各位同業朋友:
香港鐘錶拍賣公司以低成本高效益的交易平台(買家及賣家佣金各2%),以促進同業間的貿易和交流.本公司在香港舉行每月一次的名錶拍賣,更獲各同業多番支持.每次均有超過四百多件名錶,供同業競投.
想了解更多,請瀏覽我們的網站: http://www.hkwatchauction.com/
及參考我們上期拍賣的名錶: http://www.hkwatchauction.com/_catalog/Hong_Kong_Watch_Auction_Catalog/pai_mai_mu_lu/Pages/xiang_gang_zhong_biao_pai_mai_hui_3.html
我們誠意邀請你參與我們第四期的鐘錶拍賣會:
拍賣日期 / 時間 : 八月廿四曰 (11:00am)
預覽日期 / 時間 : 八月廿三曰 (11:00am)
參與者 : 只供業內人事參與
地點 : 香港九龍尖沙咀樂道1號永樂大樓3字樓A室
電郵 : info@hkwatchauction.com
電話 : (852) 2368-6873
入場費 : HK$50 (費用包括午餐及飲品)
***萬勿錯過2011年8月26日至28日於香港金域假日酒店舉行的香港國際錢幣展銷會暨古董錶交易會(全港最大的鐘錶同業展銷會)。
We cordially invite you to participate our Auction #4
Auction Date: August 24, 2011 (11:00am)
Preview Date: August 23, 2011 (11:00am)
Participants: Dealers, Retailers
Venue: 4/floor B, Wing Lock House, 1 Lock Road, TST, Kowloon
Email: info@hkwatchauction.com
Tel: (852) 2368-6837
Fee: HK$50 (Include lunch & beverages)
For detail please visit our website: www.hkwatchauction.com (photos from our last auction was uploaded)
Please do not miss out the Hong Kong biggest watch trade fair at the Holiday Inn from August 26-28, 2011.
多謝各位支持 / Thank you for your support
黃健蹕
Simon Wong
香港鐘錶拍賣公司
尖沙咀樂道1號永樂大樓3字樓,A室
電話:852-9331-6505
www.hkwatchauction.com
