Blancpain 發行 2003 Monaco Yacht Show 摩納哥帆船展之 Air Command Flyback 限量錶
Blancpain自公元 2000 年正式加入成為摩納哥帆船展 Monaco Yacht Show 的正式贊助廠商以來，Blancpain 已連續四年都積極參與摩納哥帆船展，並頒授獎項給予那些在此領域中特殊優秀且符合Blancpain品牌精神的公司或個人。Blancpain 更每年為 Monaco Yacht Show 發行一只限量的 Blancpain MYS (Monaco Yacht Show) Special Edition 紀念錶。
今年 Blancpain 的Monaco Yacht Show 2003紀念錶改裝自其 Air Command 錶款，而 Blancpain 在 2000、2001和 2002年也都各有推出特別限量版的 Monaco Yacht Show (MYS) 手錶，這三年都採用其 Flyback Chronograph 為基礎更改而成。至於前些年的特別獎項，包括了去年 Blancpain 頒發 Trophee de l’Excellence 給 Perini Navi 造船廠，讚揚其高品質和專業知識。而在2001年，此獎項被授予由 Oceanco 造船廠建造的 Lady Christine 帆船， 此船是從17艘需耗時耗工的帆船中挑選出來的，正符合著 Blancpain 執著於復興傳統製錶的精神。More....
Blancpain Monaco Yacht Show 2000
Blancpain Monaco Yacht Show 2001
Blancpain Monaco Yacht Show 2002
今年的第十三屆 Monaco Yacht Show日前剛在摩納哥圓滿落幕 (9/24~9/27)，展會的重頭戲之一是由本季訂約包租的遊艇乘客投票選出一位票數最高的船長，頒贈予 Blancpain Charter Captain Award。今年得獎的者在由 Blancpain 與 Fraser Yacht Worldwide 的代表合頒給他此一獎項之後，並由 Blancpain 贈予一只經過特殊雕刻，因此也是獨一無二的特別樣式自動上鍊機械錶 Blancpain Air Command 2003 Monaco Yacht Show Special Edition 做為獎品。
Blancpain Air Command Flyback Monaco Yacht Show 2003
Blancpain與海:一個充滿挑戰的誘惑
為什麼成立於1735年、位歐洲中心且非凡出眾的瑞士鐘錶廠 Blancpain 展現出持續的興趣在海洋、航海和潛水活動？其答案無非就是挑戰。Blancpain 依舊是少數堅持獨立設計與製作的錶廠之一。
當年 Jacques-Yves Cousteau 的團隊拍攝他的得獎作品「海底世界系列」 The Silent World 時，所有工作人員包括潛水夫、操作人員、助理人員皆配戴 Blancpain 的 Fifty Fathoms 潛水錶，提供了極致50噚的防水性能、相當於 91.5 公尺，因為「海底世界系列」引人入勝的影像呈現，一夕之間轟動全球，也連帶讓這一款 Fifty Fathoms 手錶聲名大噪，以至於不僅法國、德國和美國以及其他國家的精銳步隊都開始配備 Blancpain 的 Fifty Fathoms 手錶。
Trilogy 系列：Fifty Fathoms、 Air command 和 GMT24 風雲再現
在今年摩納哥帆船展中，不但 Blancpain 的品牌標識於摩納哥處處可見，而且特別為此活動設計的男女各一限量 Air Command 飛返計時錶款 (Air Command Flyback Chronograph Monaco Yacht Show 2003 Special Edition) 也閃亮登場，此錶款防水200公尺，限量男錶150支和女錶50支且僅於活動期間在摩納哥銷售。
Blancpain Monaco Yacht Show 2003
Blancpain 熱情贊助摩納哥帆船展的結果，熱鬧的活動、曝光和緊接而來的探詢，連帶讓 Blancpain Trilogy 系列備受熱烈關注。Blancpain Trilogy 系列包括有(1) Air Command 飛返計時碼錶 (Ref.2285F)， 配備Cal.F185機芯，採用旋入式計時按把及錶冠，以加強其防水性能，三點鐘與九點鐘分別為30分鐘及12小時積算盤，防水200米。(2) Fifty Fathoms 潛水錶 (Ref.2200) 配備 Cal.1151 機芯，防水達300米且儲能100小時。(3) GMT24 兩地時間腕錶 (Ref.2250)，配備 Cal.5A50自動機芯，儲能100小時之外，不僅擁有高達300米的高防水性能，還具有商務人士最實用的兩地時間性能。Blancpain Trilogy 系列的三種錶款都配備有藍寶石水晶鏡面、日期顯示、不銹鋼材質和單向旋轉錶圈等性能。
Blancpain Flyback Chronograph One One
Flyback Chronograph Only One
今年的摩納哥帆船展中，Blancpain 特別捐出了一只獨一無二 (unique) 的 Only One 腕錶，提供給公益團體 Monegassian Foundation for Myopathy 和 Monaco Telethon 在今年12月的慈善活動中拍賣。這一款 Flyback Chronograph 手錶被非正式命名為Only One，錶殼採用不鏽鋼材質，大小為38mm，防水可達100米。其面盤為特殊的蛋白石色 (opaline dial)，加上金黃色阿拉伯數字時刻刻度和夜光指針，更顯尊榮華貴。Only One 採用 Cal. 1185F 機芯，37 石 、由308 件手工製造的零件組成。整個機芯直徑 26.2 mm，高度則是5.5 mm，自動上鍊襬陀上刻有 ONLY ONE No.1/1標記，具備四十小時動力儲存能力。
Blancpain Flyback Chronograph Only One
讀者中若有厚有財力、卻無緣參與摩納哥帆船展的人，如果難以拒絕全球唯一的魅力，又有意贊助慈善活動，不妨留意以後關於 Only One 慈善拍賣競標的近一步消息，或直接向英屬維爾京群島商瑞韻達股份有限公司台灣分公司洽詢，電話l：(02) 2711-1912。
今年 Blancpain 的Monaco Yacht Show 2003紀念錶改裝自其 Air Command 錶款，而 Blancpain 在 2000、2001和 2002年也都各有推出特別限量版的 Monaco Yacht Show (MYS) 手錶，這三年都採用其 Flyback Chronograph 為基礎更改而成。至於前些年的特別獎項，包括了去年 Blancpain 頒發 Trophee de l’Excellence 給 Perini Navi 造船廠，讚揚其高品質和專業知識。而在2001年，此獎項被授予由 Oceanco 造船廠建造的 Lady Christine 帆船， 此船是從17艘需耗時耗工的帆船中挑選出來的，正符合著 Blancpain 執著於復興傳統製錶的精神。More....
Blancpain Monaco Yacht Show 2000
Blancpain Monaco Yacht Show 2001
Blancpain Monaco Yacht Show 2002
今年的第十三屆 Monaco Yacht Show日前剛在摩納哥圓滿落幕 (9/24~9/27)，展會的重頭戲之一是由本季訂約包租的遊艇乘客投票選出一位票數最高的船長，頒贈予 Blancpain Charter Captain Award。今年得獎的者在由 Blancpain 與 Fraser Yacht Worldwide 的代表合頒給他此一獎項之後，並由 Blancpain 贈予一只經過特殊雕刻，因此也是獨一無二的特別樣式自動上鍊機械錶 Blancpain Air Command 2003 Monaco Yacht Show Special Edition 做為獎品。
Blancpain Air Command Flyback Monaco Yacht Show 2003
Blancpain與海:一個充滿挑戰的誘惑
為什麼成立於1735年、位歐洲中心且非凡出眾的瑞士鐘錶廠 Blancpain 展現出持續的興趣在海洋、航海和潛水活動？其答案無非就是挑戰。Blancpain 依舊是少數堅持獨立設計與製作的錶廠之一。
當年 Jacques-Yves Cousteau 的團隊拍攝他的得獎作品「海底世界系列」 The Silent World 時，所有工作人員包括潛水夫、操作人員、助理人員皆配戴 Blancpain 的 Fifty Fathoms 潛水錶，提供了極致50噚的防水性能、相當於 91.5 公尺，因為「海底世界系列」引人入勝的影像呈現，一夕之間轟動全球，也連帶讓這一款 Fifty Fathoms 手錶聲名大噪，以至於不僅法國、德國和美國以及其他國家的精銳步隊都開始配備 Blancpain 的 Fifty Fathoms 手錶。
Trilogy 系列：Fifty Fathoms、 Air command 和 GMT24 風雲再現
在今年摩納哥帆船展中，不但 Blancpain 的品牌標識於摩納哥處處可見，而且特別為此活動設計的男女各一限量 Air Command 飛返計時錶款 (Air Command Flyback Chronograph Monaco Yacht Show 2003 Special Edition) 也閃亮登場，此錶款防水200公尺，限量男錶150支和女錶50支且僅於活動期間在摩納哥銷售。
Blancpain Monaco Yacht Show 2003
Blancpain 熱情贊助摩納哥帆船展的結果，熱鬧的活動、曝光和緊接而來的探詢，連帶讓 Blancpain Trilogy 系列備受熱烈關注。Blancpain Trilogy 系列包括有(1) Air Command 飛返計時碼錶 (Ref.2285F)， 配備Cal.F185機芯，採用旋入式計時按把及錶冠，以加強其防水性能，三點鐘與九點鐘分別為30分鐘及12小時積算盤，防水200米。(2) Fifty Fathoms 潛水錶 (Ref.2200) 配備 Cal.1151 機芯，防水達300米且儲能100小時。(3) GMT24 兩地時間腕錶 (Ref.2250)，配備 Cal.5A50自動機芯，儲能100小時之外，不僅擁有高達300米的高防水性能，還具有商務人士最實用的兩地時間性能。Blancpain Trilogy 系列的三種錶款都配備有藍寶石水晶鏡面、日期顯示、不銹鋼材質和單向旋轉錶圈等性能。
Blancpain Flyback Chronograph One One
Flyback Chronograph Only One
今年的摩納哥帆船展中，Blancpain 特別捐出了一只獨一無二 (unique) 的 Only One 腕錶，提供給公益團體 Monegassian Foundation for Myopathy 和 Monaco Telethon 在今年12月的慈善活動中拍賣。這一款 Flyback Chronograph 手錶被非正式命名為Only One，錶殼採用不鏽鋼材質，大小為38mm，防水可達100米。其面盤為特殊的蛋白石色 (opaline dial)，加上金黃色阿拉伯數字時刻刻度和夜光指針，更顯尊榮華貴。Only One 採用 Cal. 1185F 機芯，37 石 、由308 件手工製造的零件組成。整個機芯直徑 26.2 mm，高度則是5.5 mm，自動上鍊襬陀上刻有 ONLY ONE No.1/1標記，具備四十小時動力儲存能力。
Blancpain Flyback Chronograph Only One
讀者中若有厚有財力、卻無緣參與摩納哥帆船展的人，如果難以拒絕全球唯一的魅力，又有意贊助慈善活動，不妨留意以後關於 Only One 慈善拍賣競標的近一步消息，或直接向英屬維爾京群島商瑞韻達股份有限公司台灣分公司洽詢，電話l：(02) 2711-1912。
發表於 Tuesday, September 30 @ 00:00:00 CST 由 watchbus