Àu¶®ªº¤O¶q(¤W) ¢w¢w¬üÄRªº²±®b¡G®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁÉ»P­»½{«°³ù

Àu¶®ªº¤O¶q(¤W) ¢w¢w¬üÄRªº²±®b¡G®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁÉ»P­»½{«°³ù

³y³X¥@¬É®É©|ªá³£¤Ú¾¤¡A¤»¤ë¬O³Ì¬üªº©u¸`¡C­ì¦]¤§¤@¬O®É­È¼Ç¬Kªì®L¤§»Ú¡A¤Ñ´¸®ð®Ô¡AÂŤѬM·Óºñ¦a¡A¥H¤Îª§¼bÄvÆvªº¥Í¶}ªá¦·¡Aªá³£¤§¦W§ó¥[¦W²Å¨ä¹ê¡F¨ä¤G¬O¯à»P­º³£¬õ¨kºñ¤k»ô»E¨ìªñ­¥ªº­»½{«°³ù(Château de Chantilly)¡AªY½à·B¬üù¯B®c(Musée du Louvre)ªºÃÀ³N¦¬ÂéM¤£¿é¤Zº¸ÁÉ®c(Château de Versailles)ªá¶é¤§¬ü¡AÁٯබ¹DÆ[½à¤@¦~¤@«×ªºÁÉ°¨²±¨Æ¢w¢wPrix de Diane Longines ®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁÉ¡A¥i»¡¬O¤@¥Í­È±o¤@³Xªº¹Ú¤Û®Èµ{¡Cµ§ªÌ±o¤u§@¤§«K¡A©ó¬Q¤é°Ñ¥[¤FLongines ®öµ^ªí©ó­»½{«°³ùÁ|¦æªºRecord¶}³ÐªÌ¨t¦C«~µP¬¡°Ê¡A¾G­«¬°¦U¦ìŪªÌ­Ì±ÀÂ˳o¤@­Ó¸û¤Ö¬°°ê¤H¼ô±xªº¬üÄR´ºÂI»PÅé¾Â²±¨Æ¡C

Château de Chantilly­»½{«°³ù

¦ì©ó¤Ú¾¤¥«¤¤¤ß¥_¤è¤j¬ù¤­¤Q¤½¨½ªº­»½{«°³ù¡A1998¦~³Q¦C¬°¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡C¦¹¦a¥æ³q¬Æ¬°¤è«K¡A±q¤Ú¾¤¥_¯¸ Paris-Nord·f­¼¤õ¨®¡A¥b¤p®É¨®µ{¨ì¹FChantilly«á¡A¦A¨B¦æ¥b¤p®É§Y¥i©è¹F¡C


¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£Château de Chantilly­»½{³ù¡A¥æ´µÛ´òªy¡Bªá¶é¡B®c·µ©M«°³ù¡A·í¤¤³ÌµÛ¦Wªº·íµM¬O¦¹¹Ï¤¤ªº¤j«°³ù(Grand Château)»P¤p«°³ù(Petit Château)¡C


­»½{«°³ù¦û¦a¼sÁï¡A¥æ´µÛ´òªy¡Bªá¶é¡B®c·µ©M«°³ù¡A·í¤¤³Ì¦³¦W¤]³Ì´IÄR°ó¬Óªº¬O©l«Ø©ó¤Q¤»¥@¬ö¡A¾ú¸g¦h¦ì¤ý¤½¶Q±Ú¼W§ï«Øªº¤j«°³ù(Grand Château)»P¤p«°³ù(Petit Château)¡C¥Ñ©ó¤T­±Àô¤ô¡A­»½{³ù°£¤F«Ø¿v§§ÄR¤§¥~¡AÁÙ¦h¤F¤@¤À¥X¤ôªÜ»T¡BÀu¶®¿W¥ßªºÆF©Ê¡A³o¤@ÂI¦bµ§ªÌ¬Ý¨ÓÁÙ³Ó©ó¤Zº¸ÁÉ®c¤Î·¬¤¦¥ÕÅS®c(Château de Fontainebleau)¡C


Château de Chantilly­»½{³ù¤T­±Àô¤ô¡A°£¤F«Ø¿v§§ÄR¤§¥~¡AÁÙ¦h¤F¤@¤À¥X¤ôªÜ»T¡BÀu¶®¿W¥ßªºÆF©Ê¡C

½{«°³ù¦û¦a¼sÁï¡A±q´ËªL¤@Ãä»·²·«°³ù¡A¦³¦pµ´¬ü¥P¹Ò¡C


³ß·RÃÀ³Nªº¤H§ó¤£¯à¿ù¹L­»½{³ù¤º¥@¬ÉµÛ¦Wªº¤Õ¼w³Õª«À](Musée Condé)¡A¦¬ÂäF¨¬¥i·B¬üù¯B®cªºªoµe¡Bøµe©MÀJ¨è§@«~¡C­»½{³ùªº¹Ï®ÑÀ]Âîѧó¦h¹F¬ù 30,000¥U¡AÄ­ÂÃÂ×´Iªº¤H¤åºÀÄ_¡C³ßÅwªá¶é¤§¬üªº¡A¥²µM·|ı±o­»½{³ùµLºÃ¬O¤Ñ°ó¯ëªº´ºÂI¡C¥e¦a115¤½³¼ªºªá¶é¤À¬°¤T­Ó¯S¦â¥DÃD°Ï¡A¥]¬A¤F17¥@¬ö¥Ñ¦w¼w¯P°Ç¿Õ¯S(André Le Nôtre)ø»s³]­pªºªk¦¡®x¶é¡B18¥@¬ö¥½«Ø¦¨ªº¤¤¦¡®x¶é¡A¥H¤Î«Ø©ó19¥@¬öªìªº­^¦¡ªá¶é¡A´òªy¡Bªe¹D¡B¼Q¬u¡Bºñ¾ð©M¯ó¦a¿Ä¬°¤@Åé¡A¬Û±o¯q¹ü¡C


¨Ó¨ì­»½{³ùµ´¤£¯à¿ù¹LGrandes Écuries de Chantilly¡A¬O¼Ú¬w³Ì¤jªº°¨厩

¤j°¨厩¨´¤µ¤´¬Oªk°ê³Ì­«­nªºÂ@°¨¹}¾i¡B°ö¨|»P°V½m¤¤¤ß¡C


Åý­»½{³ù¬ð¥X©óªk°ê¥j³ù¸sªºÁÙ¦³¤@­Ó³Ì­«­nªº­ì¦]¡A¨º´N¬O¦¹¦a¾Ö¦³¼Ú¬w³Ì¤jªº°¨厩Grandes Écuries de Chantilly¡A³o¬O¤Q¤K¥@¬ö®É´Á¡A¥Ñ«Ø¿v®vJean Aubert¬°ªi®Ç¤½Àï¡B¤Õ¼w¿Ë¤ýLouis-Henri de Bourbon«Ø³yªº¡C°¨厩¦³Â@°¨³Õª«À] (Musée Vivant du Cheval)¡A±Mªù®i¥X»P°¨¬ÛÃöªºÃÀ³N»P¾ú¥v¡C¨Ó¦¹¥i¥HªY½à1,200¦h¥ó¨è¹º°¨¤Ç©Î°¨³N¬¡°ÊªºÃÀ³N§@«~¡C¦Ó°¨厩³s±µµÛ¤@¤ù¼sÁ諸ÁÉ°¨³õ¡A¥þ¦~³£¦³°¨³Nªíºt¡A§ó¬O¥@¬É³ÌµÛ¦Wªº¦~«×°¨³N¤jÁɤ§¤@ªºPrix de Diane Longines ®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁɪºÁ|¿ì¦aÂI¡A¦Ó³o¤]¬Oµ§ªÌ¨Ó¦¹±Ä³Xªº­ì¦]¡C


¥i·Rªº¤p°¨

¤j°¨厩¸Ì¦ÛµM¥i¨£¦U¦¡¦U¼ËªºÃM¨ã

¤j°¨厩ªºÂ@°¨³Õª«À] (Musée Vivant du Cheval)¡A®i¥X¦U¦¡¦U¼Ë»P°¨¬ÛÃöªºÃÀ³N»P¾ú¥v¡C


¬ü¦nªºªk¦¡Àu¶®¥Í¬¡

°¨³N¤ñÁÉ·½©ó¼Ú¬w¡A¤£¦ý®i²{¤O»P¬ü¡A§ó¤@¦V¬O¶Q±Ú¹B°Êªº¥Nªí¡C¦b¥Rº¡¶Q±Ú®ð®§»P¾ú¥vª^³ò¡AÀô¹ÒÀu¬üªº­»½{³ùÁ|¿ìPrix de Diane LonginesÁÉ°¨¬¡°Ê¡A®æ¥~¦h¤F¤@¤À²M¶¢Àu¶®ªº­·Ãý¡CÃø©Ç¨C¦~¤»¤ëÁ|¿ìªº¦¹¤@ÁɨơA¤£¶È§l¤Þ°£¤Fºë¤ß¥¿¸Ë¥´§ê¡BÀu¶®®É©|ªº¨k¤k¨ì¦¹ªÀ¥æÁp½Ë¡AÁÙ§l¤Þ¤F¦h¹F¼Æ¸U¦Wªk°ê¤H¨Ó¦¹Æ[ÁɹCª±¡C¦³许¦h¤H¬O±aµÛ¥þ®a¨Ó³¥À¡A¦bºñ¯ó¦p¯ôªº¯ó©W¤W¡A¤j¤H­Ì¤@Ãä¬ÝÁÉ°¨¡A¤@Ãä³ÜµÛ­»Âb¡B¨É¨ü¬ü­¹¡F¤p«Ä­Ì©Î¤j°Ü¦B²N²O¡B©Î°l³v¼^À¸¡Aªº½T¬Oªk¬O¬ü¦n¥Í¬¡ªº³Ì¨Î¼g·Ó¡C³o³¡¤À³ø¾É¥B«Ý©ú¤éµ§ªÌ¿Ë²´¥Ø¸@«á¡A¦A¬°¦U¦ì³ø¾É¡C


¦b²³©Ò´Á«Ýªº Prix de Diane Longines ®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁÉ«e¤i¡A®öµ^ªí¯S¦a©ó­»½{«°³ùÁ|¦æºë±mªºÅwªï±ß·|¡C


°¨³Nªº®É­p¡BÀu¶®ªº®É­p

®öµ^ªí(Longines)¹ï°¨³N¹B°Êªº¼ö±¡¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦­¦b1878¦~«~µP´N´¿¥Í²£¤F¤@ªT¨è¦³ÃM®v¤Î¨ä°¨¤Ç¹Ï®×ªº­p®É½X¿ö¡A1926¦~«~µP­º¦¸¾áºõ°¨³N»ÙêÁɪº©x¤è­p®É¡A¨ä«á´N¤£¶¡Â_¿n·¥°Ñ»P¤ÎÁ¸§U°¨³N¹B°Ê¡C®öµ^ªí±y¤[ªº¾ú¥v¡A¥H¤Î²`´Ó©ó«~µP°ò¦]¸Ì¡Bºë½T²Ó½oªº¤uÃÀ©M§Þ³N¡A³£Åý®öµ^ªí«ùÄò¹ï©ó¯à¥R¥÷ºtöÀu¶®«ººA©M¨ô¶Vªí²{ªº°¨³N¹B°Ê«O«ù¿K¯Pªº¼ö¸Û¡C§ó¦]¬°­»½{³ùÁ|¿ìPrix de Diane Longines ®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁɪººëÅè»P«~µPªº®Ö¤ß²z©À¤£¿Ñ¦Ó¦X¡AÅý®öµ^³sÄò²Ä¤E¦~¾áºõ¦¹¤@¤jÁɪº¤j·|­p®É¤Î©x¤è¦X§@¥ë¦ñ¡C


®öµ^ªí´_¨è¨t¦CJockey 1878°¨³NÃh¿ö¤§­ì«¬¿ö´Ú¡A³o´Ú¿ö´Ú²{¦¬Âéó¸t¦Ìº¸ªº®öµ^ªí³Õª«À]¡A¬O®öµ^ªí´_¨è¨t¦CJockey 1878°¨³NÃh¿öªºÆF·P¨Ó·½¡C

®öµ^ªí¦b2016¦~©Ò±À¥Xªº´_¨è¨t¦CJockey 1878°¨³NÃh¿ö


®öµ^ªíÀu¶®§Î¶H¤j¨Ï³Í¯S¡P·Å´µÁ¢¤ÎÁɪù¡P¨©§J§¹¬ü¸àÄÀRecord ¶}³ÐªÌ¨t¦C

¦b²³©Ò´Á«Ýªº Prix de Diane Longines ®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁÉ«e¤i¡A®öµ^ªí¯S¦a©ó­»½{«°³ùÁ|¦æºë±mªºÅwªï±ß·|¡A¨Ã¦V»P·|¶Q»«®iºt¶H¼xµÛ¡u¥Ã«íÀu¶®©M¨ô¶Vªº»s¿ö¤uÃÀ¡v«~µPºë¯«ªºRecord¶}³ÐªÌ¨t¦CµÃ¿ö¡C¤×¨äÃø±oªº¬OLongines ®öµ^ªíÀu¶®¥N¨¥¤HªºµÛ¦Wºt­û³Í¯S¡P·Å´µÁ¢(Kate Winslet)¤ÎÁɪù¡P¨©§J(Simon Baker)­º¦¸¦P¥x»YÁ{¡A¨Ã±N¦b¬¡°Ê´Á¶¡®iºtRecord ¶}³ÐªÌ¨t¦C¹ï¿öªº­·±¡¸UºØ»Pµ´¥N¤¥±m¡C


Longines ®öµ^ªíÀu¶®¥N¨¥¤H³Í¯S¡E·Å´µÁ¢¤ÎÁɪù¡E¨©§J¡A»PLongines®öµ^ªí·~°È°ÆÁ`Charles Villoz(¥ª¤@)¡A¥H¤ÎLongines®öµ^ªí¦æ¾P°ÆÁ`Matthieu Baumgartner¦b2019¦~Prix de Diane Longines ®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁÉ´Á¨tªºÅwªï±ß·|¦X¼v¡C


¬¡°Ê·í¤Ñ³Í¯S¡P·Å´µÁ¢¤ÎÁɪù¡P¨©§J¤À§O¨ØÀ¹¤F®öµ^ªíRecord¶}³ÐªÌ¨t¦C¤£Äÿû©Mª´ºÀª÷Âù¦âµÃ¿ö¡A¨ä¤¤¤k¤hµÃ¿ö±Ä¥Î¬Ã¯]¥À¨©­±½L¤ÎÂIÆp®É¼Ð¡A¨k¤hµÃ¿ö«h¬°»È¦â¤Ó¶§¯¾¹¢­±½L·f°t´Î«¬®É¼Ð¡F¨â´ÚµÃ¿ö§¡±Ä¥ÎÀu¶®ªºÂù¦âª÷¿öÁå¡C


(¥ª)Longines®öµ^ªíRecord¶}³ÐªÌ¨t¦C¨k¤h¤£ù׿ûÂù¦âª÷µÃ¿ö¡A«¬¸¹L2.821.5.72.7¡A«Øij°â»ùNTD117,600¡F
(¥k) Longines®öµ^ªíRecord¶}³ÐªÌ¨t¦C¤k¤h¬Ã¯]¥À¨©¿ö½L¤£ù׿ûÂù¦âª÷µÃ¿ö¡A«¬¸¹L2.321.5.87.7¡A«Øij°â»ùNTD108,900¡C


·íµM¡A±Ä¥Îª¿´åµ·§÷½è¾÷ªä¥B¥þ¨t¦C¿ö´Ú¬ÒÀò±o·ç¤h©x¤è¤Ñ¤å¥x (COSC) ªº¡u¤Ñ¤å¥x¿ö´Ú¡v»{ÃÒªºRecord ¶}³ÐªÌ¨t¦C¡AÁÙ¬°³ß¦n¦U²§ªº¥þ¥@¬É¨k¤k«È¤á­Ì´£¨Ñ¨ä¥L¦hºØ¤£¦P´Ú¦¡¡CµÃ¿öªºªº¿ö®|¦³30©M40²@¦Ì¨âºØ¤Ø¤o¡A§÷½è«h¦³¦³¤£Äÿû¡B18K ª´ºÀª÷©Î¤£ÄÿûÂù¦âª÷´Ú¦¡¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡F¥ç´£¨Ñ·f°tÆp¥Û¿ö°éªº´Ú¦¡¡F¥[¤W3 ºØ«ü°w¡þ¤é´Áªº­±½L³]­p¡A¥H¤Î¤£Äÿû©Î¤£ÄÿûÂù¦âª÷¿öÁå¡A©Î¬O·f°t¶Â¦â¡B´Ä¦â»PÂŦâÆs³½¥Ö¿ö±a¡A¨C­Ó¤H¬Ò¯à§ä¨ì²Å¦X¦Û¨­«~¨ý»P­Ó©ÊªºRecordµÃ¿ö¡C


Longines ®öµ^ªíÀu¶®¥N¨¥¤H³Í¯S¡E·Å´µÁ¢¤ÎÁɪù¡E¨©§J°tÀ¹Longines®öµ^ªíRecord¶}³ÐªÌ¨t¦C¤£ù׿ûÂù¦âª÷¹ï¿ö¡A¥X®u®öµ^ªíÂL¦w®R°¨³N¤jÁÉ«e¤iªºÅwªï±ß·|¡C


[Text by Julia Chiu¡UCopyright Watchbus 2019]

µoªí©ó Monday, June 17 @ 09:00:00 CST ¥Ñ watchbus