Watchbus - 偉大傳統的現代一面：Lange Zeitwerk Handwerkskunst

朗格為其最先進的腕錶添上傳統元素。Lange Zeitwerk 一款限量30枚的腕錶展現了最頂級的薩克森工藝。這款特別版腕錶僅於朗格品牌專門店獨家發售。

三年前，朗格發表了第一枚以恆定動力擒縱系統支跳字顯示之用的機械腕錶Lange Zeitwerk。自此，這枚獲獎無數的腕錶便成為了品牌最佳的產品之一。而被冠上Handwerkskunst名銜的特別版腕錶，更為此系列再創高峰：細緻的錶殼、錶盤及機芯裝飾，以至其格拉蘇蒂槓桿擒縱系統均展現了這家薩克森錶廠的工藝及製錶能力。這些傳統元素，成就了這枚精緻傑作的多項科技創新。

Lange Zeitwerk Handwerkskunst 白金錶盤上的Tremblage 雕飾

以白金鍍黑銠製的錶盤上飾有精緻的Tremblage雕飾。雕刻師以人手將一把特製的襯裡雕刻刀進行獨特和多角度的動作劃過錶盤表面，製造出細膩而生動的顆粒狀質感。這是一項對雕刻師的巨大挑戰：呈彎曲狀的朗格標誌及動力儲存顯示的字母必須在這個凹凸不平的表面上維持平衡。以直線打磨的鍍銠德國銀時間橋亦與黑色的錶盤構成對比。一向被用來製作錶橋及夾板的德國銀，為朗格製造機芯的物料之一。作為錶盤的一份子，時間橋包圍着所有的時間顯示：大型的白色跳字式小時與分鐘顯示，以及由實心銀製成的小秒盤。這些貴金屬的組合，以其鉑金錶殼最為耀眼。錶背上的朗格簽名、錶殼編號及限量編號亦同樣以人手刻上。

Lange Zeitwerk Handwerkskunst 腕錶，鉑金錶殼，直徑41.9毫米，白金鍍黑銠，以tremblage 工藝手工雕刻，跳時和跳分，具停秒姓能的小秒針，動力儲存指示，L043.4手上鍊機芯，夾板及錶橋採用未經處理德國銀製造；3/4夾板飾有顆粒狀表層及手工雕刻字樣；摆輪夾板及擒縱輪夾板由人手精心雕飾，36小時動力儲存，黑色鱷魚皮錶帶，限量發行30枚。

透過Lange Zeitwerk Handwerkskunst的藍寶石水晶鏡面錶背，可欣賞到內藏極精密的自家製機芯L043.4，除了朗格的經典特色3/4夾板及螺絲固定黃金套筒外，更具備多項藝術裝飾：以未經處理的德國銀製成的3/4夾板上飾有顆粒狀表層及手工雕刻字樣；發條盒上的朗格簽名為浮雕雕刻：這項工藝需要雕刻師在物料上鑿出其主體，令其恍如浮雕一般；摆輪及擒縱輪夾板亦以特別的手工雕刻裝飾。而恆定動力擒縱系統的橋板上方亦以最精巧和最耗時的黑色拋光技巧處理。

Lange Zeitwerk Handwerkskunst 的摆輪夾板同樣有精美的人手雕花

腕錶採用的格拉蘇蒂槓桿擒縱系統是向19世紀的朗格傳統致敬。其槓桿與擒縱輪以強化的18K金製造。這種材料的優勢在於其抗磁能力，而現在被廣泛使用的抗磁合金於當時尚未發明。槓桿的設計於任何位置皆能保持平衡。其棘爪為隱藏式並稍為彎曲，以減少與擒縱輪的磨擦。所有這些細微並完美地運用的設計成就了這枚精確的腕錶。這一代的朗格製錶大師們使用了費爾迪南多‧阿道夫‧朗格其中一項最重要的發明去製造這枚腕錶；對他們而言，這是一個極為吸引的挑戰。

腕錶採用的格拉蘇蒂槓桿擒縱系統是向19世紀的朗格傳統致敬。其槓桿與擒縱輪以強化的18K金製造。這種材料的優勢在於其抗磁能力，而現在被廣泛使用的抗磁合金於當時尚未發明。

這一款獨有並限量30枚的收藏家精品僅於全球七家朗格品牌專門店發售。LANGE ZEITWERK HANDWERKSKUNST已於2012年9月26日，在朗格最新開幕，位於全球其中一個最大的購物商場——杜拜購物中心的品牌專門店正式發表。

(Copyright Watchbus 2012)