JeanRichard 定名尚維沙,在台推出自製機芯 Paramount JR1000 手錶和 Milady 摩登之星

在高級手工機械錶界逐漸崛起的 Daniel JeanRichard,即日起正式更名為 JeanRichard 尚維沙。為了慶祝 JeanRichard 尚維沙的更名,旗下另有Girard-Perregaux 的母公司 SOWIND 集團的總裁 Luigi Macaluso 與 JeanRichard 尚維沙大中華行銷經理 Michel Stantschi,並專程特別由瑞士來台,同時推出 JeanRichard 首只採用自有機芯的經典限量錶款 Paramount JR1000,及 2005 年春夏女用機械表 Milady 摩登之星鑽錶璀璨登台。

SOWIND 專業技術資源,JeanRichard 尚維沙展現獨特歐式現代美學設計

JeanRichard 尚維沙台灣區總經理林鉅山表示,瑞士專業製錶集團 SOWIND,為了將品牌的視野和魅力更進一步往外擴展,特別將原先為表達對鐘錶工業具有卓越貢獻的瑞士製錶工業之父 Daniel JeanRichard 之崇高敬意而命名的品牌名稱,簡化更名為其家族姓氏 JeanRichard, 希望在強化市場行銷的同時,能夠以更清楚的品牌發音,提高品牌的好感度及記憶度,加速提昇品牌的受注目率,創造更好的佳績。此外,特別針對 SOWIND 集團的重要市場大中華地區,更特賦予一個統一的中文名稱「尚維沙」,展現集團對大中華市場的重視。More…


點擊此縮圖可觀看放大原圖

JeanRichard 發表 Paramount JR1000 和自製機芯JR1000


林鉅山指出,JeanRichard 尚維沙是瑞士專業製錶廠中的少數獨立品牌,擁有自己獨立的研發團隊與製錶工廠。而 Paramount JR1000 所配備的自製機芯JR1000,就是 JeanRichard 尚維沙力求突破晉身的表現。畢竟對一個鐘錶品牌來說,能夠研發出自有機芯,配備在自己設計的手錶之中,對樹立品牌的形象和歷史是極為重要的里程碑,因為這象徵著品牌的『獨立宣言』,也接式未來可以從此基礎機芯擷取源源不絕的生命力,再發展出具備更多複雜性能的高階錶款。他進一步表示,JeanRichard 尚維沙從機芯的挑選、組裝、設計、生產,皆以 SOWIND 集團作強而有力後盾的品質保證,同時結合歐式現代美學、靈活而獨樹一幟的設計品味,更是 JeanRichard 尚維沙深受全球熱愛機械錶迷的矚目,也是風靡義大利與日本的主要原因。

配備自有機芯,Paramount JR1000 在世界錶壇展現新勢力

JeanRichard 尚維沙此次中文定名及新錶發表會所發表的第一只腕錶,正是採用自有機芯 JR1000 的經典錶款 Paramount JR1000,共發行不鏽鋼款式全球限量 1000 只,以及 18 K 金全球限量 25 只。不鏽鋼款式的 Paramount JR1000 外型剛硬有型,錶殼採用整塊鋼鑄造,沒有任何接點,隱約透露出男性特有的帥性表徵。錶殼尺寸達 34 mm × 36 mm,斜砂打磨線條搭配精密的拋光技術讓整只手錶展現獨特風味。劍形指針與獨特大阿拉伯數字坐落在黝黑的錶面上,顯示現代男性自信的鋒芒與內斂的表現。對於熱愛追求原創設計男性,絕不可錯過這一款機械錶。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

左為 Paramount JR1000,右為 TV Screen Milady


JeanRichard 尚維沙為慶祝 JR1000 機芯研發四年有成,特別於 Paramount 面盤印製「JR1000」字樣以表達對該錶款之敬重。後底鑉採鏤空設計,玩家可以聆賞機芯運作之美。JR1000 機芯採單向自動上鍊,自動輪系齒數較密,較其他同等級的機芯省力。另外,JR1000 的襬輪直徑較一般小,發條較微薄長,因此在動力儲存上也比同等級機芯高出15~20%。同時,為彰顯 JenaRichard 尚維沙邁向高級機芯研發的實力,JR1000 基板刻有精緻的日內瓦波紋及珍珠圓點拋磨處理,機芯上的文字並採用鍍金處理,這些都已達到日內瓦級的工序標準。

新古典藝術與浪漫主義的結合:TV Screen Milady 摩登之星

延續 JeanRichard 尚維沙經典錶款 TV Screen系 列的特色,Milady 摩登之星鑽錶採用了目前最流行的電漿電視尺寸,將錶身的比例調整為 16:9,不但身形更加流線新穎,四個錶耳也因而延長可以和手腕完全服貼。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Milady


Milady 鑽表是 JeanRichard 回應當代女性重視個人風格的全新作品,強調的是自我表達和全面解放束縛的大膽創新。所以,JeanRichard 為 Milady 的面盤和錶帶準備了多變的顏色,不但符合 2005 春夏的流行趨勢,不同的顏色搭配也讓 Milady 在冷峻理性的機械結構下,既展現摩登女性的自主與驕傲,更流露女性獨有的柔美。值得注意的是,呈現摩登新潮風格的 Milady,同時也融合有機械錶天賦的多種典雅設計,像面盤上的「巴黎雲朵」刻紋綻放出放射狀光芒,錶面上的阿拉伯數字和橢圓形的「鐵軌式刻度」都是令人注目的焦點。


點擊此縮圖可觀看放大原圖



附錄:瑞士製錶工業之父 Daniel JeanRichard

眾所週知,高級手工機械錶的全球重鎮在瑞士,四百年來百家爭鳴。卻很少人知道瑞士現代鐘錶工業直到 17 世紀中葉之後才奠定基礎,這個重要的里程碑就是由瑞士的天才製錶師 Mr. Daniel JeanRichard 所樹立的。

在十七世紀初葉,手工製錶業並沒有真正適合的工具來製作各式各樣之鐘錶零件,特別是齒輪傳動裝置,只有在少數日內瓦的工匠用自己做的機具來切割齒輪。當時瑞士的製錶業工會權力龐大,其所訂立的條例處處保障工會內製錶工匠的利益,遂形成壟斷的局面。工匠們拒絕使用機械製造鐘錶以及任何能大量生產腕錶的工具,更限制學徒人數,對學徒們束以苛刻的合約與微薄的工資。工會的制度導致鐘錶產量稀少,而價格高不可攀。

大約在 1665 年出生於瑞士北方汝拉山(Jura Mountains)谷區 Le Locle 的 Daniel JeanRichard,率先挑戰製錶業工會在日內瓦及附近的控制權。Daniel Jean Richard 雖然只是個未滿十八歲的年輕人,但仍竭盡所能的四處奔走,想要獲得製造鐘錶機具,然而還是遭遇自我保衛色彩將’ Neuchâte’的技師視為最強勁的對手濃郁的日內瓦工匠拒絕。

不受挫敗的 Mr.Daniel JeanRichard,決定徒手在沒有任何文獻資料及技術支援下,來完成一些製錶的工具。前後約花費了一年多的時間來完成這前所未有的夢想,而同時他也十分明白想要發揚鐘錶技藝,不能光靠一個人。於是投入更大量的心血來教導侏羅山區當地農民製造機芯零件的技術,並將每個人分工專攻學習不同零件部分的製作,並將最後裝嵌的工序教導予製錶工匠執行。因此 Mr.Daniel JeanRichard 成為鐘錶史上首位將傳統手工鐘錶技藝分工合作的第一人,之後在他的兒子的協助下,終於將 Neuchâte 的鐘錶工藝帶至蓬勃發展繁榮的階段。

由於Daniel Jean Richard 如此不藏私的精神以及分工精細的製錶技術奠定了現代製錶工業的基礎,更造福了全世界鐘錶藝術的愛好人士,普及了瑞士鐘錶工藝美術的流傳版圖,於是歐洲鐘錶界尊稱他為「瑞士鐘錶工業之父」。瑞士人民為了紀念這位偉大的鐘錶製錶工業之父,La-chaux-de-Fonds 多條街道廣場皆以他的名字命名。除了在瑞士鐘錶重鎮 Le Locle 之鐘錶學校及 Museum of chateau des Monts 前,矗立著一尊安放於 1888 年,低頭看著左掌上懷錶的 Daniel JeanRichard 的紀念雕塑外,瑞士同時也發行郵票紀念他對瑞士鐘錶工業的貢獻。
發表於 Monday, November 22 @ 07:00:00 CST 由 watchbus