The One °ß¤@¡GChronoswiss ·çÄ_¿ö Chronoscope (ݽÍp®É½X¿öªº¾ú¥v)
¡y1960¦~4¤ë16¤é¤U¤È¤TÂI«eªº¤@¤ÀÄÁ¡A§Ú©M§A¦b¤@°_¡C§Ú·|°O±o³o¤@¤ÀÄÁ¡A§ÚÌ´N¬O³o¤@¤ÀÄÁªºªB¤Í¡C³o¬O§AµLªk§_»{ªº¨Æ¹ê¡A¦]¬°¤w¸g¹L¥h¤F¡A¹L¥hªº¨Æ¬O§AµLªk§_»{ªº¡C
¡E¡E¡E¡E¡E¡E
Ä´¦p¦³¤@¦¸§A§¤¦b¤½¨®¤W¡A¬ÝµÛ¨®µ¡¥~¶§¥ú´³»é©Î¤@¤ù¦ÇÀÛÀÛªºµó¹D¦æ¤H¤Î¤ÑªÅ®É¡A¹q¥ú¥Û¤õ¦a©¿µM¤@Ó©ÀÀY¡G¡u§Ú¬¡µÛ¡C¡v
§A¬Ý¬Ý¤â¿ö¡AA¦~B¤ëC¤éD®ÉE¤ÀF¬í¡C¬Oªº¡A´N¬O²{¦b¡A§Ú¦b©I§l¡B§Ú¦³·NÃÑ¡B§Ú¥¿§¤¦b285¤½¨®¸Ì¦V¨®µ¡¥~¬Ý¡A§Ú¬¡µÛ¡C
§AÂàÀY¬Ý¬Ý§¤¦b§A¨®Çªº¬Y¤H¡A¥L¦bµo§b©Î¥´½OºÎ¡A§A©¿µM¦n·Q¹ï¥L»¡¡A§A¬Ý¡A§Ú¬¡µÛ¡A¬Ý¬Ý§Aªº¤â¿ö¡A©M§Ú¤â¿ö¤Wªº®É¶¡¬O¤@¼Ëªº¡A´N¬O²{¦b¡A§Ú¬O¬¡µÛªº¡C
¹³³o¼Ëªº¤p¤pı®©¡A®É®É¤£¨äµM¦a¥X²{¦b§Aªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A·í§A®³µÛµ§©Î®³µÛ¤ú¨ê¡A·í§A§¤¦b¹q¼v°|©Î§¤¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¡A·í§A¥¿»°©¹©@°Ø©±©Î¶§©ú¤sªº¶ë¨®¸ô¤W¡A§Aì¨Ó¤@Pªºªí±¡©¿µM¦³Ó¤p°±¹y¡B¤pªi§é¡A«Ü¤p«Ü¤pªº¡A¤@°{¦Ó³uªº¡C§A·Q°_¨Ó¤F¶Ü¡H¨º®É§A¥¿²M·¡¦a·Pı¨ì¦Û¤vªº¥Í©R¡C
¤@¤ÀÄÁ´N¬O°ß¤@¡C¡z
¬¡¦b³o¤@¤ÀÄÁ--¤ý®a½Ã¹q¼v¸Ìªº®ÉªÅ´J¨¥ / «J©uµM / 1995¦~12¤ë¸¹¼vÅT¹q¼vÂø»x
More....
Chronoswiss Chronoscope
p®É
´¿¸g§Æ±æ¬Ý¦üº©ªøµL¤î¹Òªº¤@¥Í¤¤¡A¦³¨º»ò¤@¤ÀÄÁ¦b®É¥úªº¬x¬yùØ¡A¼È®É°±·²¡B¬Æ¦Ü¥Ã»·áµ²¶Ü¡H¦pªG§Aªº¥Í©R¤¤´¿¦³¨º»ò¤@¨èÄÁ¡A²¢»e¦ü¿}¯ë»§¡B¨I¾K¦ü°s¯ë¿@¯P¡BWµh¦üµL²×µLµ²¡A¨º»ò§A§Æ±æ¦p¦ó¨Ó°O¨ú³o¤@¨è¡H¦³¤H¥Î¤é°O¼g¤U¬ö¿ý¡A¦³¤H¥Î¬Û¾÷¯d¤U¼v¹³¡A¿ö°gÌÀ³¸Ó·|¿ï¾Üp®É½X¿ö¨Ó°±®æ³o»ò¤@¬q®É¥ú§a¡H¦Ó¦pªG³o¼Ë°Ê¤H¤ß©¶ªº®É¨èn§e²{¦¨µe±¡A§A·|¿ï¾Ü¨º¤@¥u½X¿ö¨Ó¯M¦«³o¼Ëªº±¡´º©O¡H§Ú·|¿ï Chronoswiss ªº Chronoscope ³æÁä(³æ«ö¶s)p®É½X¿ö Single Button (Mono-Pusher) Chronograph¡A¦]¬°¥¦ªº³y«¬©M©Ê¯à³£¿W¯SÀu¶®¡A´²µo¥X«ä¥jªº«Õ±¡©M®ð½è¡A³Ì¾A¦X¯d¼v¦b²`Â꺰O¾Ð¥ú¼vùØ¡C
¦b¤¶²Ð³QÂkÃþ¬° Single Button (Mono-Pusher) Chronograph ³æÁä (³æ§â¡B³æ«ö¶s) p®É½X¿öªº Chronoswiss Chronoscope ¤§«e¡A¤£§«¥ý¨Ó½Í½Íp®É½X¿öªººt¶i¾úµ{¡A³o¼Ë§Ú̹ï³æÁäp®É½X¿ö¦ÛµM¤]·|¦³§ó²`¤@¼hªº¤F¸Ñ¡G
Chronoscope c.125
p®É½X¿öªº½Ï¥Í
p®É½X¿ö Chronograph ¬O©Ò¦³¿ö°g³£¦Õ¼ô¯à¸ÔªºµÃ¿ö¿ö´Ú¡A´X¥G©Ò¦³µy¨ã³W¼Òªº¿ö¼t´X¥G³£±À¥X¦³p®É½X¿ö©Ê¯àªº¿ö´Ú¡C¤@¤è±¬O½X¿öªº¥»½è»P¾÷¯à¡A¦V¨Ó´N»P¹B°Ê¡BÄvÁÉ©M³t«×¹º¤Wµ¥¸¹¡A¦bÁ¿¨D¸`«µ©M³t«×·Pªº²{¥NªÀ·|¤¤¡A§Y¨Ï¤£¤@©w¸g±`¨Ï¥Î½X¿öp®É¡A¤]·|¦]¬°¨ä¦ÛµM´²µoªº°Ê·P®ð½è¡A¦ÛµM²`¨ü¼s¤j¿ö°gªº³ß·R¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©óp®É½X¿öªº¾ú¥v¬Û·í±y¤[¡A´X¥G©MµÃ¿öªº¾ú¥v¤@¼Ë¥j¦Ñ¡Ap®É½X¿ö¨ì©³¬O¤°»ò®ÉÔ¡B¥Ñ½Öµo©úªº©O¡H³o¤@ÂI¤@¦V¬O²¤¦³ª§½×ªº¡A¥Dn¬O¦]¬°µª®×ºÝµøp®É½X¿öªº©w¸q¬°¦ó¦Ó©w¡C
^¤åùØ¡up®É½X¿ö chronograph¡v ³oÓ¦r쥻¬O¥Ñ¥j§Æþ¤åªº ¡uchronos ®É¶¡¡v©M ¡ugraph ®Ñ¼g¡v²Õ¦¨¦Ó¨Óªº¡AÅU¦W«ä¸q«üªº¬O¥i¥H¶q«×¤@¬q¯S©w¨Æ¥ó©Ò¸g¾úªº®É¶¡ªº¾¹¨ã¡A¦pªG¥H³o¼Ëªº©w¸q¨Ó¬Ý¡A«Ü¦h¥j¦Ñªº®Ép©TµM¨S¦³§Ṳ́µ¤é±`¨£p®É½X¿öªº¥~Æ[©M¾÷¨î¡A«o¨ã¦³³o¼Ëªº©Ê¯à¡CµL½×¦p¦ó¡A¤j¦h¼Æªº±M®a¦P·N¡A¤µ¤é©Ò¿×ªºp®É½X¿öÀÝÂÒ©óªk°ê°ê¤ý Louis-Philippe ªº±s¥Î»s¿ö®v Nicholas Mathieu Rieussec¡A¥L¦b 1821 ¦~µo©ú¤F¤@Ó¤µ¤éºÙ¬° Inking Chronograph ªºp®É¸Ë¸m¡A¥i¥H·Ç½T´ú¶q¤@¬q¯S©wªº®É¶¡¡A¤ñ¦p»¡ÁÉ°¨ªº®É¶¡¬ö¿ýµ¥¡C°ò¥»¤W¡A¥L¬O±N¦U¦Û¸Ë¸m¤FÄü½ü (Balance) ªº¨âÓ®Épµ²¦X¡A©ñªñ¤@Ó®Ép¤º¡A¤@Ó¶q´ú¤@¯ë®É¶¡¡A¤@Ót³d½X¿öp®É¡C¨ä¤¤ªºp®É½X¿ö¸Ë¸m«h¬O¥Ñ¤@Ó¨â¬q¦¡«ü°w²Õ¦¨¡C«ü°w¦y²Óªº¤@ºÝ¸m¦³¾¥¤ô¡A¦Ó¥t¤@ºÝ«h¸m¦³¤@ӱҰʲӰw¡A¤@¦ý±Ò°Êp®É¡A²Ó°w«K·|À£¢¸Ë¦³¾¥¤ôªº¦yºÝ¡AÄÀ¥X¨Ç·L¾¥¥Ä¶îø¦bµW·ã¿ö±¤§¤W¡AÂǦ¹ºë·Ç¦a¶q«×¤@¬q¯S©wªº®É¶¡¡C
Inking Chronograph Circa 1845 by Nicholas Mathieu Rieussec
¨ä¹ê¦b Nicholas Mathieu Rieussec ¤§«e¡A¤w¦³«Ü¦h«e¤Hµo©ú¤@¨Ç¨ä¥L¥i¥Hp¶q¤@¬q¯S©w®É¶¡ªº®Ép¡AµM¦Ó¦]¬°·Ç½T«×¤£¦n¦Ó³Q³qºÙ¬° Compteurs (ªk¤å¡Ap®É¾¹ªº·N«ä)¡C Rieussec ¬O²Ä¤@Ó»s§@¥X·Ç½T«×¨¬¥H³QºÙ¬°p®É½X¿öªº¤H¡A¥L¤]¦]¦Ó¦b1822¦~Àò¹{©R¦W¬° Chronograph ªº±M§Q¡C
½X¿ö«ü°wÂk¹s©Ê¯àªºµo©ú
Rieussec ªº Inking Chronograph ¥H¤Î¨ä«áªºp®É½X¿ö¡A¨äp®É«ü°w¥u¯à±Ò°Ê¡B°±¤î¡B¦A±Ò°Ê¡A¦ýµLªkÂk¹s¡Cª½¨ì1844¦~¡A²¾¥ÁÛ´°ªº·ç¤h»s¿ö¤j®vAdolphe Nicole ¤~µo©úp®É«ü°w¥i¥HÂk¹s (Return-to-Zero ©ÎZero-Setting) ªº¸Ë¸m¡A¨ÃÀò±o±M§Q¡C1862¦~¡AAdolphe Nicole ªº¤½¥q Nicole & Capt »s§@¤F¤@¥u¨ã¦³p®É«ü°wÂk¹s©Ê¯àªº½X¿ö¡A¨Ã¦b·í®ÉªºÛ´°³ÕÄý·| (Universal Exhibition) ®i¥X¡C¦Û¦¹¡Ap®É½X¿ö¤~¯u¥¿¨ã¦³¤F¤µ¤é§Ú̲ߥH¬°±`¡B¦ý¨ä¹ê±o¨Ó¤£©öªºp®É«ü°w±Ò°Ê (Start)¡B°±¤î (Stop)¡BÂk¹s (Return to Zero)¡B¦A±Ò°Ê (Re-start) ªº§¹¾ã½X¿ö©Ê¯à¡C
Nicole & Capt Chronograph Circa 1860s
Âù¶sÂù°l°wp®É½X¿ö
p®É½X¿öªº¤U¤@Ó¾ú¥v©Ê©Ê¯à¬ð¯}¡A«h¬O©Ò¿×Âù°l°w©ÎÂù¬í°w¤À¬qp®É©Ê¯à (^¤å Split-Seconds Chronograph ©Îªk¤å Rattrapante) ªºµo©ú¡A¦Ó³o±oÂk¦]©óªk°ê»s¿ö¤j®v Joseph Thaddeus Winnerl (1799-1886)¡C¥L¦h¦~«ùÄò¤£¾Ó§V¤O¬ã¨sªºµ²ªG¡A²×©ó¦b 1870 ¦~µo©ú¤F¨ã¦³Âù¬í°w¡A¥i¥Hp¶q¤@Өƥó¯Ó¶Oªº®É¶¡¡B¤@¦¸p¶q¨âӨƥó©Î¬O´ú©w¨âӨƥ󪺤¤¶¡®É¶¡ (Intermediary Timing)¡C
Patek Philippe Rattrapante
³ÌªìªºÂù¬í°l°wp®É½X¿ö°t³Æ¤F¨âÓp®É«ö¶s (Pusher¡BPush Button)¡A²Ä¤@Ó«ö¶s¥Î¨Ó±Ò°Ê²Ä¤@¤äp®É«ü°w (Chronograph Hand) ªº±Ò°Ê¡B°±¤î©MÂk¹s¡C²Ä¤GÓ«ö¶s«h¥Î¨Ó±Ò°Ê¤À¬qp®É©Ê¯à¡C¦¹ºØÂù¬í°l°wp®É½X¿ö±Ò°Êp®É©Ê¯à®É¡A¨â¤äp®É«ü°w·|¦P®É¶]°Ê¡A·í²Ä¤@¬qp®Éµ²§ô®É¡A´NÀ£«ö²Ä¤GÓ«ö¶s¡A²Ä¤G¤äp®É«ü°w (Split-Seconds Hand) ·|¥ß¨è°±¤î¡A¦Ó²Ä¤@¤äp®É«ü°w«hÄ~Äò¦V«e¶]°Ê¡C¦pªG»Ýn¡A¦AÀ£°Ê²Ä¤GÓ«ö¶s¡A²Ä¤G¤äp®É«ü°w´N·|°l¤W²Ä¤@¤ä«ü°w¡A³o¤]¬Oªk¤å¨ú¦W Rattrapante ªº¥Ñ¨Ó¡C
Breitling Navitimer Rattrapante Etanche °t³Æ¤TÓp®É«ö¶s¤Î·Æ°Ê¸¦æ¤Ø
¤U¤@¥N Split-seconds Chronographs «h°t³Æ¤F¤TÓp®É«ö¶s¡A²Ä¤@Ó«ö¶s¥Î¨Ó±Ò°Ê©M°±¤îp®É«ü°w¡A²Ä¤GÓ«ö¶s±Mªù¥Î¨ÓÂk¹s¡A¦Ó²Ä¤TÓ«ö¶s³q±`´N¦ì¦b¿ö«a¤W¡B¨Ã©M¿ö«a¦P¶b (Co-Axial)¡A¥Î¨Ó±Ò°ÊÂù°wp®É©Ê¯à (split-seconds)¡C³o¼Ëªº§ï¨}¦³¤@ӳ̤jªº¦n³B¡A¦b°±¤îp®É¬í°w (Chronograph Hand) ¤§«á¡A¥i¥H¤£¥²¥ýÂk¹s¡A´N¥i¥Hª½±µ¦A«×±Ò°Êp®É¡A¦Ó¥B¤ÏÂоÞÁa°±¤î¡B±Ò°Ê¡B°±¤î¡B¦A±Ò°Êªº°Ê§@¡A¹Lµ{¤¤§¹¥þµL»Ý¥ýÂk¹s¡C
Heuer Monopusher Chronograph Circa 1917
³æÁäp®É½X¿öµÃ¿ö
µÃ¿ö«¬ªºp®É½X¿öªº¥X²{¡A¤j·§´N©MµÃ¿ö¥X²{ªº®É¨è¬Û®t¤£¤[¡C¾Ú«H¦Ê¦~ÆF Breitling ¬O³Ì¦±À¥Xp®É½X¿öµÃ¿öªº¿ö¼t¡C1910¦~¦Ê¦~ÆFº¦¸¥Zµn¡u¨ã¦³1Ó«ö¶sªºp®ÉµÃ¿ö¡vSingle Button (Monopusher) Chronograph ªº¼s§i¡A©ó¬O¦³¤H¾Ú¦¹«üºÙ Breitling ¬O³Ì¦±À¥X³æÁäp®É½X¿öªº¿ö¼t¡C·íµM¡A¥Ø«eÃö©óþ¤@®a¿ö¼t³Ì¦±À¥Xp®É¤â¿ö©M³æÁäp®É¤â¿öªº°ÝÃD¡A¦]¬°³o¤è±ªº¾ú¥vÁÙ¦s¦³¤@¨Çª§Ä³¦ÓµLªk½T©w¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A³æÁäp®É½X¿ö¤â¿ö¦b 20 ¥@¬ö³Ìªìªº´X¤Q¦~¶¡¬Û·í·¦æ¬OªÖ©wªº¡AOmega¡BHeuer¡B©M µ¥²³¦h¿ö¼t³£±À¥X¦³³æÁäp®É¤â¿öªº¿ö´Ú¡C³æÁäp®É¤â¿ö¦b1930 ©M 40 ¦~¥N¤§«á³vº¥¦¡·L¡A¦ýªñ´X¦~³æÁä¦P¶bp®É½X¿ö¤S¦³²¤¬°´_¿³ªº¶É¦V¡A³Q«Ü¦h°ª¯Åp®É½X¿ö±Ä¥Î¡A¹³ Girard-Perregaux ªºFerrari 375 MM (Mille Miglia)¡BCartier Tortue Chronograph (Caliber 045 Monopulsante)¡BRoger Dubuis ªº MuchMore Monopusher Chronograph¡BChronograph 8 Days Power Reserve (Cal. RD 8230)¡BRD 28 ©M Hommage One Piece (RD 10) (Âù¸°f¼u¸õ¡B³æ§âp®É½X¿ö¡B¸U¦~¾ä¤T°Ý¿ö¡A¨´¤µ³Ì½ÆÂøªº³æÁäp®É½X¿ö)¡B¥H¤Î UN ªº Pulsometer ¯ß·i¿öµ¥µ¥¦h´Ú·sµÃ¿ö´N³£¬O±Ä¥Î¦ì©ó¿ö«aªº³æÁäp®É«ö¶s³]p¡C
Cartier Tortue Single Button Chronograph
Girard-Perregaux Ferrari 375MM Monopusher
Roger Dubuis MuchMore Monopusher Chronograph
Roger Dubuis Monopusher Chronograph
Ulysse Nardin Pulsometer
¦^¨ì Chronoswiss Chronoscope ªº¥DÃD¨Ó¡C
Chronoswiss ·çÄ_¿ö¤µ¦~·s±À¥Xªº Chronoscope ¤â¿ö¬O¤µ¦~³Ì¨ã©ú¬P¹³¡B³Ì¥s¤HÅåÆvªº¤â¿ö¤§¤@¡CChronoscope ¤£¦ý¬O¥@¬É¤Wº³Ðªº¤T°w¤@½u (Regulateur) ³æÁä¤@¤ÀÄÁ¦Û°Êp®É½X¿ö¡A¥¦¤]¤Ï¬M¤F Chronoswiss ¤@¦V¦ÛàHªY½à¥j¥Nªº»s¿öÃÀ³N©M¸g¨å§ÞÃÀ¡A¨Ã¤£Â_±q±Nªñ¥¢¶Çªº¥j¸³¿ö©M»s¿ö¥v®Æ¤¤§ä´MÆF·P¡A¶i¦Ó«²{¦b¦Û¤vªº¿ö´Ú¤¤ªºµ¦²¤©M©Ó¿Õ¡C·çÄ_¿öªºÁ`µôݵÿö³]p®v Gerd-Rudiger Lang ¹ïÄÁ¿öªº¼ö·R»P°í«ù¶Ç²Îªº²Ó¿°¡A¤£¦ý¬°¿ö°g§e²{¥X¥j¸³¿öªº·®æ»P¸g¨å¡B¾_¾Ù¤H¤ß¡A§óÅý·çÄ_ªí¥H¬J´_¥j¤S³Ð·sªº Regulateur ¿ö´Ú¡A«Ü§Ö¦a¥Ñ¤@ÓÄyÄyµL¦Wªº¤â¿ö«~µP¡A§Ö³t¦a¦¨¬°¤@Ó¿ö¾Â¤¤¨ã³Æ¿W¯S»ùȪº«~µP¡A¦bµÃ¿ö¦¬Â꺰é¤l¸Ì¡A²`Àò¥þ¥@¬É¿ö°g»P¦¬ÂîaªºªÖ©w¡C
Gerd-R Lang °£¤F¥H¼ö·R¶Ç²Î»s¿ö¤uÃÀ¥~¡A¥L¤]¥H¼ö°J©óp®É½X¿ö»D¦W¡C·çÄ_ªí Chronoscope ªº¥X²{¡A°£¤F·çÄ_¿ö¼ÐÅү몺 Regulateur ¤T°w¤@½uªº©Ê¯à³]p¤§¥~¡A§óµ²¦X¤F¥j¨åªº³æÁä (Single Button Chronograph¡BOne Pusher Chronograph) ¤@¤ÀÄÁp®É½X¿ö©Ê¯à¡A§Þ³N¤Wªº¬ð¯}³Ð§@¥X¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº¥þ·s Chronoscope ªí²{¤F·çÄ_¿ö¹ï¤Q¤E¥@¬öÄÁ¿ö¬Éªº¥ýÅX©ÒP¤Wªº±R°ª·q·N¡C°µ¬°¥þ²y²Ä¤@¤ä¥H Regulator ¤è¦¡ªí²{ªº¤@¤ÀÄÁp®É½X¿ö¡AChronoscope ±Ä¥Î¤F¥Ñ Enicar 165 ¥j¸³¾÷ªäקï¦Ó¨Ó (Delphis ªº c.124 ¥ç¬O)¡A¨Ãºë¤ß¿W³Ð¡B¾ã¦X¾àÁa¸Ë¸mµ²ºcªº¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä c.125¡A¤@¤è±±Np®É¬í°w»P¿W¥ßªº¤À°w¸m©ó¦P¤¤¤ßÂI¡A¨Ã¥B©ñ±ó¤@¯ëp®É¾¹¤¤±Mªù²Ö¿n¬ö¿ý¤À»P®Éªºp®É¤p¿ö±¡A¥H¥R¤À«O¦³ Regulateur ¯S¦âªº¿W¯S¿ö±¡CChronoscope ªº¿ö±¤£¦ý²M´·©öŪ¡AÁÙ¥iºë½T´ú¶q¦Ü 1/6 ¬í¡A¨äp®É½X¿öºë½T²Ó¤À¦Ü 360 ¨è«×¡C¨ä¿ö«a¤Î«ö§â±Ä¥Îµ}¦³ªº¯Â18 K ª÷§÷½è¡Aªþ©ó¿ö«a¤W¤§³æ¤@«ö¶s±±¨î±Ò°Ê¡B°±¤î¤ÎÂk¹sp®É©Ê¯à¡Aµ²¦Xݨã±Ò°Ê¡B°±¤î¤ÎÂk¹sµ¥p®É©Ê¯à»P½Õ®Õ®É¶¡©Ê¯àªº³æÁä¿ö«a¡A¾ã¦X¾àÁa¸Ë¸mµ²ºcªº·çÄ_ªí¦Û°Ê¾÷ªä c.125¡A³£¬O·çÄ_ªí¬°¤F´L«¦PÃþ»s¿ö®v©MµÃ¿ö¦¬Âîa¡A©Ò°í«ùªº¸g¨å³]p¡C
Chronoswiss Chronoscope
¥Ñ17,869¦ìŪªÌ¦@¦P°Ñ»P¡A¼w°êµÃ¿öÂø»x Armbanduhren (Wristwatches) »P Welt am Sonntag (The World on Sunday) ©ÒÁ|¿ìªº²Ä¤Q©¡¡u³Ì¨ÎµÃ¿ö¡v²¼¿ï¬¡°Ê¡A·çÄ_ªíªº Chronoscope ¦b 104 Ó¥@¬Éª¾¦Wªº¤â¿ö«~µP¤¤¡A¥H 1573 ªº°ª²¼²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¡y¦~«×³Ì¨ÎµÃ¿ö¡zº¼ú (Watch of the Year) ªº®íºa (²Ä¤G©M¤T¦W¤À§O¬O A. Lange & Sohne ªº Lange 1 Moonphase ©M Glashutte Original ªº PanoGraph)¡A¥i¨£³oÓ·s¿o¯S§O¡B¦Ó¥B²`¨ã§l¤Þ¤OªºµÃ¿ö¤£¦ý±o¨ì±M®aªºÆgÅA¡A¤]¼sªx¨ü¨ì¤@¯ë·R¿ö¥Á²³ªº³ß·R¡C
¡E¡E¡E¡E¡E¡E
Ä´¦p¦³¤@¦¸§A§¤¦b¤½¨®¤W¡A¬ÝµÛ¨®µ¡¥~¶§¥ú´³»é©Î¤@¤ù¦ÇÀÛÀÛªºµó¹D¦æ¤H¤Î¤ÑªÅ®É¡A¹q¥ú¥Û¤õ¦a©¿µM¤@Ó©ÀÀY¡G¡u§Ú¬¡µÛ¡C¡v
§A¬Ý¬Ý¤â¿ö¡AA¦~B¤ëC¤éD®ÉE¤ÀF¬í¡C¬Oªº¡A´N¬O²{¦b¡A§Ú¦b©I§l¡B§Ú¦³·NÃÑ¡B§Ú¥¿§¤¦b285¤½¨®¸Ì¦V¨®µ¡¥~¬Ý¡A§Ú¬¡µÛ¡C
§AÂàÀY¬Ý¬Ý§¤¦b§A¨®Çªº¬Y¤H¡A¥L¦bµo§b©Î¥´½OºÎ¡A§A©¿µM¦n·Q¹ï¥L»¡¡A§A¬Ý¡A§Ú¬¡µÛ¡A¬Ý¬Ý§Aªº¤â¿ö¡A©M§Ú¤â¿ö¤Wªº®É¶¡¬O¤@¼Ëªº¡A´N¬O²{¦b¡A§Ú¬O¬¡µÛªº¡C
¹³³o¼Ëªº¤p¤pı®©¡A®É®É¤£¨äµM¦a¥X²{¦b§Aªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A·í§A®³µÛµ§©Î®³µÛ¤ú¨ê¡A·í§A§¤¦b¹q¼v°|©Î§¤¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¡A·í§A¥¿»°©¹©@°Ø©±©Î¶§©ú¤sªº¶ë¨®¸ô¤W¡A§Aì¨Ó¤@Pªºªí±¡©¿µM¦³Ó¤p°±¹y¡B¤pªi§é¡A«Ü¤p«Ü¤pªº¡A¤@°{¦Ó³uªº¡C§A·Q°_¨Ó¤F¶Ü¡H¨º®É§A¥¿²M·¡¦a·Pı¨ì¦Û¤vªº¥Í©R¡C
¤@¤ÀÄÁ´N¬O°ß¤@¡C¡z
¬¡¦b³o¤@¤ÀÄÁ--¤ý®a½Ã¹q¼v¸Ìªº®ÉªÅ´J¨¥ / «J©uµM / 1995¦~12¤ë¸¹¼vÅT¹q¼vÂø»x
More....
Chronoswiss Chronoscope
p®É
´¿¸g§Æ±æ¬Ý¦üº©ªøµL¤î¹Òªº¤@¥Í¤¤¡A¦³¨º»ò¤@¤ÀÄÁ¦b®É¥úªº¬x¬yùØ¡A¼È®É°±·²¡B¬Æ¦Ü¥Ã»·áµ²¶Ü¡H¦pªG§Aªº¥Í©R¤¤´¿¦³¨º»ò¤@¨èÄÁ¡A²¢»e¦ü¿}¯ë»§¡B¨I¾K¦ü°s¯ë¿@¯P¡BWµh¦üµL²×µLµ²¡A¨º»ò§A§Æ±æ¦p¦ó¨Ó°O¨ú³o¤@¨è¡H¦³¤H¥Î¤é°O¼g¤U¬ö¿ý¡A¦³¤H¥Î¬Û¾÷¯d¤U¼v¹³¡A¿ö°gÌÀ³¸Ó·|¿ï¾Üp®É½X¿ö¨Ó°±®æ³o»ò¤@¬q®É¥ú§a¡H¦Ó¦pªG³o¼Ë°Ê¤H¤ß©¶ªº®É¨èn§e²{¦¨µe±¡A§A·|¿ï¾Ü¨º¤@¥u½X¿ö¨Ó¯M¦«³o¼Ëªº±¡´º©O¡H§Ú·|¿ï Chronoswiss ªº Chronoscope ³æÁä(³æ«ö¶s)p®É½X¿ö Single Button (Mono-Pusher) Chronograph¡A¦]¬°¥¦ªº³y«¬©M©Ê¯à³£¿W¯SÀu¶®¡A´²µo¥X«ä¥jªº«Õ±¡©M®ð½è¡A³Ì¾A¦X¯d¼v¦b²`Â꺰O¾Ð¥ú¼vùØ¡C
¦b¤¶²Ð³QÂkÃþ¬° Single Button (Mono-Pusher) Chronograph ³æÁä (³æ§â¡B³æ«ö¶s) p®É½X¿öªº Chronoswiss Chronoscope ¤§«e¡A¤£§«¥ý¨Ó½Í½Íp®É½X¿öªººt¶i¾úµ{¡A³o¼Ë§Ú̹ï³æÁäp®É½X¿ö¦ÛµM¤]·|¦³§ó²`¤@¼hªº¤F¸Ñ¡G
Chronoscope c.125
p®É½X¿öªº½Ï¥Í
p®É½X¿ö Chronograph ¬O©Ò¦³¿ö°g³£¦Õ¼ô¯à¸ÔªºµÃ¿ö¿ö´Ú¡A´X¥G©Ò¦³µy¨ã³W¼Òªº¿ö¼t´X¥G³£±À¥X¦³p®É½X¿ö©Ê¯àªº¿ö´Ú¡C¤@¤è±¬O½X¿öªº¥»½è»P¾÷¯à¡A¦V¨Ó´N»P¹B°Ê¡BÄvÁÉ©M³t«×¹º¤Wµ¥¸¹¡A¦bÁ¿¨D¸`«µ©M³t«×·Pªº²{¥NªÀ·|¤¤¡A§Y¨Ï¤£¤@©w¸g±`¨Ï¥Î½X¿öp®É¡A¤]·|¦]¬°¨ä¦ÛµM´²µoªº°Ê·P®ð½è¡A¦ÛµM²`¨ü¼s¤j¿ö°gªº³ß·R¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©óp®É½X¿öªº¾ú¥v¬Û·í±y¤[¡A´X¥G©MµÃ¿öªº¾ú¥v¤@¼Ë¥j¦Ñ¡Ap®É½X¿ö¨ì©³¬O¤°»ò®ÉÔ¡B¥Ñ½Öµo©úªº©O¡H³o¤@ÂI¤@¦V¬O²¤¦³ª§½×ªº¡A¥Dn¬O¦]¬°µª®×ºÝµøp®É½X¿öªº©w¸q¬°¦ó¦Ó©w¡C
^¤åùØ¡up®É½X¿ö chronograph¡v ³oÓ¦r쥻¬O¥Ñ¥j§Æþ¤åªº ¡uchronos ®É¶¡¡v©M ¡ugraph ®Ñ¼g¡v²Õ¦¨¦Ó¨Óªº¡AÅU¦W«ä¸q«üªº¬O¥i¥H¶q«×¤@¬q¯S©w¨Æ¥ó©Ò¸g¾úªº®É¶¡ªº¾¹¨ã¡A¦pªG¥H³o¼Ëªº©w¸q¨Ó¬Ý¡A«Ü¦h¥j¦Ñªº®Ép©TµM¨S¦³§Ṳ́µ¤é±`¨£p®É½X¿öªº¥~Æ[©M¾÷¨î¡A«o¨ã¦³³o¼Ëªº©Ê¯à¡CµL½×¦p¦ó¡A¤j¦h¼Æªº±M®a¦P·N¡A¤µ¤é©Ò¿×ªºp®É½X¿öÀÝÂÒ©óªk°ê°ê¤ý Louis-Philippe ªº±s¥Î»s¿ö®v Nicholas Mathieu Rieussec¡A¥L¦b 1821 ¦~µo©ú¤F¤@Ó¤µ¤éºÙ¬° Inking Chronograph ªºp®É¸Ë¸m¡A¥i¥H·Ç½T´ú¶q¤@¬q¯S©wªº®É¶¡¡A¤ñ¦p»¡ÁÉ°¨ªº®É¶¡¬ö¿ýµ¥¡C°ò¥»¤W¡A¥L¬O±N¦U¦Û¸Ë¸m¤FÄü½ü (Balance) ªº¨âÓ®Épµ²¦X¡A©ñªñ¤@Ó®Ép¤º¡A¤@Ó¶q´ú¤@¯ë®É¶¡¡A¤@Ót³d½X¿öp®É¡C¨ä¤¤ªºp®É½X¿ö¸Ë¸m«h¬O¥Ñ¤@Ó¨â¬q¦¡«ü°w²Õ¦¨¡C«ü°w¦y²Óªº¤@ºÝ¸m¦³¾¥¤ô¡A¦Ó¥t¤@ºÝ«h¸m¦³¤@ӱҰʲӰw¡A¤@¦ý±Ò°Êp®É¡A²Ó°w«K·|À£¢¸Ë¦³¾¥¤ôªº¦yºÝ¡AÄÀ¥X¨Ç·L¾¥¥Ä¶îø¦bµW·ã¿ö±¤§¤W¡AÂǦ¹ºë·Ç¦a¶q«×¤@¬q¯S©wªº®É¶¡¡C
Inking Chronograph Circa 1845 by Nicholas Mathieu Rieussec
¨ä¹ê¦b Nicholas Mathieu Rieussec ¤§«e¡A¤w¦³«Ü¦h«e¤Hµo©ú¤@¨Ç¨ä¥L¥i¥Hp¶q¤@¬q¯S©w®É¶¡ªº®Ép¡AµM¦Ó¦]¬°·Ç½T«×¤£¦n¦Ó³Q³qºÙ¬° Compteurs (ªk¤å¡Ap®É¾¹ªº·N«ä)¡C Rieussec ¬O²Ä¤@Ó»s§@¥X·Ç½T«×¨¬¥H³QºÙ¬°p®É½X¿öªº¤H¡A¥L¤]¦]¦Ó¦b1822¦~Àò¹{©R¦W¬° Chronograph ªº±M§Q¡C
½X¿ö«ü°wÂk¹s©Ê¯àªºµo©ú
Rieussec ªº Inking Chronograph ¥H¤Î¨ä«áªºp®É½X¿ö¡A¨äp®É«ü°w¥u¯à±Ò°Ê¡B°±¤î¡B¦A±Ò°Ê¡A¦ýµLªkÂk¹s¡Cª½¨ì1844¦~¡A²¾¥ÁÛ´°ªº·ç¤h»s¿ö¤j®vAdolphe Nicole ¤~µo©úp®É«ü°w¥i¥HÂk¹s (Return-to-Zero ©ÎZero-Setting) ªº¸Ë¸m¡A¨ÃÀò±o±M§Q¡C1862¦~¡AAdolphe Nicole ªº¤½¥q Nicole & Capt »s§@¤F¤@¥u¨ã¦³p®É«ü°wÂk¹s©Ê¯àªº½X¿ö¡A¨Ã¦b·í®ÉªºÛ´°³ÕÄý·| (Universal Exhibition) ®i¥X¡C¦Û¦¹¡Ap®É½X¿ö¤~¯u¥¿¨ã¦³¤F¤µ¤é§Ú̲ߥH¬°±`¡B¦ý¨ä¹ê±o¨Ó¤£©öªºp®É«ü°w±Ò°Ê (Start)¡B°±¤î (Stop)¡BÂk¹s (Return to Zero)¡B¦A±Ò°Ê (Re-start) ªº§¹¾ã½X¿ö©Ê¯à¡C
Nicole & Capt Chronograph Circa 1860s
Âù¶sÂù°l°wp®É½X¿ö
p®É½X¿öªº¤U¤@Ó¾ú¥v©Ê©Ê¯à¬ð¯}¡A«h¬O©Ò¿×Âù°l°w©ÎÂù¬í°w¤À¬qp®É©Ê¯à (^¤å Split-Seconds Chronograph ©Îªk¤å Rattrapante) ªºµo©ú¡A¦Ó³o±oÂk¦]©óªk°ê»s¿ö¤j®v Joseph Thaddeus Winnerl (1799-1886)¡C¥L¦h¦~«ùÄò¤£¾Ó§V¤O¬ã¨sªºµ²ªG¡A²×©ó¦b 1870 ¦~µo©ú¤F¨ã¦³Âù¬í°w¡A¥i¥Hp¶q¤@Өƥó¯Ó¶Oªº®É¶¡¡B¤@¦¸p¶q¨âӨƥó©Î¬O´ú©w¨âӨƥ󪺤¤¶¡®É¶¡ (Intermediary Timing)¡C
Patek Philippe Rattrapante
³ÌªìªºÂù¬í°l°wp®É½X¿ö°t³Æ¤F¨âÓp®É«ö¶s (Pusher¡BPush Button)¡A²Ä¤@Ó«ö¶s¥Î¨Ó±Ò°Ê²Ä¤@¤äp®É«ü°w (Chronograph Hand) ªº±Ò°Ê¡B°±¤î©MÂk¹s¡C²Ä¤GÓ«ö¶s«h¥Î¨Ó±Ò°Ê¤À¬qp®É©Ê¯à¡C¦¹ºØÂù¬í°l°wp®É½X¿ö±Ò°Êp®É©Ê¯à®É¡A¨â¤äp®É«ü°w·|¦P®É¶]°Ê¡A·í²Ä¤@¬qp®Éµ²§ô®É¡A´NÀ£«ö²Ä¤GÓ«ö¶s¡A²Ä¤G¤äp®É«ü°w (Split-Seconds Hand) ·|¥ß¨è°±¤î¡A¦Ó²Ä¤@¤äp®É«ü°w«hÄ~Äò¦V«e¶]°Ê¡C¦pªG»Ýn¡A¦AÀ£°Ê²Ä¤GÓ«ö¶s¡A²Ä¤G¤äp®É«ü°w´N·|°l¤W²Ä¤@¤ä«ü°w¡A³o¤]¬Oªk¤å¨ú¦W Rattrapante ªº¥Ñ¨Ó¡C
Breitling Navitimer Rattrapante Etanche °t³Æ¤TÓp®É«ö¶s¤Î·Æ°Ê¸¦æ¤Ø
¤U¤@¥N Split-seconds Chronographs «h°t³Æ¤F¤TÓp®É«ö¶s¡A²Ä¤@Ó«ö¶s¥Î¨Ó±Ò°Ê©M°±¤îp®É«ü°w¡A²Ä¤GÓ«ö¶s±Mªù¥Î¨ÓÂk¹s¡A¦Ó²Ä¤TÓ«ö¶s³q±`´N¦ì¦b¿ö«a¤W¡B¨Ã©M¿ö«a¦P¶b (Co-Axial)¡A¥Î¨Ó±Ò°ÊÂù°wp®É©Ê¯à (split-seconds)¡C³o¼Ëªº§ï¨}¦³¤@ӳ̤jªº¦n³B¡A¦b°±¤îp®É¬í°w (Chronograph Hand) ¤§«á¡A¥i¥H¤£¥²¥ýÂk¹s¡A´N¥i¥Hª½±µ¦A«×±Ò°Êp®É¡A¦Ó¥B¤ÏÂоÞÁa°±¤î¡B±Ò°Ê¡B°±¤î¡B¦A±Ò°Êªº°Ê§@¡A¹Lµ{¤¤§¹¥þµL»Ý¥ýÂk¹s¡C
Heuer Monopusher Chronograph Circa 1917
³æÁäp®É½X¿öµÃ¿ö
µÃ¿ö«¬ªºp®É½X¿öªº¥X²{¡A¤j·§´N©MµÃ¿ö¥X²{ªº®É¨è¬Û®t¤£¤[¡C¾Ú«H¦Ê¦~ÆF Breitling ¬O³Ì¦±À¥Xp®É½X¿öµÃ¿öªº¿ö¼t¡C1910¦~¦Ê¦~ÆFº¦¸¥Zµn¡u¨ã¦³1Ó«ö¶sªºp®ÉµÃ¿ö¡vSingle Button (Monopusher) Chronograph ªº¼s§i¡A©ó¬O¦³¤H¾Ú¦¹«üºÙ Breitling ¬O³Ì¦±À¥X³æÁäp®É½X¿öªº¿ö¼t¡C·íµM¡A¥Ø«eÃö©óþ¤@®a¿ö¼t³Ì¦±À¥Xp®É¤â¿ö©M³æÁäp®É¤â¿öªº°ÝÃD¡A¦]¬°³o¤è±ªº¾ú¥vÁÙ¦s¦³¤@¨Çª§Ä³¦ÓµLªk½T©w¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A³æÁäp®É½X¿ö¤â¿ö¦b 20 ¥@¬ö³Ìªìªº´X¤Q¦~¶¡¬Û·í·¦æ¬OªÖ©wªº¡AOmega¡BHeuer¡B©M µ¥²³¦h¿ö¼t³£±À¥X¦³³æÁäp®É¤â¿öªº¿ö´Ú¡C³æÁäp®É¤â¿ö¦b1930 ©M 40 ¦~¥N¤§«á³vº¥¦¡·L¡A¦ýªñ´X¦~³æÁä¦P¶bp®É½X¿ö¤S¦³²¤¬°´_¿³ªº¶É¦V¡A³Q«Ü¦h°ª¯Åp®É½X¿ö±Ä¥Î¡A¹³ Girard-Perregaux ªºFerrari 375 MM (Mille Miglia)¡BCartier Tortue Chronograph (Caliber 045 Monopulsante)¡BRoger Dubuis ªº MuchMore Monopusher Chronograph¡BChronograph 8 Days Power Reserve (Cal. RD 8230)¡BRD 28 ©M Hommage One Piece (RD 10) (Âù¸°f¼u¸õ¡B³æ§âp®É½X¿ö¡B¸U¦~¾ä¤T°Ý¿ö¡A¨´¤µ³Ì½ÆÂøªº³æÁäp®É½X¿ö)¡B¥H¤Î UN ªº Pulsometer ¯ß·i¿öµ¥µ¥¦h´Ú·sµÃ¿ö´N³£¬O±Ä¥Î¦ì©ó¿ö«aªº³æÁäp®É«ö¶s³]p¡C
Cartier Tortue Single Button Chronograph
Girard-Perregaux Ferrari 375MM Monopusher
Roger Dubuis MuchMore Monopusher Chronograph
Roger Dubuis Monopusher Chronograph
Ulysse Nardin Pulsometer
¦^¨ì Chronoswiss Chronoscope ªº¥DÃD¨Ó¡C
Chronoswiss ·çÄ_¿ö¤µ¦~·s±À¥Xªº Chronoscope ¤â¿ö¬O¤µ¦~³Ì¨ã©ú¬P¹³¡B³Ì¥s¤HÅåÆvªº¤â¿ö¤§¤@¡CChronoscope ¤£¦ý¬O¥@¬É¤Wº³Ðªº¤T°w¤@½u (Regulateur) ³æÁä¤@¤ÀÄÁ¦Û°Êp®É½X¿ö¡A¥¦¤]¤Ï¬M¤F Chronoswiss ¤@¦V¦ÛàHªY½à¥j¥Nªº»s¿öÃÀ³N©M¸g¨å§ÞÃÀ¡A¨Ã¤£Â_±q±Nªñ¥¢¶Çªº¥j¸³¿ö©M»s¿ö¥v®Æ¤¤§ä´MÆF·P¡A¶i¦Ó«²{¦b¦Û¤vªº¿ö´Ú¤¤ªºµ¦²¤©M©Ó¿Õ¡C·çÄ_¿öªºÁ`µôݵÿö³]p®v Gerd-Rudiger Lang ¹ïÄÁ¿öªº¼ö·R»P°í«ù¶Ç²Îªº²Ó¿°¡A¤£¦ý¬°¿ö°g§e²{¥X¥j¸³¿öªº·®æ»P¸g¨å¡B¾_¾Ù¤H¤ß¡A§óÅý·çÄ_ªí¥H¬J´_¥j¤S³Ð·sªº Regulateur ¿ö´Ú¡A«Ü§Ö¦a¥Ñ¤@ÓÄyÄyµL¦Wªº¤â¿ö«~µP¡A§Ö³t¦a¦¨¬°¤@Ó¿ö¾Â¤¤¨ã³Æ¿W¯S»ùȪº«~µP¡A¦bµÃ¿ö¦¬Â꺰é¤l¸Ì¡A²`Àò¥þ¥@¬É¿ö°g»P¦¬ÂîaªºªÖ©w¡C
Gerd-R Lang °£¤F¥H¼ö·R¶Ç²Î»s¿ö¤uÃÀ¥~¡A¥L¤]¥H¼ö°J©óp®É½X¿ö»D¦W¡C·çÄ_ªí Chronoscope ªº¥X²{¡A°£¤F·çÄ_¿ö¼ÐÅү몺 Regulateur ¤T°w¤@½uªº©Ê¯à³]p¤§¥~¡A§óµ²¦X¤F¥j¨åªº³æÁä (Single Button Chronograph¡BOne Pusher Chronograph) ¤@¤ÀÄÁp®É½X¿ö©Ê¯à¡A§Þ³N¤Wªº¬ð¯}³Ð§@¥X¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº¥þ·s Chronoscope ªí²{¤F·çÄ_¿ö¹ï¤Q¤E¥@¬öÄÁ¿ö¬Éªº¥ýÅX©ÒP¤Wªº±R°ª·q·N¡C°µ¬°¥þ²y²Ä¤@¤ä¥H Regulator ¤è¦¡ªí²{ªº¤@¤ÀÄÁp®É½X¿ö¡AChronoscope ±Ä¥Î¤F¥Ñ Enicar 165 ¥j¸³¾÷ªäקï¦Ó¨Ó (Delphis ªº c.124 ¥ç¬O)¡A¨Ãºë¤ß¿W³Ð¡B¾ã¦X¾àÁa¸Ë¸mµ²ºcªº¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä c.125¡A¤@¤è±±Np®É¬í°w»P¿W¥ßªº¤À°w¸m©ó¦P¤¤¤ßÂI¡A¨Ã¥B©ñ±ó¤@¯ëp®É¾¹¤¤±Mªù²Ö¿n¬ö¿ý¤À»P®Éªºp®É¤p¿ö±¡A¥H¥R¤À«O¦³ Regulateur ¯S¦âªº¿W¯S¿ö±¡CChronoscope ªº¿ö±¤£¦ý²M´·©öŪ¡AÁÙ¥iºë½T´ú¶q¦Ü 1/6 ¬í¡A¨äp®É½X¿öºë½T²Ó¤À¦Ü 360 ¨è«×¡C¨ä¿ö«a¤Î«ö§â±Ä¥Îµ}¦³ªº¯Â18 K ª÷§÷½è¡Aªþ©ó¿ö«a¤W¤§³æ¤@«ö¶s±±¨î±Ò°Ê¡B°±¤î¤ÎÂk¹sp®É©Ê¯à¡Aµ²¦Xݨã±Ò°Ê¡B°±¤î¤ÎÂk¹sµ¥p®É©Ê¯à»P½Õ®Õ®É¶¡©Ê¯àªº³æÁä¿ö«a¡A¾ã¦X¾àÁa¸Ë¸mµ²ºcªº·çÄ_ªí¦Û°Ê¾÷ªä c.125¡A³£¬O·çÄ_ªí¬°¤F´L«¦PÃþ»s¿ö®v©MµÃ¿ö¦¬Âîa¡A©Ò°í«ùªº¸g¨å³]p¡C
Chronoswiss Chronoscope
¥Ñ17,869¦ìŪªÌ¦@¦P°Ñ»P¡A¼w°êµÃ¿öÂø»x Armbanduhren (Wristwatches) »P Welt am Sonntag (The World on Sunday) ©ÒÁ|¿ìªº²Ä¤Q©¡¡u³Ì¨ÎµÃ¿ö¡v²¼¿ï¬¡°Ê¡A·çÄ_ªíªº Chronoscope ¦b 104 Ó¥@¬Éª¾¦Wªº¤â¿ö«~µP¤¤¡A¥H 1573 ªº°ª²¼²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¡y¦~«×³Ì¨ÎµÃ¿ö¡zº¼ú (Watch of the Year) ªº®íºa (²Ä¤G©M¤T¦W¤À§O¬O A. Lange & Sohne ªº Lange 1 Moonphase ©M Glashutte Original ªº PanoGraph)¡A¥i¨£³oÓ·s¿o¯S§O¡B¦Ó¥B²`¨ã§l¤Þ¤OªºµÃ¿ö¤£¦ý±o¨ì±M®aªºÆgÅA¡A¤]¼sªx¨ü¨ì¤@¯ë·R¿ö¥Á²³ªº³ß·R¡C
µoªí©ó Monday, November 24 @ 00:00:00 CST ¥Ñ watchbus