2008 Pre-SIHH: Jaeger LeCoultre 發表 Reverso Gyrotourbillon 2 球體陀飛輪二號
日期: Friday, March 21 @ 07:00:00 CST
新聞主題: 瑞士錶展


旋轉錶殼球體陀飛輪的非凡演進

頂級鐘錶品牌積家錶繼驚人的革命性球體陀飛輪 Gyrotourbillon I,再以球體陀飛輪創下了一個科技演進的挑戰:將球體陀飛輪搭載於Reverso旋轉錶殼之中。以頂級鐘錶精緻裝飾工法呈現的球體陀飛輪,獨特的機械結構恆常地運行著,機芯內並使用了首創的圓筒式摆輪游絲。球體陀飛輪追求完美無懈可擊的精準度,其雙陀飛輪框架以3D立體方式旋轉令人目不轉睛,內圈框架轉一圈僅18.75秒,外圈框架則為一分鐘一轉。就在積家錶球體陀飛輪對全球市場發表不到四年的今天,積家錶再度創下陀飛輪世界的另一技術演進,將球體陀飛輪裝載於經典Reverso的錶殼之中,以Reverso出色的錶殼設計美感呈現出無可比擬的卓越製錶技術。

2004年頂級製錶品牌積家錶第一次發表Gyrotourbillon I 球體陀飛輪一號的前衛製錶技術,在製錶界中掀起一股強大的風暴,世界首創的Gyrotourbillon I 球體陀飛輪以90度交叉的軸心搭建出陀飛輪框架,這個製錶工藝打造的微型機械結構可全方位的抵抗地心引力對錶款的精準誤差影響。 More…






Reverso Gyrotourbillon II


頂級製錶領域的傑出革新工藝

球體陀飛輪呈現了驚人的製錶工藝,百枚以上的機械零件的組合機制呈現出複雜製錶令人無可抵擋的魅力,3D立體的陀飛輪旋轉動作則傳達出速度與韻律美敢。為了將球體陀飛輪精妙的機械機制以更完美的狀態呈現,積家錶廠的設計師們決定在機芯內運用色彩,讓陀飛輪裝置更為生動美妙。為了達到這個設計目標,設計師聯合製錶技術人員在機芯內最精緻且著名的圓筒式摆輪游絲及遊絲尾端曲線,以一個大膽創新的熱氣流技術加以處理,以達到與時、分、動力儲存顯示指針色調一致的視覺感受。積家錶的錶款設計向來以追求美感與機能性並存為目標,為了同時兼顧機芯摆輪的重量減輕並保留機芯的精緻美感,特別慎重地設計出優雅纖細的摆輪臂外型。

機芯內的發條以一個發條葢及一個藍寶石水晶為軸承葢石覆葢,以減少發條的摩擦耗損,並確保腕錶擁有完整的50小時動力儲存。同時在發條盒上置有一個中和機制,以避免任何多餘或不足的張力情形。也就是說當腕錶完全上滿鍊後,機芯內的這個機制將在發條被過度上緊前可鎖定上鍊傳動,相反的在錶款尚未充足上鍊前機芯將停止運作,以防止錶款不良準確度的發生。

獨特的積家Cal.174機芯內共由371枚零件組成,每一枚零件皆以手工進行裝飾完成。頂級機械腕錶的行家們將會為這些由手工裝飾打磨的機芯內部零件,以及機芯內的錶橋夾板而感動。每一個德國銀材質打造的機芯錶橋與主夾板輪廓,皆以手工裝飾打磨所有角度。機芯零件表面上飾有的巴黎釘紋(Clous de Paris)、日內瓦波紋(Cotes de Geneve)、圓形魚鱗紋或是霧面打磨裝飾效果,都突顯出這一枚矩形機芯出色的幾何風貌。這些機芯裝飾與鋼材機械零件與金質傳動齒輪形成了美妙的對比視覺效果。在機芯夾板下的精緻輪系與機械裝置,傳承了自古幾代製錶師優秀且神祕的古典工藝,所有愛好鐘錶微型機械世界的人士,都將可以在此一錶款中細細品味在機芯運作下的謎樣精緻工藝。




Gyrotourbilon 2球體陀飛輪二號內置最精緻且著名的圓筒式摆輪游絲及遊絲尾端曲線


Gyrotourbilon 2球體陀飛輪二號的關鍵設計: 圓筒式摆輪游絲及其尾端曲線

球體陀飛輪二號具有驚人的關鍵零件設計:圓筒式摆輪游絲及其尾端曲線。這個零件由英國製錶師John Arnold於1782年發明,主要用途在於完美的摆輪慣性表現,此一零件的複雜度牽涉到了製作面與機械微型化的困難度,這種摆輪游絲通常使用在海事時計與少數大尺寸的懷錶作品中。很多具有研發創造力的製錶師也對這個情形感到苦惱,縱使一般認為圓筒狀游絲的慣性表現比一般的扁平游絲來得優秀,但也只能遺憾地打退堂鼓。

既使有再多的困難與阻礙以及難以克服的問題可能發生,積家錶廠的工程師與製錶師們也因此更被激勵地決心迎接挑戰,並重新展現球體陀飛輪以及重現腕錶機芯內的核心摆輪圓筒游絲創舉。結合了前衛的球體陀飛輪技術,球體陀飛輪二號創造出製錶領域中突破性的精準度,並登上自動腕錶設計中前所未有的精準度性能地位。

球體陀飛輪的優越複雜工藝

在製錶的歷史中,球體陀飛輪腕錶創造出有如當年寶璣大師發明古典陀飛輪懷錶的技術地位。自18世紀開始,陀飛輪裝置幫助錶款機芯可免於地心引力引起的精準度誤差影響。這個偉大的機械設計適用於懷錶作品中,是因為懷錶始終處於一個垂直的配戴位置,但是對於腕錶來說,這樣傳統的陀飛輪裝置已經不敷使用,因為腕錶的配戴多處於水平位置。針對這個情況,製錶師們也曾經調整過幾種陀飛輪裝置的角度位置,以期達到更好的精準性能。






透過球體陀飛輪90度交叉的軸心設計概念以及結構,陀飛輪裝置能夠全方位的補償地心引力帶給機芯的誤差影響。使用了超輕薄高科技材質打造陀飛輪裝置零件,以達到陀飛輪雙框架的靈活轉動。陀飛輪框架內圈轉速甚高,其以18.75秒自轉一圈,且不管在哪一個位置,框架內的摆輪始終維持在穩定的摆幅。不論腕錶的配戴方位如何,錶款的精準度將史無前例地維持其精確度。積家錶廠絕不妥協的製錶態度拒絕以縮減摆輪尺寸或降低摆輪摆頻的捷徑方式,為了創造可靠的精準度,Reverso Gyrotourbillon 2 球體陀飛輪二號備有較可抗震動影響的大尺寸金質摆輪,其慣性可達12.5 mgxcm2且振頻為每小時28,800次。為了呈現製錶的精緻頂級細膩度,摆輪圈上特別使用金質慣性調節裝置,且避免了錶款機芯因為衝擊所帶來的位移誤差。

絕對的Reverso,絕對的頂級時計新紀元

Reverso Gyrotourbillon 2 球體陀飛輪二號在偏心的藍寶石水晶針盤上,以兩根燒製的藍鋼指針指示時間,面盤左邊被為精緻雕紋齒輪的24小時制時間指示,藍色小秒指示則在陀飛輪框架外依序走動。 翻至錶款背面,機芯上以單根指針在扇形錶橋上指示出錶款動力。




Gyrotourbillon 2 球體陀飛輪二號備有較可抗震動影響的大尺寸金質摆輪,其慣性可達12.5 mgxcm2且振頻為每小時28,800次


實力卓越的積家錶廠每每以辛勤的努力與研發,創設出讓全球刮目相看且代表積家品牌特徵與精神的作品。為了此枚獨特的手動上鍊Cal.174機芯,積家錶廠工程師們特別設計出擁有Reverso系列經典特徵的全新旋轉錶殼。在這個設計原則下,球體陀飛輪裝置需要更厚的錶殼內部空間,以達到最完美的自由且安全的旋轉性能。在經過無數次以高度複雜切割造型的藍寶寶石水晶所進行的原型製作測試,積家錶廠的設計師與工程師們終於創造出保留Reverso經典設計元素,且具有足夠的厚度錶殼與藍寶石水晶,以裝載獨特的球體陀飛輪裝置。為呈現更精緻的製錶工藝,球體陀飛輪二號甚至沿用了積家在Reverso系列三面複雜性能腕錶上的錶殼製作技術,以防止任何開闔旋轉錶殼的疏忽損壞。球體陀飛輪二號防水可達30米,並備有可更換的舒適柔順的皮革錶帶。為了表達球體陀飛輪的至尊地位,鉑金材質錶款全球限量僅75只。






Reverso Gyrotourbillon 2球體陀飛輪二號精緻的Cal.174機芯以及球體陀飛輪裝置的革命性結構,具有無可抗拒的吸引力讓人目不轉睛,相信所有鐘錶愛好者將專注在這些精巧的機械結構中而忽略其他的錶款設計元素。 唯有積家錶如此擁有175年歷史悠久的傳統製錶工藝與研發精神的頂級錶廠,才能打造出如此經典獨特的Reverso Gyrotourbillon 2球體陀飛輪二號。球體陀飛輪二號腕錶可全方位對抗地心引力誤差影響的超強精準度,並擁有Reverso向來經典的設計元素,以更新更富創意的方式詮釋出腕錶製錶工藝的新紀元。





本文章來自於 Watchbus
https://www.watchbus.com

這份報導的網址是:
https://www.watchbus.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1268