qº¥¤Ö¡A¦]¦¹ªñ¨Ç¦~ Ref. 1016 ªº»ù¿ú¤ôº¦²î°ª¡A¥Ø«eªº¥«»ù´X¥G¤@¯ë¤ñ¥þ·sªº 14270 ÁÙ¶Q¤W¤@­¿¥H¤W¡C

2001 ¦~ Explorer I ¦A«×¤p§ï´Ú¡G114270 ¤W³õ±µ´À 14270¡A§ï¥Î Caliber 3130 ¾÷ªä¡CµL½×¬O¥j¸³Explorer Ref. 6350¡B 1016¡B«e¤@¥Nªº 14270 ©Î¬O¥Ø«eªº Explorer 114270¡A³Ò¤O¤h Explorer I ¤@ª½¬O¤@¥u¥~«¬»P©Ê¯à¦A²³æ¤£¹Lªº¤â¿ö¡A¤£ù׿û¥~´ß»PÁå±a¡A¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A¶Â¦â 369 ¦r½L¡K¡K¡K¡K¥E¬Ý¤§¤U¡A¹ê¦b²@¤£°_²´¡C¦ý¥i¯à¥¿¦]¬°¡u²³æ§Y¬O³Ì¬ü¡vªº¹D²z¡AExplorer I ¦ü¥G¶V¸g¹L¥J²ÓºÝ¸Ô©M«~¨ý¡A´N¶V¯à´²µo¥XµL¤ñªº§l¤Þ¤O¡C§ó©_§®ªº¬O Explorer I ¤£¦ý§l¤Þ¤F¨k©Ê¿ö¤Íªº¼ö·R¡A§Y«K¬O¤k©Ê®ø¶OªÌ¡A¤]±`³Q¥¦ªº²{¥N·P©M¹B°Ê¥ð¶¢­·®æ©Ò§l¤Þ¡C«Ü¦h¿ö°g¹ïExplorer I ªº§C½ÆÂø«×¡A«o¯à¦¨´N¥X¶W°ª°â»ù©MÅå¤H·mÁʼö¼é·P¨ìÃø¥H²z¸Ñ¡A¦ý (¹ï¤@¥u¤â¿öªº) ·RÅʦ󥲻ݭn¦³¤°»ò¦X²zªº²z¥Ñ¡H©ÎªÌ¤é¼@ÅÊ·R¥@¥N (Love Generation) ùتº¨º¥y¥xµü ¡G¡u¤Hªº¤@¥Í¸Ì¡AÁ`·|¦³¤@¬q®É¶¡¡A¬O¤°»ò¨Æ±¡¤]¤£·Qªº¡A°£¤FÅÊ·R¤§¥~¡C¦b¨º¼Ëªº¤é¤l¸Ì¡A¬OÄÝ©óÅÊ·Rªº®É¶¡¡C´N¥u­nÅÊ·R¡A´N°÷¤F¡C¡v

¥¿¦n¬O¸ÑÄÀ³oºØ²{¶Hªº³Ì«ê·í»¡ªk¡CµL½×·RÅÊ Explorer I ªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡A¬O³ßÅw¥¦ªº¬üÄR³y«¬¡B°í©T«~½è¡B°Ê¤H¾ú¥v¡AÁÙ¬O¥u¬O¦]¬°°¸¹³ªº±R«ô¡A©ÎªÌ¤@¥y ¡u¦b¨º¼Ëªº¤é¤l¸Ì¡A¬OÄÝ©ó Explorer ¤â¿öªº®É¶¡¡C´N¥u­n Explorer ¤â¿ö¡A´N°÷¤F¡v´N¬O³Ì¦nªº²z¥Ñ¤F¡C

³Ò¤O¤h±´ÀI®a¤G¸¹¡@Rolex Explorer II

³Ò¤O¤hªº±´ÀI®a¤G¸¹¤â¿ö Explorer II ¦b¥xÆW¥i»¡¬O©M Explorer I ¤Î Submariner ¨ÃºÙ³ÌºZ¾Pªº Rolex ¹B°Ê¿ö´Ú¡A¦Ó Explorer II «h¬O¤TªÌ¤¤³Ì±ß¤W¥«¡A¾ú¥v³Ìµuªº¿ö´Ú¡C¤@¯ë¬Û«H Explorer II ªºªì¦¸²{¨­¬O 1971 ¦~¡A·í®Éªº«¬¸¹¬O 1655¡C1655 °ò¥»¤W¬O±N·í®Éªº GMT Master Ref. 1675 ¤p§ï´Ú©Ò­l¥Í¥X¨Óªº·s´Ú«¬¡CExplorer II Ref. 1655 ±N GMT Master ªº 24 ¤p®É¦L¨ê¦¡¥i±ÛÂà¿ö°é§ï¦¨©T©wÃó¨è¦¡¿ö°é¡A¨Ï¥Îªº¾÷ªä©M GMT Master ¤@¼Ë¬O Calibre 1575¡C

³Ò¤O¤hÁnºÙ Explorer II ¬O±M¬°¬}¥Þ±´ÀI®a (Speleologist¡BCave Explorer) ¤§Ãþªº¹B°Ê«_ÀI¤H¤h©Ò³]­pªº¡A¦]¬°¥L­Ì²`¤J¶Â·t¤£¨£¤Ñ¤éªº¬}¥Þ«á¡A«Ü§Ö¦a´N·|³à¥¢¤è¦ì¤Î®É¶¡·P¡A·Pı¤£¥X¬O¥Õ¤Ñ©M¶Â©]¡A·íµM¤]¤À¤£²M·¡¥¿½T®É¶¡¬O¦­¤W¥|ÂI©Î¤U¤È¥|ÂI¡C¥[¤W¬}¥Þ±´ÀI¤£§K¸I¼²¶g¾Dªº©¥¥Û¡A¥i±ÛÂড¿ö°é 24 ¤p®É¬Û¹ïÅã±o¸û¤£¥i¾a¡A¦]¦¹§ï¥Î©T©w¦¡¿ö°é²z½×¤W¬O°ò©ó¦w¥þ©Êªº¦Ò¶q¡C©h¤£½×¬}¥Þ±´ÀI®a¬O§_¯uªº·|³à¥¢®É¶¡·P¡A©Î¬O Rolex ·s²K¿ö´Úªº¹ê»Ú°Ê¾÷¬°¦ó¡AExplorer II Ref. 1655 ¦b¦­¦~±À¥Xªº®É­Ô¡A¨Ã¥¼¤Þ°_¾P°âªº¼ö¼é¡A­Ë¬O¨ü¨ì¸g±`¥²¶·ª`·Nªº®É°ÏÅÜ´«ªº±M·~¤H¤h¡B¦p­¸¦æ­û©M¯èºÞ¤H­ûµ¥ªº·R¥Î¡C

Explorer II Ref. 1655 °£¤F¿ö°é»P GMT Master I ©úÅ㤣¦P¥~¡A³Ì¤jªº®t§O·íµM¦b©ó«ü°w§Î¦¡ªº¤£¦P¡A¥¦±Ä¥Îªº®É°w©M¤À°w¤£¦P©óGMT Master ªº Benz ®É°w©M¦y¼C§Î¤À°w¡A¦Ó¿W¯Sªº¾ï¦â©Î¬õ¦â 24 ¤p®ÉÅã¥Ü«ü°w¡A§ó¬O©M¶Ç©_ªº Milgauss Ref. 1019 ªº°{¹q§Î¬í°w¤@¼Ë¡A¬O¿W¤@µL¤G¡B¤£»P¨ä¥L Rolex ¿ö´Ú¦@¥Îªº¯S®í´Ú¦¡¡CExplorer II Ref. 1655 ¥u¦³«e¤T¦~©Ò¥Í²£ªº´Ú¦¡¬O°t³Æ¾ï¶À¦â«ü°w (Orange Hand)¡A¥H«á´N³£§ï¬°¬õ¦â«ü°w (Red hand)¡A¦]¦¹¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¾ï¶À¦â«ü°w Explorer II 1655 ªºµ}¦³©Ê©M»ù®æ³£°ª©ó¬õ¦â«ü°w´Ú¦¡¡C

¥t¤@­ÓÃö©ó Explorer II 1655¡B¦V¨Ó¬°¿ö°g¬z¬z¼Ö¹D©Mª§½×ªº¡A«K¬O©Ò¿× Explorer II Steve McQueen ªº¶Ç»¡¡C¦³¤H»{¬° (©ÎªÌ»¡¬O¤w¸gÅܦ¨ºD¨Ò©Î¬O«UºÙ) ¤w¹L¥@ªº¬ü°ê©Ê®æ°Ê§@¥¨¬P¥v¸¦ªâ³Á©ø Steve McQueen ¬O Explorer II 1655 ªº·R¥ÎªÌ¡A¥L¦b¹q¼v¤¤¤]¨ØÀ¹ Explorer II 1655¤WÃè¤J¼v¡C¦]¬° Steve McQueen ²`¨ü¼Ú¬üÆ[²³³ß·R¡A·R«Î¤Î¯Qªºµ²ªG¡A³o¼Ëªº¬y¶Ç¼s¬°¤Hª¾¡A©Ò¥H Explorer II 1655 ´N¤S³Q¼ÊºÙ¬° Explorer II Steve McQueen¡C

µM¦Ó³o¼Ëªº»¡ªk¾D¨ì¤£¤Öªº½èºÃ¡A¦]¬° Explorer II Ref. 1655 ¦Û1970¦~¥Nªì´Á¶}©l¥Í²£»s³y¡A¨Ã©ó1985¦~°±²£¡FµM¦Ó¥v«Ò¤Ò³Á©ø¦b1980¦~¦]ªÍÀù¥h¥@¤§«eªº70¦~¥N¦­´Á´X¦~¤¤¡A¥u©ç¤F¤Ö¼Æ´X³¡¹q¼v¡C¨ä¤¤¡A°ß¤@¥i¥H²M·¡¬Ý¥X¥L¦b¹q¼vÃèÀY¤¤©ÒÀ¹¤â¿öªº¬ORolexªº¡A¬O1980¦~µo¦æªº The Hunter ¤@¤ù¡C¦¹¤ù¤¤°ß¤@¥i¬Ý¨ì¤â¿öªº´X­Ó»·ÃèÀYùØ¡A¥L©ÒÀ¹ªº¿ö±q¿ö°é¡B¿ö­±©M¿ö±aªº¯S¼x¨Ó¬Ý¡A§ó¹³¬O Submariner ¦Ó«D Explorer II¡C¤£¹L¡A Steve McQueen ²¦³º¹L¥@¤Ó¦­¡A¤£¤ñ Paul Newman ÁÙ¨Ó±o¤Î²{¨­»¡ªk¡AÀ¹µÛ Daytona Paul Newman «G¬Û¡A¬°¥Lªº·Oµ½°òª÷·|¶Ò´Ú¡C¤£¹L¡A´N¹³¨S¦³¤H¤¶·N¤û­¦Â´¤k¨ä¹ê¥u¬O¨âÁû«í¬P¤@¼Ëªº¹D²z¡A¶Ç»¡¬J¦³¨ä°gÂ÷»~¸Ñªº¦¨¤À¼W²K¨ä¬G¨Æ©Ê¡A¦ñÀH©Ê®æ¥¨¬P²`´Ó¤H¤ßªº¦L¶H»P·§©À¡A¨ä¯u¹ê©Ê«KÅã±oµLÃöºò­n¤F¡CSteve McQueen ©M Explorer II 1655 ¤§¶¡ªº¬G¨Æ·|Ä~Äò¬y¶Ç¡A³o¤@ÂI­Ë¬O¥i¥H¬Û·í½T©wªº¡C

´X¥G¬O¸òÀHµÛ GMT Master §ï´Ú¬° GMT-Master II Ref. 16700 ¤@¼Ë¡A1986 ¦~³Ò¤O¤h±À¥X·s´Ú Explorer II Ref. 16570¡AÃè­±§ï¥ÎÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þ¡A®É°w¡B¤À°w©M24 ¤p®ÉÅã¥Ü«ü°w³£§ï¦¨©M GMT Master II ¤@¼Ë¡A¾÷ªä¤]§ï¦¨¤@¼Ë¥i¥HÅý 24 ¤p®ÉÅã¥Ü«ü°w¥i«e«á§Ö¼·¡B¤£¤zÂZ®É°w¤À¬í°w¹B§@ªº Caliber 3185 ¾÷ªä¡C¦Ü©ó Explorer II Ref. 16570 ªº¿ö°é«h©M´ڤ@¼Ë¡A¨Ì¬O©T©w¦¡¤£¥i±ÛÂà¡A±Ä¥Î¶Â¦âÃó¨è¦¡ 24 ¤p®É¼Æ¦r¡A©M GMT Master II ¤£¦P¡C¤£¹L¡A¦³«Ü¤Ö¼Æªì§ï´Úªº Explorer II 16570 Ãó¨èªº¬O¬õ¦â¼Æ¦r¡A¬Û·í§Æ¨u¡C¥t¤@­Ó¸ûµ}¦³ªº¿ö´Ú¬O¥u¦b 1985 ¦~«á¥Í²£¤F¨â¦~¡B¦­¤w°±²£ªºExplorer II Ref. 16550 Cream/Ivory Dial¡A³o´Ú¥¤ªo­± (¶H¤ú­±) Explorer II ¨ã¦³»P²{¦æ¶Â¦â©M¥Õ¦â­±½Lªº Explorer II ¤£¦Pªº¿W¯S­±½L¦â½Õ¡A¾ÚºÙ¨ä¦n³B¬OµL½×¦b¥Õ¤Ñ©Î¶Â©]¡A³£¯à²M·¡¬Ý²M®É¶¡¡A¤£¨ü±j«×¥ú½u¤£¦Pªº¤zÂZ¡C

Explorer II ¦Û½Ï¥Í¥H¨Ó´N¹³¬O GMT Master ªº­l¥Í¿ö´Ú¡AµM¦Ó¨ä¤µ¤éªº¨üÅwªïµ{«×«oÅãµM«C¥X©óÂÅ¡A©TµM¨ä©Ê¯à¦Ò¶q©Î¥~§Î¬ü¾Ç¥i¯à¦³Àu©ó GMT Master ¤§³B¡A¦ý¬O Explorer ±´ÀI®a¥O¤H¹I·Qªº©R¦W¡A«e¨­¿ö´Ú Explorer 1655 «ùÄò½¯©µªºªº¿W¯S¾y¤O¡A¥H¤Î©M Steve McQueen ¤§¶¡ªºÂaÄg¶Ç»¡¡A¤~§ó¬OÅý Explorer II §ó¥[µo¿Nªº­ì¦]§a¡H²¦³º¥ú¬O·Q¹³¦Û¤v¤@À¹¤W¿ö´NÅܦ¨±´ÀI®a©Î¬O¹q¼v¥¨¬Pªº·Pı¡AµÛ¹ê´NÅý¤HµLªk§Ü©Ú©O¡I

³Ò¤O¤hªº¤ô¤W¹B°Ê¿ö´Ú

Rolex Submariner¼ç¯èªÌ«¬

¦b«e¤å¤¤§Ú­Ì¤w¸g´£¹L¦Û±q¦Ê¦~«e¤â¿ö°Ý¥@¥H¨Ó¡A¤ô¤À (water)¡B¦Ç¹Ð (dust)¡BºÏ¤O (magnetism) ©M¾_°Ê (shock) ´N¬O¤â¿öªº¥|¤j¼Ä¤H¡ARolexªº³Ð¿ì¤HHans Wilsdorf¬Ý¥X¨¾¤ô¤â¿öªº¼ç¤O¡A«ùÄò¤£¾Ó¦a§ïµ½¿ö´ßªººë±K«×¡B¿ö­±¤ô´¹Ãè¤ùªº±K¦X«×©M¿ö«a¨t²Î¡A¨Ó§ïµ½¤â¿öªº¨¾¤ô©Ê¯à¡C1927 ¦~¡AMercedes Gleitzes ¤k¤h¨ØÀ¹ Rolexªº Oyster ´åªa¾î´ç­^­Û®ü®l¡A³Ò¤O¤h¤@¤i¦¨¦W¡C­@¥Î¡B·Ç½T©M¨¾¤ôªº¹B°Ê¿ö§Î¶H©M³Ò¤O¤h¤@°_²`¨è¯O¦L¦b¤@¯ë¥Á²³ªº¤ß¤¤¡C³Ò¤O¤h¦b»s³y¥X¤F¥@¬É²Ä¤@¥u¨¾¤ô¿ö«á¡A¹ï¼ç¤ô¿ö¤è­±ªº¶}µo¡A¤]¤@ª½¤£¿ò¾l¤O¡CµM¦Ó¡A¤µ¤é§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡u¼ç¤ô¿ö¡v¯u¥¿¶i¤J¤@¯ë¤Hªº¥Í¬¡¨ä¹ê¤@ª½­n¨ì 1954 ¦~¡ARolex ±À¥X¤F¨ä­²©R©Êªº Submariner Ref. 6204 ¤~ºâ¤j¥\§i¦¨¡C

1956 ¦~³Ò¤O¤h¤S±À¥X²{¦b³QºÙ¬° James Bond Submariner ªº Ref. 6538¡A¨¾¤ô¥i¹F 200¤½¤Ø (660­^§`)¡C·í®É¥¿­È¾Ô«á¥Á¶¡¬v·¸¿K¼öªº¹B°Ê©M±´ÀI­·®ð¡A¥[¤W¶Ç´CµL»·¥±©¡ªº±Àªi§U¿U¡A¼ç¤ô¤Î¹B°Ê¿öªº­·®ð¡A¦Ü¦¹¥i¬°¤w¸g¾U¤£¥i¾×¡C1960 ¦~¡A³Ò¤O¤h´¿»s§@¼Æ¥u¹êÅç¥Îªº¼ç¤ô¿ö´Ú (Deep Sea Specials)¡A¥~±¾¦b¬ü°ê®ü­x¼çÄ¥ Trieste ¸¹¤W¡A¨Ã¼ç¤J¥@¬É³Ì²`¤§°¨¨½¦w¨º®ü·¾ (Mariana Trench) ¹F 10,908 ¤½¤Ø¡A¦Û¦¹³þ©w¤F³Ò¤O¤h¦b¼ç¤ô¿ö¤¤ªº»â¥ý¦a¦ì¡C1971 ¦~³Ò¤O¤h¶}µo¥X¨ã³Æ±Æ®ó®ð»Ö¡A¨Ã¨¾¤ô 610¤½¤Ø (2000 ­^§`) ªº Sea-Dweller¡C¹j¦~ªì¦bªk°ê°¨ÁÉ®ü°ì´N¥Ñ M. Patrice Chemin »P M. Robert Gauret ¦b®ó®ñ²V¦X®ðÀô¹Ò¤U°tÀ¹¦¹¤@¿ö´Ú¼ç¤J®ü¤¤¤ô²` 2000 ­^§`³B(¬ù 600 ¤½¤Ø)¡A¥B³sÄò 18 ¤Ñ¡A¨Ã¦¨¬°¥¿¦¡ªº¥@¬É¬ö¿ý¡C

Submariner James Bond

¤@¯ë»{¬°¹q¼v¤¤ªº¤â¿ö¤Þ°_¼s¦Æªºª`·N¡A¬Æ¦Ü©ó¤é«á§Î¦¨¤@ªÑ¹q¼v»P¤â¿ö¦æ¾Pµ²¦Xªº¼é¬y¡A¤@¨t¦C007¹q¼vùØ¡A­^«TÃtÅxªº¸â©i¤hÃe¼w James Bond ±q®e¦a§®¥Î¤âµÃ¤W¤â¿ö¸Ñ¨M©Ê©R¥æÃöªº¦M¾÷¡A¥i¿×¦a¦ì³Ö°¶¡C»´¥©ÀH¨­ªº¤â¿ö¦¨¬°±¡³ø­ûªºªZ¾¹¡AµL½×±q¯u¹ê©Ê©ÎÀ¸¼@±i¤O¨Ó¬Ý¡A³£¦n¹³¦A¦ÛµM¤£¹L¡C¨ä¹ê007±¡³ø­ûªº­ì§@ªÌ Ian Fleming ¦b¨ä 1963 ¦~¤p»¡¡u¤k¬Ó±K¨Ï¡v (On Her Majesty's Secret Service¡B1969 ¦~©ç¦¨¹q¼v)¤¤´¿²M·¡´y­z¨ì James Bond §Q¥Î Rolex Oyster Perpetual °µ¬°¥©§®ªºÀH¨­¯µ±KªZ¾¹¡C¦Ó¦b 007 ±¡³ø­ûªº¿Ã¹õ§@«~¤¤¡A¤â¿öªGµM¤]¤@¦A¥X²{¾áºõÃe¼w©¾¹êªº§U¤â¡C±z¤@©wª¾¹D²{¥ôªº 007 ±¡³ø­û (Die Another Day ¥Ñ¥Öº¸´µ¥¬¬¥´µ«n Pierce Brosnan ¹¢ºt) ¦b¹q¼v¤¤À¹ªº¬O¼Ú¦Ì­XOmega ªº Seamaster¡F ¨º»ò¡A±zª¾¹D¦b Ian Fleming ÁÙ¨S¦b¤p»¡¤¤¸ü©ú 007ªº¤â¿ö«~µPÃþ«¬«e¡A¿Ã¥ú¹õ¤W²Ä¤@¦¸²{¨­ªº007±¡³ø­û¤â¿ö¬O­þ¤@¥u©O¡Hµª®×¬O¡GRolex Submariner¡C

¬°¤°»ò·|¬O Rolex Submariner¡H¥ýÂ÷ÃD½Í¤@ÂI¾ú¥v¡C¤µ¦~¬O 2005 ¦~¡A±z¥i¯àª¾¹D¯Ã¦èÄõµn¤s®a¦ã¼w»X¡E§Æ©Ô·ç Edmund Hillary ©M³·¤Ú¤¦¼W¿ÕªN Tenzing Norgay ¦b¶Z¤µ¥¿¦n¤­¤Q¤G¦~«eªº 1953 ¦~¡A²Ä¤@¦¸µn³»¸t¥À®p¡C¤£¹L±z¤j·§¤£ª¾¹D¡G¦b¤HÃþµn¤W¸t¥À®p³»¤§«á¼Æ­Ó¤ë¡A ¤÷¤lÀɱ´ÀI®a Auguste and Jean Piccard ¤]¼ç¹F²` 3,150 ¤½¤Øªº®ü©³¡A½l³y·sªº¥@¬É¬ö¿ý¡CÀHµÛ Piccard ¤÷¤l½l³y¥@¬É¬ö¿ýªº¦P®É¡A¿ö¬É¤]½Ï¥Í¤F¤@­Ó¥¨¬P Rolex Submariner¡A¦]¬°·í¦~¤~­è¥Ñ³Ò¤O¤h¬ãµo¥X¨Óªº Submariner ´N­t¸ü¦b Piccard ¤÷¤lªº¼ç¤ô¸¥ Trieste ¥~¼ç¹F 600 ¤½¤Ø²`¡A¨ÃÀHµÛ´CÅ骺¤j¸v³ø¾É¤@¬¶¦Ó¬õ¡A³Ò¤O¤h¨Ã©ó¹j¦~ªºBasel ¿ö®i¥¿¦¡µoªí Submariner (·íµM¬O¥Á¥Îª©¡I¨¾¤ô 200¦Ì)¡C1954 ¦~ 10 ¤ë 21 ¤é¡ACBS¼½¥X¤­¤Q¤ÀÄÁªøªº¶Â¥Õ¹qµø¼v¤ù¡u½ä«°¿Ò¦å¡v Casino Royale (Barry Nelson ¹¢ºt)¡A³o¥i»¡¬O 007 ±¡³ø­ûªº²Ä¤@¦¸²{¨­¿Ã¥ú¹õ¡AÀ¹ªº¥¿¬O«e¤@¦~¤~°Ý¥@´N¤j¥X­·ÀYªº Rolex Submariner¡A¦]¦¹±ó Oyster Pepetual ¦ÓÀ¹ Submariner¡A µL½×¬O´N«Å¶Çªº®ÄªG©Î²{¹êªº¤Á¦X«×¨Ó¬Ý¡A³£»á¬°¶¶²z¦¨³¹¡C

¨ä¹ê James Bond ¤§©Ò¥H¨ØÀ¹¼ç¤ô¿ö Submariner ¥i¯àÁÙ¦³¥t¤@­Ó­ì¦]¡GÃe¼w¦b­ìµÛ¤¤ªº¨­¤À­I´º¬O­^°ê¬Ó®a®ü­x British Royal Navy ªº Commander¡A¦³½ìªº¬O¡A007 ªº­ì§@ªÌ Ian Fleming ¥»¤H´N¬O­^°ê¬Ó®a®ü­xªº­x©x¡A¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡ÁÙ¦b±¡³ø³æ¦ì¤u§@©O¡I¦Ó²{¹ê¥@¬É¸Ì¡A­^°ê¬Ó®a®ü­xªº½T¤]¦b¸g¹L¤@¨t¦C´ú¸ÕªºÄY»Å¨O¿ï«á¡A±Ä¥Î¤F Submariner ¬°¨ä¥Î¿ö¡A¤½¶}µo¦æªº§Y¬O Submariner ªº Ref. A/6538¡CÀH«á¡Aªk°ê¡B¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨Èªº®ü­x¤]³°Äò¸ò¶i±Ä¥Î¡C

²Ä¤@¥u 007 ¨Ï¥Îªº Submariner («¬¸¹ 6204)¡A«á¨Ó³Q¯S§OºÙ¬° Submariner James Bond (¦pªGÂX¤j©w¸qªº½d³ò¡A¤]¥]¬A¤§«á¤@¨t¦CÄò¶°¹q¼v¤¤007©Ò¨ØÀ¹ªº¨ä¥L«¬¸¹ Submariner)¡A©M¤µ¤éªº Submariner ®t²§¤£¤p¡G¥¦¨S¦³¿ö«aÅ@ªÓ (crown guards or shoulders)¡A¿ö«a¡B¿ö°é©M«ü°wªº¼Ë¤l¤]«Ü¤£¬Û¦P¡C¹j¦~Submariner§ïª©«á¡A¤~¥X²{¨ä¼Ð»x©Êªº Benz «ü°w¥H¤Î¿ö°é¤Wªº 0 ¨ì 15 ªº¤ÀÄÁ¨è«×¡C¤§«á´X¦~¡ASubmariner ³°Äòµo¦æ¤F5 504¡B 6538¡B 5508 ©M 6200 µ¥«¬¸¹¡C

1962 ¦~¡A007 ±¡³ø­ûªº²Ä¤@³¡¹q¼v¡u²Ä¤C¸¹±¡³ø­û¡v ¤¤¡ASean Connery ¥v®¦±d¯ÇµÜ¨ØÀ¹ªº¨Ì¬O Submariner (Ref. 6538 or 5508¡H)¡C¾Ú»¡Rolex¤£Ä@©^°e¤@¥u Submariner µ¹¥v®¦±d¯ÇµÜ¨ØÀ¹¡A¾Éºt Albert Broccoli ¥u¦n±N­ì¥»¦Û¤v¨Ï¥Î¡B¤w´«¸Ë NATO ¿ö±aªº Submariner µ¹ Sean Connery ¨Ï¥Î¡C¦]¬°¦¹¤@¨å¬GªºÃö«Y¡A¤µ¤Ñªº¤]¦³¿ö°g¯S§O±N¦Û¤v Submariner ªº­ì¼tª÷ÄÝ¿öÀ¹´«¦¨ NATO ¥¬»s¿ö±a¡C¤§«á¡A¤@³s¼Æ³¡ 007 ¹q¼vÄò¶°¥]¬A 1963 ¦~ªº¡u²Ä¤C¸¹±¡³ø­ûÄò¶°¡v (From Russia With Love) ¡B1964 ¦~ªºª÷¤â«ü (Goldfinger) ©M 1965 ¦~ªºÅRÆE¼u (Thunderball)¡A ¬Æ¦Ü 1969 ¦~ªº¡u¤k¬Ó±K¨Ï¡v (On Her Majesty's Secret Service )¤@¤ù¤¤ (»P­ìµÛªº Rolex Oyster Pepetual ¤£¦P)¡A 007 À¹ªº¤]³£¬O Submariner¡C

1995 ¦~ Pierce Brosnan ¦¨¬°·s¤@¥ô¹q¼v¨k¥D¨¤¡A¦b¡u¶Àª÷²´ GoldenEye¡v ¤@¤ù¤¤¡A¼Ú¦Ì­X Omega ÃÙ§U·s¤ù¹wºâ·m¨«³Ò¤O¤hªº¥Í·N¡A­^«TÃtÅxªºÃe¼w¤]§ó·s¤F°t³Æ¡A´«¤W¤F Omega Seamaster Professional¡C¦Û¦¹¡A¤@¤è­±¬O¤H­Ìªº°O¾ÐÁ`¬Oµu¼È¡B¤@¤è­±¬O¿ö¼t¤]¤j¤O¦æ¾PªºÃö«Y¡AOmega Seamaster ¤w¨ú¥N³Ò¤O¤hªº Submariner ´N¦¹Åܦ¨¤@¯ë¤H¤ß¤¤ªºÃe¼w¤â¿ö¡C¦Ó°t¦X 2002 ¦~ªº½Ö»Pª§¾W ¡§Die Another Day¡¨ ªº¤W¥«¤½ºt¡A ¼Ú¦Ì­XÁÙ¯S§O±À¥X¤@´Ú­­¶q Seamaster James Bond¡C

µL½×¦p¦ó¡ARolex ¦b1968 ¦~¦A«×±À¥X­º¤ä¨ã³Æ¤é´ÁÅã¥Üªº Submariner Ref.1680¡A·f¸ü·L«¬¥v¯S©ÔÁ³µ·ªº®É¶¡½Õ¾ã¤è¦¡¡A³ôºÙ­Ý¨ãÀu¶V­@¤[©Ê»P¿D¤Hºë·Ç«×ªº¤â¿ö¡C¦Ó1970¦~«e«á»s³yªº´Ú¦¡¡A¨ä­±½L¤Wªº SUBMERINER ¼Ð°O¬°¬õ¦â¦r¼Ë¡A³Q¦æ®a¼ÊºÙ¬° Red Submariner¡u ¬õ¤ô°­¡v¡A·¥¨ã¦¬Âûù­È¡C1978 ¦~¡A³Ò¤O¤hµoªí¤F¨¾¤ô©Ê¤j´T¥Ñ 200 ¦Ì´£¤É¨ì 300 ¦Ìªº Submariner Ref.16800¡C°£¤F¤é´Á§ï¬°¥i§Ö½Õ¤§¥~¡A­ì¿ö´ÚªºÂù¦V¥i±ÛÂà¿ö°é¤]§ï¬°§ó¦w¥þªº³æ¦V¨¾°fÂà¿ö°é¡A¬O¤@´Ú¦P®É°l¨D¼ç¤ô­û¤è«K¨Ï¥Î¡B±M·~»Ý¨D©M¦w¥þ¥i¾a©Ê¯àªº¨Î§@¡C

²{¦æªº Rolex Submariner Ref. 16610 ¬O¦b 1989 ¦~¶}©l±À¥Xªº¡A¨ä¿ö´Úªº§ó·s¥D­n®i²{¦b¾÷ªä©M¾÷´ß²Ó·L³Bªº§ï¶i¡A¤ñ¦p»¡±NÂÂ´Ú Caliber 3035 ªº³æ¾ô¦¡°ò®©Ó®y§ï¬°Âù¾ô§Î¦¡ªº·s´Ú Caliber 3135¡B¿ö±a»P¿ö´ß±µ¦X§÷½èªº¶i¤Æ©M¦b¦ùÁY³¡¦ìªºÅK¤ù¤W¥[¸Ë¹Ô¤ùµ¥¡A³o¤]®i²{¤F³Ò¤O¤h¦V¨Ó­«µø¤@¯ë®ø¶OªÌ¬Ý¤£¨ìªº§Þ³N­±¡A§ó³Ó©ó¥~ªí­±¬Û­×¹¢ªº¶Ç²Î¡C

SeaDweller ®ü¨Ï«¬

1971 ¦~¶}µo§¹¦¨ªº Sea-Dweller Ref.1665 ¸Ë°t¤F Caliber 1570 ¾÷ªä¡A©M Submariner ³Ì¤jªº®t§O·íµM¬O¥¦·f°t¤F³Ò¤O¤h©Ò¬ãµoªº¬ð¯}©Ê§Þ³N¡G®ó®ð±Æ¥X»Ö¡A¨¾¤ô©Ê¯à¤]¹F¨ì 610 ¤½¤Ø¡C®ó®ð±Æ©ñ»Öªùªºµo©ú¹ï¼ç¤ô¿öªºµo®i¦Ó¨¥¡A¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¨½µ{¸O¡C¤@¯ëªº¼ç¤ô¬¡°Ê(¤S¥iºÙ¬°¤ôªÍ¼ç¤ô)¡A¼ç¤ôªÌ¨I¼ç¦Ü¤ô­±¤U¬¡°Ê©Ò­I­tªºÀ£ÁYªÅ®ð¦¨¥÷»P¦ÛµMªÅ®ð¬Û¦P¡A¨ä¤¤¦³ 1/5 ªº®ñ®ð¡A©M 4/5 ªº´á®ð (N2)¡C®ð²~¤¤ªº´á®ð¡A¦b°ªÀ£¤U´á¤À¤l·|¿Ä¤J¯«¸g²Ó­M¦Ó³y¦¨¤£¦Pµ{«×ªº³Â¾K©Ê¡C¤j¬ù°±¯d©ó¤ô¤¤ 30 ¤½¤ØªºÀ£¤O¤@­Ó¤p®É«á¡A¤HÅé´N·|¶}©l²£¥Í©Ò¿×¡u´á¾K¡vªº³ÂÞͲ{¶H¡C¦ý­Y¨Ï¥Î¯Â®ñ¼ç¤ô¦b 30 ¤½¤Ø¤ô²`ªºÀ£¤O¤U¡A°±¯d¤@­Ó¤p®É¥H¤W®É¡A¤]·|¤Þµo¤HÃþ¸£³¡ªº®ñ¤¤¬r¡C©Ò¥H·í¼ç¤ôªÌ¦b²`®ü¤¤»Ý­n°±¯d¬Û·íªøªº®É¶¡®É¡A´N¥²¶·¥H®ó®ð¨ú¥N´á®ð¡A¨Ì¾A·íªº¤ñ¨Ò¨Ï¥Î®ó¡Ð®ñ²V¦X®ðÅé¼ç¤ô¡AºÙ¤§¬°®ó®ñ¼ç¤ô¡CµM¦Ó®ó¤À¤lªºÅé¿n«D±`¤p¡A¬Æ¦Ü¤p©ó¤ô¤À¤l¦n´X­¿¡A©Ò¥H¦b¨Ï¥Î®ó¡Ð®ñ²V¦X®ðÅ骺Àô¹Ò®É¡A§Y«K¤ô¥÷¤£º¯¤J¿ö¤¤¡A®ó®ð¤]¦³¥i¯à¦b¥~¬Éªº°ªÀ£¤U¶i¤J¤â¿ö¤º¡C³oºØ±¡§Î¡A§Y¨Ï¬O¨¾¤ô©Ê¦A±jªº±M·~¼ç¤ô¥Î¿ö¡A¤]³£µLªkÁקK¡C¯S§O¦b¨Ï¥Î¡uÂಾ¿µ¢w¥À¿µ¡v(PTC¢wDDC) ªº¹¡©M¼ç¤ô§@·~(¼ç¤ô¿µ¾÷±ñ¼ç¤ô)®É¡A®ó®ð«I¤J¤â¿öªº¾÷²v§ó°ª¡C¦b²`®ü¤¤¡A®ó®ð¦]¥~¬É°ªÀ£¶i¤J¿ö´ß¤º¡A¦¹®ðÅé¬y°Êªº¹Lµ{¡A·|¨Ï±o¿ö¤ºÀ£¤O¬Û¦P©ó¥~¬É°ªÀ£¡C¬Û¤Ïªº¡A¤@¥¹¼ç¤ô¤H­û¤W¤É¡A±N§Î¦¨¿ö´ß¤º³¡À£¤O¤j©ó¥~¬É¡C1966 ¦~¤é¥»´N´¿µo¥Í¼ç¤ô¤H­û¦b 350 ¤½¤Ø¦æ²`®ü¾÷±ñ¼ç¤ô§@·~¡A¨Ã°t±a 300 ¤½¤Ø¨¾¤ô¼ç¤ô¿ö®É¡A¦]¤W¤É¹Lµ{ªºÀ£¤OÅܤơA¦Ó¨Ï¿ö´ßÃz¶}¡C¦Û¦¹¡A¦U«~µP¼ç¤ô¿öªº¶}µo¡A¤~¶}©l­«µø±Æ°£®ó®ðªº­«­n©Ê¡C

1971¦~³Ò¤O¤h»â¥ý¥þ²y¡A³Ì¥ý¶}µo¥X¨ã³Æ±Æ®ó®ð»Ö¡A¨Ã¨¾¤ô 610 ¤½¤Ø(2000 ­^§`)ªº Sea-Dweller¡C·í¿ö´ß¤º®ðÀ£¤O¤j©ó¥~°¼®É¡A·|¦Û°Ê±N»Öªù³»¶}¡A¦Ó±Æ¥X®ðÅé¡A¦P®É¤S¯à«O«ù¨¾¤ô©Ê¡C¦Ó¬°¤F²`®üÀ£¤Oªº¦Ò¶q¡ASea-Dweller ¨Ã¥¼±Ä¨ú©M Submariner ¤@¼Ëªº¤é´Á©ñ¤jµ¡¡C¦P¼Ë¦b 80 ¦~¥N«á¤~µn³õªº Ref.16660¡A±Ä¥Î©M Submariner Ref.16800 ¦P¼Ëªº Caliber 3035 ¾÷ªä¡AÃè­±«h§ï´«¬°ÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þ¡A¦Ó¨¾¤ô©Ê¯à¤]¶i¤Æ¨ì 1220 ¤½¤Ø¡A¦Ó¥i±ÛÂà¿ö°é³¡¤À§ó¥[¸Ë¤F¼u®¥H¨¾¤î·N¥~°f¦V±ÛÂà¡C¦b³Ò¤O¤h°w¹ï¼ç¤ô¿ö©Ê¯à©M¥i¾a©Ê©Ò¶i¦æªºµL¤î¹Ò°l¨D¸Ì¡ASea-Dweller ¥i¥H»¡¬O¹F¨ì§¹¥þ±M·~¡A¶°¦X»s¿ö¤uÃÀªº¤j¥þ¡A³ôºÙ¼ç¤ô¿öªº²×·¥¤§§@¡C

³Ò¤O¤h Yacht-Master ¹C¸¥¦W¤h«¬

1992 ¦~­±¥«ªº Yacht Master ¬O³Ò¤O¤h°w¹ï¹C¸¥¹B°Ê±À¥Xªº¥t¤@¨t¦C¹B°Ê¿ö´Ú¡A²{¦æªº Ref.16622 ¤SºÙ¬° Yacht-Master Rolesium¡A¥Ñ©ó¨ä¿ö°é©M­±½L³£±Ä¥Î¥Õª÷§÷½è»s¦¨¡A§e²{²¼ä°ª¶Qªº®ð½è¡A·f°t¥X¹C¸¥¹B°Êªº¶Q±Ú®ð®§¡A¥i»¡¬O³Ì¶Q®ðªº³Ò¤O¤h¹B°Ê¿ö¡CYacht-Master Ref.16622 ªº­±½L°t¸m¡AµL½×¬O»«¤h«ü°w¡B¬Wª¬©M¶êÂIªº®É¨è¼Ð°O©M¤é´Á©ñ¤jÃè³£©M Explorer II 16570 ¤@¼Ë¡A¤£¦Pªº¬O¡A¬°¤FÅU¤Î¾r¾p¹C¸¥®Éªº©ö¿ëÃÑ©Ê©M¥i¾Þ§@©Ê¡A¥¦°t³Æ¤F¨ã³Æ¤j«¬¥ßÅéªü©Ô§B¼Æ¦rªºÂù¦V­p®É¿ö°é¡C¦¹¥~¡A°£¤F¿ö·Ç¤Ø¤oªº¨k¸Ë¿ö´Ú¥~¡AYacht-Master Á٥Ͳ£¦³¤¤«¬©M¤p«¬ªº¤k¸Ë¿ö´Ú¡A¦]¦¹¬Û·í¾A¦X¿ï¬°¨k¤k¹ï¿öªº§Î¦¡¿ïÁʤ§¥Î¡C

³Ò¤O¤hRolex GMT-Master II¡@®æªL«Âªv«¬ II

1954 ¦~ªº Basel ¿ö®i¡AµL½×¹ï³Ò¤O¤h¤½¥q©Î¬O¥@¬É¿ö¾Â¨Ó»¡³£¬O­Ó­È±o»x©Àªº®É¨è¡C³o¤@¦~¡A³Ò¤O¤h¤½¥q¦b¿ö®i¤W¤@Á|®i¥Ü¤F±M¬°¹B°Ê®a³]­pªº Explorer¡B¼ç¤ô­ûªº Submariner ¥H¤Î¤@¯ë®ø¶OªÌªº Turn-0-Graph¡A¤@Á|±N¥\¯à¿ö (Utility Watch) ªºÆ[©ÀÂà¤Æ¬°¯u¥¿ªº¨ãÅé§Î¶H¡A¨Ã¤Þ»â¤F¾ã­Ó¿ö¬Éªº­·ÄÌÁͶաC³o¶µ¦¨´N©TµM¬O³Ò¤O¤h¥þÅé­û¤u¦@¦P§V¤Oªº¦¨ªG¡A¦ý·í¦~³Ò¤O¤hªº¤½¦@Ãö«Y¥DºÞ¡B¥»¨­´N¬O¦h¶µ¹B°Ê¼ö·RªÌªº Rene-Paul Jeanneret ¨ä¹ê¤]¦b·§©Àªº¦¨«¬©M¶ì³y¤W°^Äm¨}¦h¡C¤]¥¿¥Ñ©ó³Ò¤O¤h¦b¥\¯à¿öªº³]­p©M»s³y¤W©úÅã»â¥ý¡A§l¤Þ¤F·í®É¥þ²y³Ì¤jªº¯èªÅ¤½¥qªx¬ü¯èªÅ( Pan-Am) ªº°ª«×¿³½ì¡A§Æ±æ¯à³]­p¥X¤@´Ú±M¬°¥L­Ì¬ï±ô¦U­Ó®É°Ï¤§¶¡ªº¾÷®v©Ò³]­pªº¹ê¥Î¤â¿ö¡Cªx¬ü¯èªÅ©M Rene-Paul Jeanneret ±µ¬¢«á¡A¨â®a¦U¦Û¦b¥«³õ¤WºÙÅQªº¤½¥q¬Û¤¬¦X§@¡Aµ²ªG«P¦¨¤F¦P¼ËµÛ¦Wªº GMT Master¡C

ªx¬ü¯èªÅ¤è­±¬£¥X¤F¥»¨­¤]¬O¤G¦¸¥@¬ÉªÅ¾Ô­^¶¯ªºµÛ¦W¾÷ªø Frederick Libby ¨Ó´£¨Ñ§Þ³N¤Wªº¿Ô¸ß¡A¦Ó Jeanneret «hºc«ä¤F¦b¿ö°é¤W¥[¤W¤@­Ó¥i±ÛÂ઺¤G¤Q¥|¤p®É¿ö°é¡A¨Ã¦b­±½L¤W¦h¥[¤@­Ó«ü°w¨Ó«ü¥Ü²Ä¤G¦a®É¶¡ªººc·Q¡C§Þ³N¤W¡A³Ò¤O¤h¿ï¥Î¤F½s¸¹ 6202¡B·f¸ü 1030 ¾÷ªä ªº Turn-O-Graph ¨Ó§@¬°§ï¸Ëªº®Ú¾Ú¡A¥[¤W24¤p®É«ü¥Üªº¾¦½ü©M·sªº¤é´Á½L«á¡A¤@¥u½s¸¹ 1065 ªº¥þ·s¾÷ªä½Ï¥Í¤F¡C°£¤F¼Ð¦³¤G¤Q¥|¤p®É¼Ð°Oªº¶ì½¦Âù¦â¥i±ÛÂà²Ä¤G®É°Ï¥~°é¥~¡A½s¸¹ 6542 ªº²Ä¤@¥N GMT Master ¥~ªí©M Turn-O-Graph ¤Î Submariner ¬Û·íªñ¦ü¡A¤]¦P¼Ë©|¥¼°t¦³¿ö«aÅ@ªÓ(Crown Protecting Shoulders)¡C¤£¹L¡A­È±oª`·Nªº¬O¡GRef. 6542ªº²Ä¤@¥N GMT Master ¬O²Ä¤@¥u·f°t¦³¤é´Áµ¡©ñ¤jÃè( Cyclops) ªº Rolex ¿ö´Ú¡C1956 ¦~¡AGMT Master ªº²Ä¤G®É°Ï¥~°é«h¥Ñ¶ì½¦§÷½è§ï´«¦¨¤é«áªu¥Îªºª÷Äݧ÷½è¡CGMT Master ¦¨¬°ªx¬ü¯èªÅªº©x¤è«ü©w®É­p¡A¤½¥q°tµo¤@¥u GMT Master µ¹¨C¤@¦ì°ª¶¥¥DºÞ¡B¾÷®v©M»â¯è­û¡C

1960 ¦~°_¡AGMT Master §ï´Ú¬° Ref.1675¡A¨Ã¶}©l·f°t¦³¿ö«aÅ@ªÓ¡A­±½L¤Wªº GMT «ü°w¤]Åܤj³\¦h¡A©M²{¦æªº¿ö´Ú¤w¸g¬Û·íÃþ¦ü¡CRef.1675 ªº­±½L¤W¤]¦L­pµÛ²{¦æ¿ö´Ú©Ò±Ä¦æªº Superlative Chronometer Officially Certified °O¸¹¡A©M Ref.6542 ªºOfficially Certified Chronometer ¤£¦P¡A¥D­n¬O±Ä¥Îªº¬O Caliber 1565¡A¦¹¤@¾÷ªä°t³Æ Micro Stella µL¥d«×´åµ· (Free Sprung Balance)¡A·Ç½T«×§ó¥[ºë¶i³\¦h¡CRef.1675 ¤£¦ý¨ü¨ìªx¬ü¯èªÅ¥H¤Î¨ä¥L¬°¼Æ§ó¦hªº¥Á¥Î­¸¾÷¾÷®vªº³ß·R¡A¦b¤@¯ë®ø¶OªÌ¸s¤¤§ó¤j¨üÅwªï¡AºZ¾Pªñ¤G¤Q¦~¡A¥i»¡¬O³Ò¤O¤h³ÌºZ¾Pªº¿ö´Ú¤§¤@¡C

GMT Master ¤£¦ý²`¨ü¥Á¯è¬Éªº«H¿à¡A­x¤è¤]µ¹¤©¤F°ª«×µû»ù¡A³\¦h¾Ô°«­¸¦æ­û¤]¯É¯É¨ØÀ¹¡CNASA ¦b 1940 ©M 50 ¦~¥N¶}©l¤F¤@³s¦ê¦V­¸¦æ³t«×©M°ª«×ªº¸ÕÅç©M¬D¾Ô¡A²×©ó¦b1967 ¦~¥Ñ North American X15 ¸ÕÅç¾÷³Ð¤U¤F 4,534 mph (7,269 kph) ©Î¬O 6.72 °¨»®ªº¥@¬É¬ö¿ý¡A¤µ¤é¨ÌµL¤H¯à¯}¡CX15 ªº³Ð¬ö¿ý¾r¾p Pete Knight °tÀ¹ªº«K¬OG MT Master¡A¥LÆg½à GMT Master ¦bÂ÷¦a 45,000 ­^§`ªº°ªªÅ¤W¡A ©Ó¨ü¿E¯Pªº¾Þ§@©M 3.5 G¥H¤WªºÂ÷¤ß¤O¡A«o¨Ì¹B§@¥¿±`¦Ó¥Bºû«ùµÛ¤Ñ¤å¥x¿öªººë·Ç¤ô·Ç¡CPete Knight ¿ï¾Ü¨ØÀ¹ GMT Master ªº²z¥Ñ¨Ã«DµL¸ñ¥i´M¡G¥L©ÒÁõÄݪº¦ã¼wµØªÅ­x°ò¦a (Edwards Air Force Base) ¦V¨Ó­^¶¯½ú¥X¡A¦b 1947 ¦~¾r¾p Bell X-1 ­¸¾÷¥´¯}­µ³t»Ùê (Sound Barrier) ªº Chuck Yeager ©Ò°tÀ¹ªº´N¬O¤w¸g³­¥L¤@°_¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤ª§¾Ô¦h¦~ªº³Ò¤O¤hªº Oyster ¤â¿ö¡C

1976 ¦~ GMT ¦A«×§ï¨}¡A±À¥X¨ã³Æ°±¬í©Ê¯àªº§ï¨}´Ú¡F1980 ¦~¡AGMT Master §ï´Ú¬° Ref. 16750¡A¼W¥[¤F¤é´Á§Ö½Õ¥\¯à¡C¤§«á¡A GMT Master ¦A«×§ï´Ú¬° Ref.16700¡AÃè­±¤]¶i¤Æ¬°ÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þ¡C1983 ¦~¡A³Ò¤O¤h±À¥X¥þ·s¶i¤Æ¡B½s¸¹ Ref. 16710 ªº²{¦æª©´Ú¦¡ GMT Master II¡A·f°t¨ã³Æ GMT ®É°w¥i¥H¿W¥ß¹B§@¡B¾ãÂI§Ö½Õ©Ê¯àªº Calibre 3085 ¾÷ªä¡A¥Ñ©ó¤G¤Q¥|¤p®É¿ö°é©M GMT «ü°w§¡¥iÂù¦V±ÛÂà¡AÅý GMT Master ¨ã³ÆÅã¥Ü¤T¦a®É¶¡ªº¶i¤Æ©Ê¯à¡C¦Ó¥Ñ GMT Master ³o¼Ë°í«ù¸g¨å³]­p¡A¦ý¤£Â_´`§Çº¥¶i¡B»P®É¶i¤Æªº«ùÄò§ï¨}¹Lµ{¤£Ãøµo²{¡A¥¿¬O³o¼Ëªº»s¿ö¤å¤ÆÅý³Ò¤O¤hºû«ù¤F¤£¼Yªº«~µP»ù­È©M®ø¶OªÌ«í¤[ªº¼ö·R¡C

³Ò¤O¤h­}³q®³­p®É½X¿ö Rolex Cosmograph Daytona

Paul Newman ªº¤â¿ö

³Ò¤O¤h©ó 1937 ¦~¶}©l±À¥X¨ä­p®É½X¿ö¨t¦C¡A±Ä¥Îªº¬O Valjoux ¾÷ªä¡A¤£¹L¦b·í®É¥H¤Î±µ¤U¨Óªº¼Æ¤Q¦~¶¡¡A¨Ã¥¼¤Þ°_¤Ó¤jªºª`·N¡A¾P°â¦¨ÁZ¤]¶È¥­¥­¦Ó¤w¡C1960 ¦~¡A³Ò¤O¤h±N¨ä­p®É½X¿ö¤j§ï´Ú¨Ã­«·s©R¦W¬° Cosmograph Ä®¦¡¦t©z«¬­p®É¿ö (Ref. 6239¡A±Ä¥Î Valjoux 72 ¾÷ªä)¡A¨ä¥~Æ[¤Wªº³Ì¤j®t²§¬O±N¨ä®É³t­p (tachymeter) ª½±µ¨è¦L¦b¿ö°é (bezel) ³Ì¥~³ò¡A¦Ó«D¦b¶Ç²Îªº¿ö½L (dial) ¤W¡C¥Ñ©ó Cosmograph ¶°¦X¤F²{¥N±M·~¹B°Ê¤â¿öªº¦UºØ©Ê¯à¡A¥]¬AÄ®¦¡¨¾¤ô³]­p¡A¤@Å馨§Î¾÷±ñ¾÷ªä­p®É¡AÄ®¦¡ºPÅ|¦©¿ö±a¡A¥H¤Î¥i¥H§Y®Éª¾¹D¥­§¡°é³t (average lap speed) ªº¿ö°é³]­p¡A¦]¦¹¨³³t¦bÁɨ®¿ï¤â¶¡¤j¨üÅwªï¡A³Ò¤O¤h«K¥H¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{ªºÁɨ®³Ó¦a Daytona Beach ¬°¦¹¿ö©R¦W¬° Cosmograph Daytona¡C¥t¦³¤@¸û¬°¥i«Hªº»¡ªk¬O Daytnoa ±o¦Wªº¥Ñ¨Ó¡A¨Ó¦Û¥t¤@¬q¨å¬G¡G·í³Ò¤O¤h¸Ë°t¥X Cosmograph Ä®¦¡¦t©z«¬­p®É¿ö«á¡A¥¿¾A³{¬ü°ê Doyona Áɨ®Áɨƶ}¹õ¡A³Ò¤O¤h±N Cosmograph ­p®É½X¿ö°e¿ïÄvª§°µ¤j·|ªº«ü©w­p®É»ö¾¹¡A¤@Á|Àò¿ï¡A³Ò¤O¤h¼t°Ó¹E±N¦¹¨t¦C©R¦W¬° Daytona ¤â¿ö¡C

Rolex Cosmograph Daytona ¦­´Áªº´Ú¦¡³£¨ã¦³²{¤µ³QºÙ¬° Exotic dial ªº¯S®í¿ö½LÃC¦â¡G¥Õ¦â¿ö½L©³¦â°t¤W¶Â¦â¤p¤T°w¿ö°é (registers)¡A©Î¶Â¦â¿ö½L°t¤W¥Õ¦â¤p¤T°w¿ö°é¡A¦Ó¤p¤T°w¿ö°é¤ºªº¨è«×«h¼Ð¥Ü¦³¤è§Î¼Ð°O¡C¨ä¥L¤£¦P©óªñ¥N Oyster Perpetual Cosmograph Daytona «áÄ~¿ö´Úªº¯S¦âÁÙ¥]¬A¡G¾÷ªä¬°¤â¤WÁå (1988 ¦~ªº Ref. 16520¡A±Ä¥Îªº¬O Zenith ªº El Primero ¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä)¡B ¿ö´ß¬°«D¨å«¬Ä®¦¡¤£Äÿû (stainless steel non-Oyster cases)¡B­p®É«ö¶s¬°«D±ÛÂꦡ (non-screw-down pushers¡A«á´Áªº 6263 »P 6265 «h¤w±Ä¥Î screw down pushers)¡A¿ö«a¤]«D«áÄò¿ö´ÚªºTriplock ¿ö«a¡C¨ã¦³³o¨Ç¯S¦âªº Daytona §Y¬O«á¨Ó¯S§O³Q¼ÊºÙ¬° Paul Newman ªº¿ö´Ú¡A¨­»ù»P¦¬Âûù­È³£»·¤£¦P©ó¨ä¥L¼Ë¦¡ªº«áÄò¿ö´Ú (¦]¦¹¡A¦³¤H°íºÙ°ß¦³ Ref. 6239 ©M Ref. 6241 ¤~¬O¥¿²Î Daytona Paul Newman¡I)¡C

¨ã¦³ Exotic dial ªº Daytona ¤§©Ò¥H¯S§O³Q¼ÊºÙ¬° Daytona Paul Newman ªº­ì¦]¡A¦Ü¤µ¤´¬O²³»¡¯É¯Æ¡C³Ì®öº©¥B¼s¬°¬y¶Çªº»¡ªk¬O Paul Newman «Où¯Ã°Ò©ó 1969 ¦~ªºÁɨ®¹q¼v Winning ¤¤©Ò¨ØÀ¹ªº´N¬O Rolex Daytona (Paul Newman) ¡C¦Ó "The Best of Time: Rolex Wristwatches" ¤@®Ñªº§@ªÌ Dowling ¤Î Hess «h»{¬°¡G Paul Newman ¦b¹q¼v¤¤À¹ªº¨Ã«D Daytona¡A ¦Ó Paul Newman Daytona ªººÙ¸¹À³¸ÓÂk¦]©ó "Winning" ªº¤@±i¹q¼v®ü³ø¤¤ Paul Newman À¹µÛ Daytona¡A¥ý¬O¤Þ°_¸q¤j§Q¼v°gªºª`·N»P·mÁÊ¡A¶i¦Ó¤Þµo¥þ²y¿ö°gªº¼ö¼é¡Cª½¨ì¤µ¤é¡AµL½×¬O·í®Éªº¹q¼v©Î®ü³ø¡A¦­¤w¸g¹L«Ü¦h¿ö°g¦h¤èªºÀ˵ø¡AµM¦Óµª®×¤´²ö°J¤@¬O¡C

¦³½ìªº¬O¡A«Où¯Ã°Ò«h±q¥¼¦b¥¿¦¡³õ¦X¤¤©Ó»{©Î§_»{³o¨Ç¬y¨¥¡A²¦³º¶Ç»¡¤´Â¬O«O¯d¤@¤À¯«¯µ»Pª§Ä³·|§ó¨ã§l¤Þ¤O¡A³o¤@ÂI«Où¯Ã°Ò¥i¤@ÂI³£¤£¥¢¥¨¬Pªº¾y¤O¡CµL½×¦p¦ó¡A¥i¥H½T©wªº¤@ÂI¬O Paul Newman ªº½T²`·R Rolex Daytona¡A¤]¦bµL¼Æªº³õ¦X¨ØÀ¹ Daytona¡A³o¤@ÂI¥i¤£¬OµêÀÀªº James Bond »P Submariner °µ±o¨ìªº¡C

¹q¼v©M©ú¬P©TµMªº½T¦³§U©ó¶ì³y¥X¤@¥u¤â¿öªº¿W¯S¾y¤O¡ARolex ªº Submariner James Bond ¦]¬°¹q¼v¤¤ªº¥D¨¤¨ØÀ¹¦ÓÁn¦W¤j¾¸¡A¤Þµo¦¬¶°¼ö¼é¡ADaytona Paul New ¤]¬OÂA©úªº¨Ò¤l¡A±´¯Á³o¨Ç¨Ò¤l­I«áªº¬G¨Æ¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ¼Ö½ì¡A¤]¦³§U©ó¿ö°g­Ì¹ï Rolex ¤D¦Ü©ó¨ä¥L¼tµP¤â¿öªº¦æ¾P©M¹B°Ê¡B©ú¬Pµ²¦XªºÁͶզ³¤@¨Ç²L²¤ªº¤F¸Ñ¡CµM¦Ó§O§Ñ¤F¡A³o¼Ë¦¨¥\¦æ¾Pªº­I«á¥²³Æªº¬O¥t¤@­Ó§ó­«­nªº«e´£¡A¨º´N¬O¤â¿öªº¥»¨­¤]¥²¶·¨ã³Æ¤@©wªº¤ô·Ç»P¦¬Âûù­È¡A§g¤£¨£¨ä¥L Bond ¤]±a¹Lªº¹q¤l¿ö¤µ¤é¤S¦³¤°»ò¤H°O°_»PÃö¤ß©O¡H¦Ó¥@¤W©ú¬P¦ó¨ä¤§¦h¡A¤S¦³´X¦h¯à³Ð³y¥X¦p Paul Newman ©M Rolex Daytona ¤@¯ë¬Û»²¬Û¦¨ªº¨Î¸Ü©O¡H

¸ÜÃD¦^¨ì Cosmograph Daytona ¤â¿ö¥»¨­¨Ó¡C§Y«K¬O³Ò¤O¤h¦­¤w¨ã³Æ¦Û»s¾÷ªäªº¯à¤O¡A1988 ¦~§ï´Ú±À¥Xªº Daytona Ref.16520 «o±Ä¥Î¤FZenith ©Ò¥Í²£¡B·~¬ÉµÛ¦Wªº El Primero ­p®É½X¿ö¾÷ªä¡C¦Ó¬°¤F¨D±o§óí©wºë·Çªº­p®Éªí²{¡A³Ò¤O¤h¯S¦a±N­ì¥»®¶ÀW¹F¨C¤p®É 36,000 ¦¸ªº El Primero ¾÷ªä½Õ¾ã­°ÀW¬° 28,800 ¦¸¡C¦Ó¤é«á¥«³õªº¾P°âª¬ªp©M±M®aªºµûŲ¤]ªº½TÃÒ©ú¤F³Ò¤O¤h¹ï¦n´Xªäªº²´¥ú©M¿W¨ìªº½Õ®Õ¥\¤O¡ARef.16520 ·¥ºÝºZ¾P¡C¤×¨ä¬O¤E¹s¦~¥N¤§«á¡A¹B°Ê¿ö¤j¦æ¨ä­·¡A³Ò¤O¤h³Ì´I¹B°Ê­·©M³t«×·Pªº Daytona 16520 §ó¦¨¬°¨ä¤¤ªº·í¬õ¬µ¤lÂû¡A¦b¥«³õ¤W¿³°_¤@ªÑ¥«¤£¥i¾×ªº·mÁÊ®ö¼é¡C¬Æ¦Ü¦b 2000 ¦~¡A³Ò¤O¤hµoªí·s§ï´Ú¡B±Ä¥Î¦Û»s Caliber 4130 ªº«áÄ~¿ö´Ú Ref.116520 «á¡A¨Ì«ùÄò¬°¿ö°g¼ö¤Á·jù¡A¬Æ¦Ü³s±a³y¦¨·s¿ö´Ú Ref.116520 ¤@¿öÃø¨Dªº²±ªp(¤×¨ä¬O¤£Äÿû´Ú¦¡)¡A³o¤]¬O·s´ڳҤO¤h¬Û¤¬©Ô©ïªº¯S®í²{¶H¡C

¥úÀôªº­I«á

¬Ý§¹³o»ò¤@¤j¬q¡A§Ú·Q§A²{¦bÀ³¸Ó¤ñ¸û¥i¥H·Q¹³¬°¤°»ò¦³¤HªÖªá¤Q¸U¤¸¶R¤@¥u³Ò¤O¤h¤â¿öªº²z¥Ñ¤F§a¡I¨º²z¥Ñ¨ä¹ê´N²`Âæb¨C¤@¥u³Ò¤O¤h¤â¿ö­I«áªº®ÉªÅ¬G¨ÆùØ¡Cª`µø¨C¤@¥u³Ò¤O¤h¿ö¡A½qÃh¹L¥hªº¶Ç©_¬G¨Æ¡A§Y¨ÏµL©¯¦b¾ú¥vùØ°`³{¨ä²±¡A«o¦³¾÷·|¦b·í¤Uªº¨C¤@¨è¿Ë¨­ÅéÅç¡C¾®µøµÛ¤âµÃ¤Wªº³Ò¤O¤h¿ö¡A°£¤FÅéÅç®É¶¡ªº¶ø§®¡AÃh·QµÛ³o¤p¤p®É¶¡¾÷¾¹ªº½Ï¥Í©M¥¼¨Ó¡A§ó¥i¥HIJ°ÊµÛ¤H©M¤H¤§¶¡«H¥ôªº±¡Ýh¡A¦Ó¨ä¹ê³o¥¿¬O¤@¯ë¤H¤£´¿ª`·N¨ì³Ò¤O¤h«~µP¦¨¥\ªº°ò¥Û¡C

·Q¹³¤@¤U¦b³Ò¤O¤hªº¤é¤º¥ËÁ`³¡¡A¬ïµÛ³·¥Õ¤u§@ªAªº³Ò¤O¤h»s¿ö§Þ®v¹B¥Î³Ì¥ý¶iªº¤u¨ã¾÷¡A´XªñÀRÀq¦a¥H±Û¨è¾÷©M½u¿÷ÀJ¨è¨C¤@­Ó¾÷ªäªº¹s¥ó¡C¨C¤@­Ó¹s¥óªº¦y¨¤³£¸g¹L¥´¿i¶ê¤Æ¡A©ß¥ú¨ì´X¥G¥i¥H´²µo¥X¥ú¨~¡C§Y«K®ø¶OªÌ¬Ý¤£¨ì­I»\¤U¾÷ªäùتº³o¤@¤Á¤ß¦å¡A³Ò¤O¤h¨Ìªñ¥G»ö¦¡©Ê¦a±N¨C¤@­Ó¨BÆJ°µ¨ìºÉµ½ºÉ¬ü¡C¨C¤@¥u³Ò¤O¤h¤â¿ö¦b³q¹L³Ò¤O¤h¦Û¨­ªºÅçÃÒ«e¡A¥²¶·¸g¹L¨â¦Ê¦ì¥H¤Wªº§Þ®v¦UºÉ¨ä³d¡B³q¤O¦X§@¤~¯à§¹¦¨¡C±M¬ã³Ò¤O¤hªº¦¬Âîa James Dowling ´¿»¡¹L³Ò¤O¤hªº¤â¿ö°ò¥»¤W³£¬O Over-Engineered ªº²£«~¡A³Ò¤O¤h©Ò°í«ùªº«~½è¼Ð·Ç¨ä¹ê»·¤ñ®ø¶OªÌ©Ò´Á«Ý©M»Ý­nªº¨Ó±o°ª¥X³\¦h¡C­Ë¤£¬O³Ò¤O¤h³ßÅw¶Ã¯{¿ú¡A¦Ó¬O³o´N¬O¥L­Ì­n¨D§¹¬üªº»s³y¤è¦¡¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¨C¤@¥u³Ò¤O¤h¤â¿ö¦bÂ÷¶}¤é¤º¥Ë«e¡A¥¦­ÌÁÙ¶·³q¹L¤@³s¦ê°ª¬ì§Þ»ö¾¹³]¤Uªº´ú¸Õ»Ùê¡A¤~¯à³q¹L³Ò¤O¤hªº«~½è±±ºÞ¡C¨C¤@­Ó­±½L¡B¿ö°é©M¤WÃìªû³£¥²¶·³q¹L¬A²ª¡B¦Ç¹Ð¥H¤Î¨ä¥L¥~Æ[¤Wªº¥ô¦ó¤p·å²«ªº¦A¤TÀË´ú¡C¿ö­±¤Wªº®É°w©M¤À°w³Ì²×ªº¸Ë°t¦ì¸m¡A§ó¥HÅã·LÃèÀ˵ø¡A¤ÏÂФ£¬È¨¯­W¦a½Õ¾ã¨ì§¹¥þ¥¿½Tªº¦ì¸m¡C¥t¥~¡AÀË´ú«ÇùØÁÙ¦³¥[À£¿µÄY­V¦a´ú¸Õ¨C¤@´Ú³Ò¤O¤h¤â¿öªº¨¾¤ô©Ê¯à¡A¥u¦³³q¹L©Ò¦³¥²­n´úÅ窺¤â¿ö¤~¯à¼Ð°O¤W³Ò¤O¤hªº«Ê¦L¡C¦Ó³o¥¿¬OÀ¹¤W³Ò¤O¤h¿öªº¿W¯S±¡Ýh¡A§A²`²`ª¾¹D¥¦¬O¤@¸s¤H¥Î¥L­Ì¤@¥ÍÁëÁå¥X¨Óªººë´ï¤âÃÀ¡A¥H°í«ù±Mª`±oªñ¦ü°¾°õªººA«×Áë³y¥X¨Óªº¡A¥L­Ì¬Ãµø§A¤â¤WªºµÃ¿ö¤@¦p§A¦Û¤v¡C

³o´N¬O³Ò¤O¤h¤â¿öªº¯µ±K¡A¥¦¹³§Ú­Ì¤âµÃ¤Wªº¤p¤p®ÉªÅ¾÷¾¹¡AÁ|¤â¤§¶¡Åý§Ú­Ì¦bÂàÀþ¤§¶¡´N¯à¹PÁô¨ì¹L¥hªº®ÉªÅùØ¡C¦b¨º­Ó®É¥N¡A¨S¦³¾a¹q¬y¯ß½ÄÅX°Êªº´¹¤ù¡A¥@¬É¦b¤â¤uÁë³yªº¾¦½ü¶¡¨Ì§Ç¹B¦æ¡CµLÃöÅ]¤O¡A¥u­n§Ú­Ì²â½à¡B·PIJ¡B«H¥ô©M´Á«Ý¡A®É®É¨è¨è³£¯à·P¨ü¡C

_________________


A Watchbus Staff


TheWatcher ¦b ¬P´Á¤­ 2005-03-04 15:45 §@¤F²Ä 4 ¦¸­×§ï
GS
¤¤¯Å·|­û
¤¤¯Å·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤@ 2005-02-28 20:34
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

«z!! Åå³Y
2046S
¤¤¯Å·|­û
¤¤¯Å·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤@ 2005-02-28 21:44
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

Æg Æg
anespp
¤¤¯Å·|­û
¤¤¯Å·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤@ 2005-02-28 21:50
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

«D±`°ª¿³ Æg Æg Æg «D±`°ª¿³
_________________
§¾§¾5066J+¤­®Ú¤õ®ã16600(®ü"«Ë"«¬4000, ½â¤ººÙ¤§:®ü¤j«K?)+Ãa¤H®ü104(¬d¸¹»O)¬O§Úªº¦n¥ë¦ñ°Ú (¨þ¨þ, §Úªº¤j¤T¤¸, ²M¤@¦â-----¼ç¤ô¿ö)
amg
¶i¶¥·|­û
¶i¶¥·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤@ 2005-02-28 23:09
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

¨ü¯q¨}¦h¡I ¯w²´
_________________
¤JºÎ®É§Ú³ßÅw19,800Âà
¥ð¶¢®É§Ú³ßÅw21,600Âà
¤W¯Z®É§Ú³ßÅw28,800Âà
¶}¨®®É§Ú³ßÅw36,000Âà
keigen
¥Õª÷·|­û
¥Õª÷·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤@ 2005-02-28 23:12
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

¦³¤ß¤H! «D±`°ª¿³ «D±`°ª¿³ «D±`°ª¿³
kwsiu
¶i¶¥·|­û
¶i¶¥·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤@ 2005-02-28 23:49
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

Wow.... Åå³Y

Such a great article, thank you so much ¯w²´
tony510
¤¤¯Å·|­û
¤¤¯Å·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤G 2005-03-01 00:13
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

§ó¥[³ß·RROLEX «D±`°ª¿³ «D±`°ª¿³ «D±`°ª¿³ ¤u§@¤¤
slowly
¶i¶¥·|­û
¶i¶¥·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤G 2005-03-01 00:57
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

Åå³Y ¬Ý±o²´·ú³£ªá¤F! Æg
qmethod
¶i¶¥·|­û
¶i¶¥·|­û
µoªí µoªí©ó: ¬P´Á¤G 2005-03-01 01:09
¤Þ¨¥¦^ÂÐ

Æg ¦n¤åªö,¤×¨ä¬Oµ²½×ªºªí­z,²`±o§Ú¤ß
±q¤§«eªº¤å³¹¶}©lÅã¥Ü:
«e©¹­¶­± 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  ¤U¤@­¶
²Ä1­¶(¦@7­¶)
«e©¹:

±z µLªk ¦b³o­Óª©­±µoªí¤å³¹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±¦^ÂФ峹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±½s¿è¤å³¹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±§R°£¤å³¹
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±¶i¦æ§ë²¼
±z µLªk ¦b³o­Óª©­±¤W¶Çªþ¥[¹ÏÀÉ
±z ¥i¥H ¦b³o­Óª©­±¤U¸ü¤w¤W¶Ç¤§ªþ¥[¹ÏÀÉ