852、TED、OMEGA．．．．,
お久しぶりですね、お元気ですか。お学弟にいわれて、台北へ新しい時計お買いに
行きましだ。おめでとうございます。私は病院で風邪お治療いました。今は退院しま
したが、しかし毎日病院へ医者の診察お受けなければなりません。
日本の天気は一番寒い時ですが、台湾の天気はいかがですか。いつか日本に旅行
いられますか。わたしは皆さんと会いたいです。
でわ、お大事に！ loverslane
| 發表人 | 內容 | ||
|---|---|---|---|
|
loverlane
訪客 |
發表於: 星期日 2004-02-08 22:59
|
||
|
佚名
進階會員  |
|||
|
uffizi_c
分區版面管理員   |
發表於: 星期一 2004-02-09 00:42
loverlane兄你是在日本生病嗎.??
我想是在小日本那兒不能打中文, 又不能打英文, 所以你就打了些漢字日本給我們看嗎.?? 你好像是旅行生病進了院...而且還要觀察的樣子.... 8O 8O 他們懷疑你有 SARs嗎.?? 
 本來想問你
可否幫我買二支 C調 和 D調 的Yamaha的陶笛說..
因為只有日本有在賣.....  看你方便...
最近天氣變化大出遠門還是小心點好. GOOD LUCK~~ 快回來吧~~~ 幹爸爹~~~~~~!!!  _________________ Time changes many things, but not their intrinsic value. |
||
|
Watchbus
腕錶巴士站長   |
發表於: 星期一 2004-02-09 00:58
Dear loverslane
北國冬寒，請君多加珍重   _________________ We are your express shuttle to the wonderful world of watches. |
||
|
hcf1689
初級會員  |
|||
|
antonio
分區版面管理員  |
發表於: 星期一 2004-02-09 08:14
保重
|
||
|
TED
資深會員  |
|||
|
852
分區版面管理員  |
|||
|
Slayer
中級會員  |
發表於: 星期一 2004-02-09 21:55
來試試我的翻譯網站。
-------------------------------------------------------------------------- 隔了好久，你好嗎？被學問弟弟說，新的表買進到台北 去好(強)些。恭喜恭喜。我在醫院感冒治療現在做了。現在出院ma 做了,不過，可是每日醫生的如果診察不接受不變成到醫院。 日本的天氣是最冷的時候,不過，台灣的天氣如何？不知不覺日本旅行 被需要嗎？我想遇到諸位 --------------------------------------------------------------------------- 保重呀 !! loverlane 兄， 雪融時是最冷的時候，離鄉背井更要多多照顧自已。 |
||
|
Omega
分區版面管理員  |
|||
第1頁(共3頁)
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔