沛納海Luminor Submersible潛水錶:藝術殿堂級的工藝技術和專業風範
日期: Thursday, August 14 @ 00:00:00 CST
新聞主題: 話題腕錶


包含多樣錶款的沛納海潛水錶系列,防水性共有二個等級在高耐用性的前提下,都必須完成最嚴苛的品質要求。防水性能是判定鐘錶品質最常見也是最重要的標準。雖然在今日的使用情況之下,手錶防水的似乎是必備的性能,其實沛納海(Officine Panerai )乃為率先賦予現有大多數產品防水300公尺(經375公尺測試)性能的品牌之一。而今日防水300公尺也逐漸成為製錶的標準。

二十世紀前25年,由懷錶順勢演變而成的腕錶問世,防水成為鐘錶的必備性能。當時腕錶的防水重點是錶鏡、錶殼及上鍊瓏頭三個脆弱的組件。業界很快找到使錶鏡及錶殼具備防水性能的解決之道,亦即使用密封墊及旋入式錶圈與錶底鑉。不過最為脆弱的上鍊瓏頭由於是移動的組件,因此無法密封。more....



點擊以放大圖片
Luminor Marina Automatic 40MM



螺旋式瓏頭於1920年代後期開始採用,是鐘錶製作的一大進展,它為1930年代期間很多的發明創作開啟了大門,其中包括了沛納海所推出的第一只軍用潛水錶;這款潛水錶之後經改良,配備了可緊壓瓏頭周圍防水圈的操作桿。在水底深處仍擁有絕佳防水性能、堅固耐用、判讀容易的沛納海腕錶,自此與專業潛水錶劃上等號,而成為鐘錶界的傳奇。

鐘錶的防水值是以巴(bar)為計算單位:1 巴等於每平方公分面積承受1.033公斤的重量。水深每增加10公尺,壓力增加1巴。鐘錶所承受的最大壓力值,例如潛水時,通常遠超過一般使用的範圍,故潛水錶的設計,除了能承受極大壓力,尚必須在此環境下完全正常運作,而這也是對潛水人員的兩大重要保障。

潛水錶為至少能承受100公尺水深壓力(10 巴)的腕錶,其必須具有測量潛水時間的性能,並符合NIHS 92-11 (瑞士鐘錶工業)的標準。標準內容包括亮度、避震、防磁性能、以及錶帶或錶鍊的堅韌度。符合此標準的鐘錶即可稱為「專業」錶。


點擊以放大圖片
Luminor Submersible 44MM



而Luminor Submersible Divers Professional專業潛水表系列正完全符合此標準,其卓越不凡的設計,靈感主要是來自1956年為埃及海軍製作的錶款。當時共製作50只。此一歷史性的錶款採用仿古的大型單向旋轉鋸齒計時錶圈,能正確計算入水時間。實用性高、顯示清晰、堅固耐用,堪稱實至名歸的專業潛水錶。

在諾沙泰爾的工廠內,Panerai潛水錶經歷了一系列的連續測試。在浸入10厘米的水中20分鐘之前,它們會放進一個艙中,據相對容積進行第一次氣壓測試。然後,錶會放進一個裝滿水的箱裡,進行防水試驗。經過密封,它要接受根據送檢型號所要求的相應深度標準定出的內部測試,壓力以25%逐次加強。最後,手錶要經受水滴測試:放在一個熱盤(40°/50°)上,將一滴溫度為10°的水滴在玻璃晶片上,等一分鐘後將之擦乾。如果玻璃上出現了凝結的霧化跡象,那就表示它不能防水。這樣的錶會被完全拆掉,從頭開始再組裝過。


點擊以放大圖片
Luminor Submersible 300M



沛納海本著一貫的精神,開發出一系列具有兩種防水等級的潛水錶。Luminor Submersible Divers Professional專業潛水錶系列,防水達300公尺(測試至375公尺),錶殼以AISI 316L精鋼或鈦金屬製作,搭配橡膠錶帶。另有鈦金屬/精鋼錶殼,搭配鈦金屬/精鋼錶鍊。三種錶款的鋸齒錶圈上的點和錶面上的立體刻度都提供了最理想的清晰度與資訊傳遞。

Luminor Submersible Divers Professional系列規格如下:獨特OP III自動上鍊機械式機芯,獲瑞士官方天文台認證(C.O.S.C.)。42小時動力儲存。純正藍寶石水晶玻璃錶鏡,厚度3.5毫米,旋入式錶底鑉。時針、分針、小秒針位於9點位置,日期顯示位於3點鐘位置。


點擊以放大圖片
Submersible 1000M



Luminor Submersible系列,防水1000公尺(測試至1250公尺),展現更高的防水性。這一款專業潛水錶克服了技術上的挑戰,可以承受極高的壓力。與防水300公尺錶款相較,錶殼內壁的厚度大大加強,比300公尺防水的版本平均厚50%。厚度5.1毫米的水晶玻璃錶鏡,利用旋轉錶圈下的螺紋環,與密封墊緊壓在一起。錶底鑉厚度為3毫米,與上鍊柄軸相同,亦配備雙層防水密封墊。

Luminor Submersible 防水1000公尺錶款配備獨特Panerai OP III機芯,錶殼裝有特殊氣閥,可排出滲入錶殼內部的氦氣,避免因內部壓力過高而損害腕錶零件,以致腕錶運作失常。此錶款可承受壓力約為700公斤。


Click to Enlarge
Submersible 1000
像所有PANEREI腕錶一樣,Luminor Submersible家族的各個型號均為一千以內的編號限量製作。






本文章來自於 Watchbus
https://www.watchbus.com

這份報導的網址是:
https://www.watchbus.com/modules.php?name=News&file=article&sid=132