Home-Traditional Chinese
腕錶巴士
Your Account
腕錶生活雜誌
Forums
討論區
Gallery
會員設定
Gallery
會員登出
百達翡麗


網頁內容選項
回到首頁
腕錶巴士首頁
關於腕錶巴士
刊登贊助廣告
腕錶文章專區
腕錶文章分類
腕錶文章檔案
腕錶文章排行
腕錶社區
腕錶討論區
會員資料選設
我的好友列表
本站使用指南
建議與回響
推薦本網站
腕錶圖文資源
腕錶網路民調
腕錶圖譜印象
實用腕錶資訊
腕錶活動事曆
腕錶品牌介紹
在台品牌名錄
主要錶店名錄
腕錶網路指南
簡明腕錶辭典
網路內容導引
本站內容搜尋
本站內容導覽
本站網路現況
本站服務協議
Disclaimer


網頁內容搜尋
Google


誰在線上
目前有 680 位來賓和
170 位會員在線上

您是未知名訪客,若您尚未註冊,歡迎註冊加入會員


會員登入
登入名稱

登入密碼

安全驗證碼: 安全驗證碼
輸入安全驗證碼

還沒有帳號嗎?請註冊帳號。完成註冊的使用者可以享受佈景主題管理,評論的組態調整及具名發表評論等功能。


Seiko


Sponsors


Google Ad


勞力士如何成就人所不能:Rolex GMT-Master II傳奇般的紅藍雙色Cerachrom字圈

有些東西並不存在,原因很簡單:難以製成,雙色陶瓷便如是。一直以來,沒有人能夠在高科技陶瓷腕錶組件上呈現出兩種不同顏色。直至勞力士開創先河。

全球首創

勞力士在 2013 年推出全球首款藍黑雙色 Cerachrom 字圈。此一體成形的錶圈由兩種對比鮮明的顏色組成,藍色和黑色各佔一半,完美無瑕。今年,勞力士進一步展示技術與美學的非凡實力,在. Oyster Perpetual GMT-Master II 腕錶上配置紅藍雙色 Cerachrom 字圈,此設計與 1955 年問世的第一款 GMT-Master 的外圈遙相呼應。此字圈更同時體現兩大成果,首先,製作紅色陶質字圈難度極高,因此紅色在陶瓷上甚為罕見;完成紅色部分後,接下來便要調整每顆陶粒的化學成分,由裡到外,把半邊字圈由紅色變成藍色,同時更要確保兩種顏色對比分明。




高科技與經典美學

整件 Cerachrom 字圈紅藍分明,紅色部分代表上午 6 點至下午 6 點,藍色則代表下午 6 點至上午 6 點。一體成形的字圈,極為堅固,符合勞力士腕錶品質卓越和性能可靠的要求。一如所有勞力士 Cerachrom 字圈,此設計具有出眾的防刮損、抗腐蝕性能,即使受紫外線照射也不褪色,外形亦同樣矚目。陶瓷光澤使字圈顯得更立體,同時提升了色彩效果,讓人聯想起首款 GMT-Master 腕錶的 Plexiglas 樹脂玻璃字圈。上面鐫刻的數字和漸進刻度均以勞力士專利的 PVD(Physical Vapour Deposition,物理氣相沉積法)鍍膜技術填入薄薄的一層鉑金。其深度和啞光修飾,與字圈的磨光表面對比鮮明,產生立體效果,清晰易讀。




突破界限

新款 GMT-Master II 配備紅藍雙色 Cerachrom 字圈,這個獨特高科技陶瓷組件的出現,亦為勞力士由2005年研發至今的 Cerachrom 字圈新增數項專利。此設計結合 Cerachrom 字圈的出眾技術性能,以及 GMT-Master 的經典雙色造型,更延續了勞力士的傳統精神,一直推陳出新,突破界限。

製作紅色陶質字圈難度極高,因此紅色在陶瓷上甚為罕見。

成果背後:原創的紅藍色設計

自勞力士 GMT-Master 腕錶於 1955 年面世以來,其 24 小時漸進式刻度紅藍雙色旋轉外圈便格外奪目。附加指針每 24 小時便會圍繞錶面旋轉一周,讓當時在迅速擴展的國際航空業務中工作的飛行員,可同時讀取兩地時區時間。鮮明的紅色和藍色設計,形成強烈的視覺對比,確保此專業腕錶更清晰易讀。首款 GMT-Master 的外圈先塗上紅藍雙色,紅色和藍色各佔一半,然後加入透明 Plexiglas 樹脂玻璃塗層。這種生產方式令顏色可透過 Plexiglas 樹脂玻璃塗層呈現出來,令外圈更具立體感。

1959 年,品牌得以製作出雙色陽極氧化鋁字圈,取代了原有的 Plexiglas 樹脂玻璃字圈。及後,其他顏色組合相繼問世,如金鋼錶款的棕色和金色組合,或 1982 年推出酒紅色及黑色雙色 GMT-Master II 腕錶。然而,在眾多 GMT-Master 愛好者的心目中,紅藍雙色外圈始終是這款腕錶的經典特色。




CERACHROM 字圈,理想的陶質組件

經過多年研究,勞力士在 2005 年研發出裝配於旋轉外圈的高性能組件──專利 Cerachrom 字圈。這個陶質字圈的磨光表面極為抗刮,並散發出深邃持久的光澤,與塗上一層薄金或鉑金且精確鐫刻的數字和漸進刻度形成鮮明對比。陶瓷是堅固耐用的材質,具有極強的防刮損、抗腐蝕性能,即使受紫外線照射也不會褪色。對力求創新與完美的勞力士而言,這種材質是取代陽極氧化鋁的理想之選。Oyster Perpetual GMT-Master II是蠔式系列中首只融合 Cerachrom 字圈技術的錶款,該新款 Cerachrom 字圈於 2005 年推出,採用了全黑色設計。

勞力士的專業知識

為符合所有主要腕錶組件的品質標準和生產技術,勞力士自行研發出獨立製作陶瓷組件所需的專業知識、流程及高科技設備。各工廠設於日內瓦郊區的勞力士普朗萊烏特 (Plan-les-Ouates) 廠房內。勞力士在該處完成所有錶殼和錶帶組件的工序,包括鑄造合金或採購其他原材料,以至加工、組裝及磨光。從原材料到 Cerachrom 字圈的製成品,勞力士全面掌握整個陶瓷組件的生產過程。藉由完整的自家技術,勞力士得以提出創新方案,並能創作出達致品牌規格和品質標準的組件。


Rolex Oyster Perpetual GMT-Master II兩地時區腕錶,18ct白色黃金錶殼,錶徑40毫米,Cerachrom紅藍雙色陶瓷錶圈,數字與刻度以磁控濺射技術填入鉑金,時、分、秒、日期、兩地時區,Cal.3186自動上鏈機芯,動力儲存48小時,防水100米,獲瑞士官方天文臺認證,18ct白色黃金鏈帶。


勞力士憑藉專業知識,除了黑色陶質字圈外,自 2007 年起更為 Oyster Perpetual Submariner Date 及 18 c t 黃金Oyster Perpetual Yacht-Master II 製造獨有的藍色及綠色 Cerachrom 字圈。2010 年,品牌在字圈技術的發展上再進一步,為 Cosmograph Daytona 腕錶研發出一體成形的 Cerachrom 錶圈。及後,其設計不斷演變,由最初的黑色到2013 年的棕色,該棕色錶圈錶款以鉑金製成,特別為慶祝此傳奇計時腕錶面世 50 周年而設計。

這些年來,製作雙色陶質外圈的紅色部分,技術上始終不可能。然而,資源豐富的研究發展部決定接受挑戰,最終將 Cerachrom 字圈的技術性能和 GMT-Master 的經典雙色美學相互結合。經過多年的研究和改良後,勞力士以此獨家技術,以藍色配襯黑色,於 2013 年製作出全球首款雙色 Cerachrom 字圈。踏入 2014 年,品牌更製造紅藍雙色 Cerachrom 字圈,並與其他勞力士腕錶組件秉持相同嚴格的品質標準。

勞力士自行研發所需的專業知識、流程及高科技設備。


去年,勞力士推出藍黑陶瓷圈的不袗GMTMaster II,宣告完全掌握雙色陶瓷的製作技術;今年,錶迷們期待已久、過去被暱稱為Pepsi百事可樂的紅藍圈版本GMT-Master II終於再度現身。


紅藍雙色 CERACHROM 字圈

“Cerachrom” 一名源於 “ceramic” (陶瓷)的縮寫和古希臘文中解作顏色的後綴詞 “chrom” 。陶瓷的可用色調受其製造過程所局限。一般來說,顏色的形成來自礦物顏料(mineral pigments),這些顏料需抵受高溫燒製,高溫燒製使陶瓷變得緻密,並得出獨有的硬度。然而,紅色本身沒有穩定的礦物顏料,難以構成 Cerachrom 組件。雖然如此,勞力士一開始便以秘密過程製作出紅色陶瓷。不過,對品牌而言,此創新技術僅為成就的一半,更準確地說,距離別具意義的紅藍雙色 Cerachrom 字圈,還有待完成。

面對餘下的挑戰,勞力士工程師終於找到解決方案。此巧妙過程包括在標準 Cerachrom 字圈生產中加入創新的著色工序。這樣,半邊紅色陶質字圈便能變為藍色。此顏色的形成,必需把代表夜間(下午 6 點至早上 6 點)的字圈部分,浸漬於特定份量的化合物溶液之中。加入溶液後,陶瓷便會經超過攝氏 1,600 度的燒結處理,從中變得堅固,並得出所需顏色。在此燒製過程中,陶瓷便會變得緻密,而添加的化合物又會與紅色 Cerachrom 字圈的基本元素產生反應,形成最終的湛藍色調。

這做法看似簡單,但進行前必須克服重重技術障礙:首先是調配將紅色變成藍色的原始化合物溶液;繼而是均勻地加入適當份量的溶液;再確保兩個色區對比鮮明,界線清晰準確;之後便是決定實際的燒結時間和溫度,以免整個組件變形。以上各項因素都對過程成敗及最終產品的品質至關重要。

先驅傳統

開拓創新是勞力士的優良傳統。20 世紀初,只有大型的航海精密時計才能精確計時,到了 1914 年,勞力士成為首個腕錶品牌獲著名英國矯天文台 (Kew Observatory) 頒授「A級」精密時計認證。儘管防水防塵的腕錶概念在當時令人難以想像,但勞力士於 1926 年製作出全球首款防水腕錶──蠔式腕錶,並將之陳列於商店櫥窗中注滿水的魚缸內。自此,勞力士已申請 400 多項專利,致力拓展各個製錶領域,多年來不斷演變,成就出今天的腕錶典範。


紅色陶質字圈的製作難度極高,因此紅色在陶瓷上甚為罕見。Rolex Oyster Perpetual GMT-Master II的問世再一次證明了勞力士堅強精實的研發能力與創新技術,領先群倫。


製作過程

勞力士為這個獨有過程申請了兩項專利,除了充分掌握整個陶瓷組件的製作過程,使之能夠製造出雙色 Cerachrom 字圈,並憑藉獨出心裁的技術,令一度被視為無法克服的技術障礙迎刃而解。

注塑成型

陶質由不同化學成分的粉末混合而成,並添加了黏合劑,讓陶瓷得以成型。由此產生的濕黏土會經高壓處理,製成字圈坯件。第一次高溫處理可除掉黏合劑,只留下陶瓷。

浸漬
這是把半邊紅色字圈變成藍色的關鍵步驟。此半邊字圈會注入化學溶液,過程必須非常小心,使字圈吸收溶液。而化合物配方亦必需均衡調配溶液的濃度和份量。在燒結階段,兩種顏色便會呈現出來。

燒結
字圈隨後在攝氏 1,600 度中燒結。此高溫處理會決定陶瓷最終的硬度和強度。在這個過程中,字圈會收縮約 25%,而兩種顏色亦會展露眼前。

精密加工
字圈的內外圍均以鑽石工具切削加工,達至機械組裝過程所需的精確形狀和尺寸,並把外觀修飾至完美無瑕。經燒結的陶瓷非常堅硬,只有鑽石工具才能在字圈上切削加工。

漸進刻度
字圈或外圈表面由 PVD(Physical Vapour Deposition,物理氣相沉積法)鍍膜技術填入薄薄的一層鉑金。此貴金屬塗層約一微米厚,覆葢於鐫刻數字和漸進刻度之上(見左圖)。

磨光
鑽石磨光可移除外圈表面的貴金屬,而數字和漸進刻度上的塗層則依然存在,清晰可見。此過程亦增加了 Cerachrom 字圈的光澤。

環球旅行人士的腕錶之選:Rolex Oyster Perpetual GMT-Master II

Oyster Perpetual GMT-Master II 是環球旅行人士的首選腕錶。這款精準、可靠、實用的腕錶,專為職業飛行員量身打造,佩戴者可同時掌握兩地時區時間。新一代 GMT-Master II 腕錶配備雙色 Cerachrom 陶質字圈,不僅融合勞力士精湛的製錶工藝,更延續了這款傳奇腕錶於 1955 年問世時的經典風範。

格林威治標準時間

不論是 GMT-Master II 的名字還是性能,都讓人聯想到時區變換和環球旅行。格林威治標準時間 (GMT) 是指位於倫敦郊區格林威治皇家天文臺的標準時間。作為經度和時區計算參考基準的本初子午線就通過此處。


GMT-Master II的兩地時間指示及為清晰明朗,旅行人士可透過錶面上的指針獲知當地時間。腕錶採用了設計巧妙的獨立調校跳時指針,佩戴者可以透過上鏈錶冠輕鬆調校時間,不會因此影響分針和秒針的運行,或第一時區顯示。


隨著上世紀五十年代噴射機時代的來臨,國際航線迅速發展,讓飛機能在短時間內穿梭若干個時區,飛行員需要同時知道地球上不同地點的時間(如出發地及目的地時間、當地時間和格林威治參考時間),而 GMT-Master 便是專為滿足他們的這項需求而設計。腕錶一經問世便成為著名的泛美航空公司(Pan Am)之指定腕錶。

兩地時區,一目了然

取材自原款的 GMT-Master II 腕錶於 1982 年問世。除了傳統時針、分針及秒針外,此腕錶還配備獨立 24 小時指針及雙向旋轉 24 小時漸進式刻度外圈。24 小時指針顯示第一時區的參考時間(比如居住地時間),可透過與其相對的外圈刻度讀時。


Rolex Oyster Perpetual GMT-Master II兩地時區腕錶,18ct白色黃金錶殼,錶徑40毫米,Cerachrom紅藍雙色陶瓷錶圈,數字與刻度以磁控濺射技術填入鉑金,時、分、秒、日期、兩地時區,Cal.3186自動上鏈機芯,動力儲存48小時,防水100米,獲瑞士官方天文臺認證,18ct白色黃金鏈帶。


旅行人士可透過錶面上的指針獲知當地時間。該腕錶採用了設計巧妙的獨立調校跳時指針,佩戴者可以透過上鏈錶冠輕鬆調校時間,不會因此影響分針和秒針的運行,或第一時區顯示。因此,不論何時,旅行者都可以同時讀取所在地及出發地時間,該顯示採用 24 小時制,可明確區分晝夜時間(例如上午 10 點及晚上 10 點)。如有需要,轉動對應小時的漸進刻度外圈,便可隨時顯示第三時區的時間。而 24 小時指針便會在外圈上指示出此時區的時間。 不論何時,旅行者都可以同時讀取所在地及出發地時間。

[Copyright Watchbus 2014]

發表於 Friday, May 23 @ 01:00:00 CST 由 watchbus

 
相關的連結
· 更多相關的 創新技藝
· 新聞來源為 watchbus


最受歡迎的報導,關於 創新技藝:
Seiko 新系列 Brightz 正式登台:獨家白鈦材質錶殼搭配罕見黑琺瑯面盤



評分這篇文章
平均分數: 4.5
票數: 2


請花幾秒鐘的時間來對這篇文章投票:

特別好
很好
好的
普通的
不好的



選項

 友善列印 友善列印

 轉寄給朋友 轉寄給朋友



相關類型文章

創新技藝

對不起, 目前這篇文章無法顯示意見.
Copyright ChronoSinica 2003-2017. TEL: +886-2-25991113 FAX: +886-2-85025192
Watchbus is not related or affiliated with any watchmaker or retailer in any form.
PHP-Nuke Copyright © 2004 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
本頁開啟時間: 0.10 秒